• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Выпускница программы «Христианский Восток» Станислава Хижнякова продолжила обучение в Оксфорде

В октябре 2026 года выпускница программы «Христианский Восток» ИКВИА ФГН НИУ ВШЭ Станислава Хижнякова начала обучение в магистратуре Оксфордского университета по программе «MPhil in Eastern Christian Studies». Мы поговорили со Станиславой о её исследовательских планах, роли ИКВИА в её подготовке, первых впечатлениях от Оксфорда и о том, как устроено поступление в зарубежную магистратуру.

Выпускница программы «Христианский Восток» Станислава Хижнякова продолжила обучение в Оксфорде

— Расскажите о своей программе в Оксфорде. Чем Вы занимаетесь сейчас и какую тему планируете исследовать?

— Программа «Eastern Christian Studies» посвящена изучению восточного христианства, в первую очередь – сирийских текстов: исторических, богословских и художественных, оригинальных и переводных. Программа рассчитана на два года. В течение первого года у нас общие занятия: семинары, лекции, чтение текстов. Второй год будет посвящён преимущественно работе над собственным исследованием.

Моя исследовательская тема – история медицины. Я планирую продолжить заниматься ею и в докторантуре. В качестве магистерской диссертации я подготовлю издание сирийской медицинской рукописи из Британской библиотеки и проанализирую античные источники этого текста. Медицинская тематика появилась не сейчас. Ещё в бакалавриате я посвятила сирийской медицине курсовую и выпускную квалификационную работы. В курсовой я исследовала вопрос использования шафрана в рецептах сирийской «Книги лекарств», а для дипломной работы подготовила издание рукописного фрагмента медицинского трактата из Российской национальной библиотеки. И то, и другое – под руководством Алексея Владимировича Муравьёва.

— Почему Вы решили поступать за рубеж и выбрали именно Оксфорд?

— Я хочу заниматься наукой и строить академическую карьеру. Поэтому, рассматривая варианты магистратуры, я в первую очередь думала о зарубежных университетах. Не потому, что меня не устраивают российские вузы, а потому, что наука – международное дело. Мне кажется, невозможно полноценно заниматься исследованиями в изоляции от международного научного сообщества. Очень важно устанавливать контакты с коллегами, участвовать в различных мероприятиях, иметь доступ к коллекциям рукописей и исследовательской литературе.

При выборе магистратуры я рассматривала две возможные траектории. Первая – поступить на программу по истории медицины в широком смысле. Это позволило бы мне лучше разобраться в историческом контексте и свободнее работать с античными источниками, параллельно продолжая заниматься сирийской медициной. Вторая – выбрать программу по изучению христианского Востока с акцентом на сирийский язык и литературу, а также на другие языки, необходимые для моих исследований. Например, я планировала изучать армянский и теперь уже начала это делать.

Я рассматривала разные университеты, в частности, Свободный университет Берлина, Католический университет Лёвена. Думала и о Кембридже, но не нашла там программы или специалистов, которые в достаточной степени соответствовали бы моим интересам. В итоге именно оксфордская программа оказалась наиболее подходящей. Насколько я смогла выяснить, в мире вообще очень немного магистерских программ, позволяющих настолько углублённо заниматься сирийскими текстами.

— Есть ли в Оксфорде или других британских университетах исследователи, с которыми Вы особенно хотели бы работать?

— Мне очень нравится Дэвид Тейлор, руководитель программы, но наши конкретные научные интересы несколько различаются. В целом, в Великобритании мне бы хотелось работать прежде всего с Сиамом Бхайро из Эксетерского университета и Питером Порманном из Манчестерского университета. Их исследования непосредственно связаны с историей медицины, в том числе с сирийской медицинской традицией и передачей античного медицинского знания. Мне уже удалось установить с ними контакт. Для меня это важная часть обучения за рубежом: возможность постепенно находить коллег, работающих над близкими темами.

— Что из полученного в ИКВИА оказалось особенно полезным для дальнейшей учёбы и поступления?

