Практический курс китайского языкa

2022/2023

Учебный год

RUS

Обучение ведется на русском языке

7

Кредиты

Кто читает:

Школа востоковедения

Статус:

Курс по выбору

Когда читается:

2-й курс, 1-4 модуль

Преподаватели

Казанцев Артём Евгеньевич

Черникова Валерия Витальевна

Программа дисциплины

Аннотация

Дисциплина "Практический курс китайского языкa (2 курс)" предполагает овладение обучаемыми фонетикой китайского языка (звуками, тонами, интонацией, ударением и т.д.), китайской иероглификой (иероглифическими чертами, лигатурами, графемами и т.д.), лексикой однослоговыми, двуслоговыми и многослоговыми лексическими единицами, синонимами, антонимами, омонимами и т.д.), характерной для устного и письменного стилей современного китайского языка, грамматикой современного китайского языка с стилистическими различиями устного и письменного стилей. В результате освоения дисциплины студенты должны овладеть комплексом компетенций, обеспечивающих процесс самостоятельной учебно-познавательной деятельности, должны применять знания и умения, полученные в результате освоения курса, интеллектуальные и практические навыки и личностные качества в стандартных и изменяющихся ситуациях профессиональной деятельности, стать специалистами, владеющими иностранным (китайским) языком как инструментом для достижения других тактических и стратегических целей и задач общества и личности.

Цель освоения дисциплины

• Основной целью освоения дисциплины «Практический курс китайского языка (2 курс)» является формирование и развитие иноязычной профессионально-коммуникативной компетенции, входящей в состав профессиональной компетенции бакалавра в сфере экономики и международных отношений.
• Формирование навыков перевода с китайского на русский и с русского на китайский языки в объеме лексико-тематического минимума базового учебника, а также формирование у обучаемых лингвострановедческой компетенции.
• Достижение уровня HSK 3+. Программа направлена на достижение максимального соответствия уровня иноязычной подготовки студентов международным стандартам в области обучения иностранным языкам.

Планируемые результаты обучения

• В результате освоения дисциплины студенты должны владеть фонетикой китайского языка (звуками, тонами, интонацией, ударением и т.д.), китайской иероглификой (иероглифическими чертами, лигатурами, графемами и т.д.), лексикой (однослоговыми, двуслоговыми и многослоговыми лексическими единицами, синонимами, антонимами, омонимами и т.д.), характерной для устного и письменного стилей современного китайского языка.
• Студенты должны быть способны и готовы осуществлять иноязычное общение с носителями языка, быть в состоянии реализовывать себя в рамках диалога культур, т.е. в условиях межкультурной коммуникации, при этом студенты должны не только понимать явления культуры страны изучаемого языка, но и лучше осознавать культуру своей собственной страны и уметь представлять ее в процессе общения
• Студенты должны овладеть грамматикой современного китайского языка с стилистическими различиями устного и письменного стилей.
• Должен уметь читать китайский теккст, учитвая тоны, правильное интонирование, членение на слова. Также студенты должны быть способны ответить на вопросы по тексту.
• Студенты должны овладеть лексикой и грамматикой каждого конкретного урока.

Содержание учебной дисциплины

• Я больше тебя увлечен музыкой
• У нас так же холодно как у вас
• Скоро придет зима
• Скорее заходи, мы скоро отъезжаем
• Я слушал концерт на фортепиано "Хуанхэ"
• Я приехал с туристической группой
• Нашел ли ты мой паспорт?
• У меня сломались очки
• Дверь зала заседаний открыта?
• Впереди подъехала машина
• Почему иероглиф "счастье" вешают на дверь в перевернутом виде?
• Подайте мне, пожалуйста, паспорт и авиабилет
• Мне на ногу наехал велосипед

Элементы контроля

• Письменные ответы по дисциплине
• Устные ответы по дисциплине
• Практика устного общения
• Письменный экзамен
• Письменный экзамен
• Устный экзамен
• Устный экзамен

Промежуточная аттестация

• 2021/2022 учебный год 2 модуль
  Промежуточная аттестация уже состоялась
• 2021/2022 учебный год 4 модуль
  Промежуточная аттестация уже состоялась
• 2022/2023 учебный год 2 модуль
  0.25 * Письменные ответы по дисциплине + 0.25 * Письменный экзамен + 0.25 * Устные ответы по дисциплине + 0.1 * Практика устного общения + 0.15 * Устный экзамен
• 2022/2023 учебный год 4 модуль
  0.25 * Письменные ответы по дисциплине + 0.25 * Письменный экзамен + 0.15 * Устный экзамен + 0.25 * Устные ответы по дисциплине + 0.1 * Практика устного общения

Список литературы

Рекомендуемая основная литература

• Китайский язык для делового общения, Дашевская, Г. Я., 2000
• Новые горизонты. Интегральный курс китайского языка (+ 2 CD) : В 2 т., Ивченко, Т., 2012

Рекомендуемая дополнительная литература

• Готлиб, О. М. Китайский язык. Пособие по письму (скоропись и чжуань) : учебное пособие / О. М. Готлиб, Л. Ван. — 3-е изд. (эл.). — Москва : ВКН, 2019. — 94 с. — ISBN 978-5-7873-1665-0. — Текст : электронный // Лань : электронно-библиотечная система. — URL: https://e.lanbook.com/book/163166 (дата обращения: 00.00.0000). — Режим доступа: для авториз. пользователей.