• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Второй иностранный язык (древнегреческий)

2021/2022
Учебный год
RUS
Обучение ведется на русском языке
5
Кредиты
Кто читает:
Школа филологии
Статус:
Курс по выбору
Когда читается:
4-й курс, 1-3 модуль

Программа дисциплины

Аннотация

На 4-м году обучения студенты углубляют свои познания в грамматике древнегреческого языка, приобретают опыт работы с эпиграфическими и папирологическими памятниками, знакомятся со спецификой работы с нелитературными текстами и приобретают знания по истории изучения древнегреческого языка в Средние века и эпоху Ренессанса.
Цель освоения дисциплины

Цель освоения дисциплины

  • приобретение навыков работы с эпиграфическими и папирологическими памятниками
  • приобретение навыков перевода и анализа нелитературных надписей и папирусов
  • освоение терминологии, используемой в папирологии и эпиграфике
  • получение знаний по истории изучения греческого языка в античности, в Средние века в Византии и в Западной Европе и в эпоху Возрождения
  • совершенствование навыков работы со специальными словарями греческого языка
Планируемые результаты обучения

Планируемые результаты обучения

  • Знает специфику работы с эпиграфическим материалом
  • Умеет читать и переводить простые эпиграфические памятники
  • Ориентируется в специфике работы с папирологическим материалом
  • Знает основные вехи истории изучения греческого языка
  • Умеет пользоваться словарями: LSJ, LBG, DGE, патристическим словарем Лямпа, гомеровскими словарями, словарем Э. Криараса.
Содержание учебной дисциплины

Содержание учебной дисциплины

  • Греческая папирология
    Специфика работы с папирологическим материалом. Литературные папирусы: значение для текстологии. Новозаветные папирусы. Нелитературные папирусы. Магические папирусы. Особенности публикации папирусов. Основные коллекции и корпусы. История обнаружения Оксиринхских папирусов.
  • Греческая эпиграфика
    Особенности работы с эпиграфическим материалом: материальные носители и инструменты письма. Официальная и неофициальная эпиграфика. Литературные и нелитературные эпиграфические памятники. Эпиграфика in situ. Эпиграммы в средневековых книгах и на предметах декоративно-прикладного искусства.
  • История изучения греческого языка
    Античные теории языка и стиля. Александрийские грамматики и гомеровская текстология. Библиотеки в Византии, образование в Византии. Латынь в Византии и греческий в Западной Европе: Hermeneumata Pseudodositheana. Ренессансные ученые о древнегреческом языке. Раннее книгопечатание на греческом языке. Роль греческой эмиграции в Италии после падения Византии. Эразм Роттердамский. Иоганн Рейхлин. Древнегреческая лексикография.
Элементы контроля

Элементы контроля

  • неблокирующий устный экзамен
  • неблокирующий письменные домашние работы
  • неблокирующий устный опрос
  • неблокирующий письменная контрольная работа
Промежуточная аттестация

Промежуточная аттестация

  • Промежуточная аттестация (3 модуль)
    0.2 * письменная контрольная работа + 0.2 * письменные домашние работы + 0.2 * устный опрос + 0.4 * устный экзамен
Список литературы

Список литературы

Рекомендуемая основная литература

  • Dickey, E. (2007). Ancient Greek Scholarship : A Guide to Finding, Reading, and Understanding Scholia, Commentaries, Lexica, and Grammatiacl Treatises, From Their Beginnings to the Byzantine Period. New York: Oxford University Press. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=205549
  • Famerie, E. (2009). Epigraphique grecque. Bibliographie. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsorb&AN=edsorb.39796
  • Horrocks, G. C., & Wiley InterScience (Online service). (2010). Greek : A History of the Language and Its Speakers (Vol. 2nd ed). Oxford: Wiley-Blackwell. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=308962
  • Turner, E. G. (2015). Greek Papyri : An Introduction. Princeton, N.J.: Princeton University Press. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=1078585

Рекомендуемая дополнительная литература

  • Dositheus, & Dickey, E. (2012). The Colloquia of the Hermeneumata Pseudodositheana: Volume 1, Colloquia Monacensia-Einsidlensia, Leidense-Stephani, and Stephani. Cambridge: Cambridge University Press. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=544988
  • Enzo Passa, & Olga Tribulato. (2019). The Paths of Greek : Literature, Linguistics and Epigraphy. Berlin/Boston: De Gruyter. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=2246494
  • Horsley, G. H. R. (1998). Epigraphy as an “ancilla” to the study of the Greek Bible : a propos of a recent anthology of inscriptions. Biblica, 79(2), 258–267. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsram&AN=edsram.000221366
  • Kanellou, M., Petrovic, I., & Carey, C. (2019). Greek Epigram From the Hellenistic to the Early Byzantine Era. Oxford: OUP Oxford. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=2102531
  • Liddell, H. G., & Scott, R. (2019). Liddell and Scott : The History, Methodology, and Languages of the World’s Leading Lexicon of Ancient Greek. Oxford: OUP Oxford. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=2270460
  • Mark Depauw, & Joanne Stolk. (2015). Linguistic Variation in Greek Papyri: Towards a New Tool for Quantitative Study. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsbas&AN=edsbas.D734D9C9
  • Martin Alain. (2004). B.H. McLEAN, An Introduction to Greek Epigraphy of the Hellenistic and Roman Periods from Alexander the Great down to the Reign of Constantine (323 B.C. - A.D. 337). L’antiquité Classique, (1), 487. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsper&AN=edsper.antiq.0770.2817.2004.num.73.1.2554.t1.0487.0000.2
  • Reggiani, N. (2016). The corpus of Greek medical papyri and digital papyrology. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsndl&AN=edsndl.oai.union.ndltd.org.DRESDEN.oai.qucosa.de.bsz.15-qucosa-201726
  • Reggiani, N. (2018). Digital Papyrology II. Case Studies on the Digital Edition of Ancient Greek Papyri. Web server without geographic relation, Web server without geographic relation (org): De Gruyter. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsbas&AN=edsbas.10E42A91
  • Rhoby, A. (2016). Methods of self-representation in Byzantine inscriptional epigrams: some basic thoughts. France, Europe: ENS Éditions. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsbas&AN=edsbas.46AE1D8E
  • Smith, S. D. (2019). Greek Epigram and Byzantine Culture : Gender, Desire, and Denial in the Age of Justinian. Cambridge: Cambridge University Press. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=2112074
  • The Corpus of Greek Medical Papyri and Digital Papyrology: New Perspectives from an Ongoing Project. (2016). Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsbas&AN=edsbas.40EE172B