— Прежде всего я бы отметила очень сильную подготовку по сирийскому языку. На начальном этапе у нас были занятия Сергея Владимировича Лёзова и Максима Глебовича Калинина, а позднее – курс истории сирийской литературы Максима Глебовича. Всё это дало мне очень хорошую базу. Судя по первым занятиям в Оксфорде, моя подготовка конкретно по сирийскому языку оказалась, пожалуй, наиболее сильной среди однокурсников.

Кроме того, в ИКВИА была возможность участвовать в научной работе. Я, в частности, состояла в НУГ (научно-учебная группа) Леонида Ефимовича Когана, «Семитская лексическая семантика в синхронии и диахронии», и в НУГ Алексея Кимовича Лявданского «Семитская эпиграфика в цифровую эпоху». Хотя эти исследования относительно далеки от моей нынешней темы, из каждого проекта я в конечном счёте вынесла полезные навыки и знакомства.

При этом мне важно подчеркнуть, что значительная часть моей исследовательской деятельности проходила за пределами института. Я была участником нескольких грантов Российского научного фонда, готовила публикации. К экзамену по английскому языку для поступления я тоже готовилась самостоятельно. Но именно возможность включиться в научную деятельность ещё на начальном этапе обучения в ИКВИА во многом подтолкнула меня к тому, чтобы активнее заниматься собственными исследованиями. Кроме того, за годы учёбы я познакомилась с преподавателями, которые впоследствии смогли написать мне рекомендации для поступления.

— Как был устроен процесс поступления? Какие сведения нужно было указать в заявке?

— Всё происходило через сайт университета. Нужно было заполнить довольно большую электронную заявку. Причём просто загрузить готовое резюме отдельным файлом было нельзя: все сведения приходилось вручную переносить в соответствующие поля анкеты. Сам сайт работал ужасно, несколько раз возникали технические сбои, поэтому заполнение заявки оказалось очень трудоёмким.

В анкете нужно было подробно указать предыдущее образование, опыт работы, в том числе места официального трудоустройства, участие в исследовательских проектах и грантах, публикации, выступления на конференциях.

Отдельно можно было перечислить другие мероприятия, в которых вы участвовали: лекции, мастер-классы, научные и летние школы, в том числе в рамках дополнительного образования. Нужно было указать знание языков, дополнительные навыки и другие достижения. Например, я включила в заявку информацию о том, что в 2019 году стала бронзовым призёром Международной олимпиады по лингвистике. Мне кажется, такие достижения тоже имеет смысл указывать, даже если они не связаны напрямую с темой будущего исследования.

— Какие документы требовалось приложить к заявке?

— Помимо самой анкеты, нужно было подготовить мотивационное письмо («Personal statement»), в котором было необходимо подробно объяснить, почему ты хочешь учиться именно на этой программе и чем собираешься заниматься. Также требовалось приложить два образца академических работ («Writing samples»). Это должны быть тексты на английском языке, оформленные как научные работы, со ссылками и сносками. Необязательно представлять совершенно оригинальное исследование: можно использовать и работу реферативного характера или переработать часть уже написанной статьи. Насколько я понимаю, по этим текстам приёмная комиссия оценивает в том числе способность абитуриента выстраивать научную аргументацию, анализировать материал и обосновывать собственную позицию.

Кроме того, требовались три рекомендации от разных людей. Система устроена так, что абитуриент не загружает рекомендательные письма самостоятельно. В специальной форме нужно указать имя, должность и адрес электронной почты предполагаемого рекомендателя. После этого университет отправляет ему письмо со ссылкой, по которой тот самостоятельно загружает рекомендацию. Поэтому стоит заранее подумать, к кому можно обратиться за рекомендацией, и договориться с этими людьми.

— Что оказалось самым сложным при поступлении? Как Вы думаете, что помогло Вам пройти отбор?

