О кафедре
Кафедра немецкого языка ГУ-ВШЭ (общеуниверситетская кафедра)
Кафедра немецкого языка была образована из секции немецкого языка на кафедре английского языка факультета экономики ГУ-ВШЭ, в соответствии с решением Ученого совета ГУ-ВШЭ от 27 июня 2003г. (Протокол №11), Приказом ГУ-ВШЭ от 15.07.2003 №1774 "О создании кафедры немецкого языка".
1. Основные задачи кафедры
Кафедра немецкого языка является общеуниверситетской кафедрой, организующей преподавание языка на всех факультетах и в рамках программ международного сотрудничества.
В задачи кафедры входит:
- обучение немецкому языку в качестве второго иностранного и приведение языковой компетенции студентов в соответствие с европейским стандартом - владением несколькими иностранными языками;
- повышение культурного уровня студентов посредством ознакомления с историей и культурой стран изучаемого языка;
- подготовка студентов к обучению в рамках международных программ ГУ-ВШЭ;
- обеспечение уровня владения немецким языком в соответствии с программами;
- обеспечение дифференцированного подхода к обучению студентов с разным исходным уровнем владения языком.
В результате изучения дисциплины студент должен (в объёме, предусмотренном программой и учебным планом по немецкому языку каждого конкретного факультета):
- читать и адекватно понимать оригинальную литературу по специальности;
- выражать свои мысли по пройденной тематике с использованием усвоенной лексики и грамматики;
- делать сообщения и вести беседы на бытовые, культурные и общественно-политические темы и темы по специальности;
- воспринимать речь на слух с последующим ее репродуцированием.
2. Методы выполнения основных задач
Учебные:
- проведение семинарских занятий; организация самостоятельной работы студентов;
- осуществление текущего, промежуточного и итогового контроля (проведение контрольных работ, зачетов и экзаменов, проверка домашних заданий);
Учебно-методические:
- подготовка программ и учебных планов, разработка курсов немецкого языка для каждого факультета, дифференцированных по уровню владения языком и по цели обучения;
- разработка учебно-методических пособий и комплексов, подготовка риддеров, аудио- и видеоматериалов по отдельным факультетам и курсам;
- создание специальных, в том числе узкоспециализированных курсов немецкого языка для участников международных программ. Исследовательские:
- разработка перспективного плана научно-исследовательской работы кафедры на пять лет и годичных планов (кафедрального и индивидуального);
- участие преподавателей кафедры в теоретических конференциях, семинарах Института Гете и Методического центра учебной немецкой литературы.
3. Место дисциплины "Немецкий язык" в учебных планах
На факультетах проводятся факультативные занятия на 2-3 курсах подготовки бакалавра (специалиста). Курс немецкого языка расчитан на 324 часа, из них 232 часа аудиторных занятий с 1 по 4 (или с 2 по 5) модуль на 2 и 3 курсах по 4 аудиторных часа один раз в неделю с зачетами во 2 и 4 (или 3 и 5) модулях и экзаменом в 4 (или 5) модуле 3 курса. На 1 курсе магистратуры факультета экономики проводятся курсы интенсивной языковой подготовки для участия в совместной программе с университетом им. Гумбольдта. Занятия проводятся из расчета 8 часов в неделю в течение двух с половиной семестров.
Преподавание немецкого языка ведется на двух уровнях:
- начинающие с нуля;
- продолжающие (продвинутый уровень)