— Для меня лично самым трудным оказалась сдача международного экзамена по английскому языку, причём уже после того, как я узнала, что поступила. В нынешних условиях сдавать этот экзамен довольно дорого и сложно организационно. Кроме того, я не была до конца уверена в своём английском, несмотря на то что в ВШЭ у нас была хорошая языковая подготовка.

Что именно сыграло решающую роль при рассмотрении моей заявки, я не знаю. Возможно, значение имело сочетание разных факторов.

— Каковы Ваши первые впечатления от учёбы? Есть ли что-то, что Вас удивило?

— Впечатления у меня крайне положительные. Во-первых, приятно, когда есть доступ практически ко всей необходимой литературе и не нужно постоянно придумывать, как бы её раздобыть.

Во-вторых, мне очень нравится, как организовано обучение. У нас много занятий по чтению текстов, причём мы одновременно работаем с несколькими произведениями разной тематики. Я надеюсь, что за первый год смогу довести знание сирийского языка до уровня, когда буду свободно читать тексты без словаря. Уже после первых двух недель занятий я чувствую определённый прогресс. Здесь у меня наконец появилась возможность сосредоточиться именно на сирийском языке, чего я давно хотела.

Немного удивило количество письменных работ. Каждую неделю нужно писать небольшие эссе. Причём у нас есть специальный семинар, на котором мы читаем эти эссе вслух и обсуждаем их.

Вообще здесь довольно большое сообщество исследователей и любителей сирийского языка. Это не обязательно люди, которые непосредственно занимаются сирийскими текстами, но многие так или иначе связаны с этой областью. Сообщество организует не только научные, но и внеучебные мероприятия.

За эти два года я хотела бы существенно улучшить знание сирийского и греческого языков, выучить армянский, а также принять участие в различных научных школах, семинарах и конференциях. Точного плана пока нет, но возможностей для дополнительной научной деятельности здесь много.

— Что бы Вы посоветовали студентам ИКВИА, которые хотели бы продолжить образование за рубежом? Когда стоит начинать подготовку?

— Наверное, мой главный совет – попробовать подать документы. Но при этом начинать готовиться заранее.

Нужно учитывать, что поступление в зарубежную магистратуру – это в первую очередь вопрос финансирования. Я выиграла «Clarendon Fund Scholarship» – стипендию от Оксфордского университета, которая покрывает все расходы на обучение и выделяет грант на проживание. В противном случае я бы не могла себе это позволить. Обучение стоит очень дорого (например, моя программа – £45 000 в год), поэтому большинству абитуриентов необходимо претендовать на стипендии. При этом сроки подачи заявок на стипендии часто заканчиваются раньше, чем общий срок подачи документов в университет. Во многих университетах соответствующие сроки приходятся уже на конец ноября или декабрь предыдущего года. В Оксфорде в год моего поступления срок подачи документов для участия в основном стипендиальном конкурсе был 7 января. Поэтому уже к этому моменту нужно иметь практически готовое академическое портфолио, рекомендации, мотивационное письмо и образцы письменных работ на английском языке.

На последнем курсе всё это делать крайне тяжело: одновременно нужно сдавать экзамены, писать диплом и заканчивать учёбу. Я бы советовала начинать подготовку как минимум за год до дедлайна подачи заявки. Я сама на третьем и четвёртом курсах не столько готовилась непосредственно к поступлению в Оксфорд, сколько занималась научной работой: писала статьи, участвовала в проектах, постепенно формировала портфолио. В итоге, когда пришло время подавать документы, у меня уже были готовые исследования, которые можно было использовать в качестве образцов письменных работ и конкурентоспособное портфолио. Поэтому оптимально заранее определить несколько подходящих программ, изучить их требования, обратить внимание на сроки подачи заявок на финансирование и постепенно готовить необходимые материалы.

 

Актуальные сведения о поступлении, стипендиях, требованиях к английскому языку и письменным работам опубликованы на официальной странице программы MPhil in Eastern Christian Studies Оксфордского университета.

Все новости ИКВИА