• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта
Бакалавриат 2014/2015

Практикум к базовому курсу арабского языка

Статус: Факультатив (Востоковедение и африканистика)
Направление: 41.03.03. Востоковедение и африканистика
Кто читает: Кафедра восточной филологии
Когда читается: 1-й курс, 1-4 модуль
Язык: русский
Кредиты: 8

Программа учебной дисциплины рассчитана на период обучения с 1 по 4 модули  1 курса и предназначена для студентов-арабистов, обучающихся по ОП "Востоковедение» направления 41.03.03.62 Востоковедение и африканистика подготовки академического бакалавра.

При изучении грамматической системы арабского литературного языка применяются принципы, критерии и терминология как арабской грамматической традиции, так и европейской лингвистической школы - в соответствии с методической концепцией программы УД «Базовый курс арабского языка» (изучается в 1-4 модулях 1 курса и 1-2 модулях 2-го курса), для которой настоящая учебная дисциплина  является дополнительной (с методической точки зрения).

Наряду с программной установкой на обучение практическим навыкам арабоязычной коммуникации программа УД предполагает решение задач, связанных с развитием языкового мышления и расширением общелингвистических знаний студентов.

 Цели курса, его место в ОП

Цель освоения программы УД заключается в комплексном овладении обучаемыми нормами современного литературного арабского языка в его устной и письменной формах и формировании умения практически реализовывать полученные теоретические знания, начиная с вводно-фонетического этапа. Основной задачей УД является активное освоение практических языковых навыков (рецептивных и продуктивных, в том числе навыков артикуляционного оформления вербализуемых интенций в речевом потоке), а также графической системы АЛЯ, приобретаемых в процессе освоения программы УД «Базовый курс арабского языка».

На основе базовых знаний, приобретаемых студентами в процессе освоения программы УД «Базовый курс арабского языка», решается задача дальнейшего совершенствования полученных навыков устной и письменной речи с акцентом на корректное использование обучаемыми усвоенного лексико-грамматического материала и формирование первичных переводческих компетенций в пределах словарного запаса первого года обучения.

Актуальность

языковая компетенция формируется благодаря практическому применению знаний по теории языка в виде грамматических правил, выполнению комплекса тренировочных  упражнений, обучению работе с текстами и навыкам перевода. Формируются навыки лексико-синтаксического анализа текста, расширяется активный словарный запас.

Основные темы:

- изучение основ графической и фонологической систем арабского языка;

- овладение фундаментальными основами грамматического строя и лексического состава арабского языка ;

- учебно-теоретическое освоение и практическая выработка навыков коммуникативно-речевого этикета и логического построения корректно оформленных смысловых конструкций с использованием пройденного грамматического материала и заданного объема вокабуляра.  

Дисциплина относится к вариативной части (факультативные дисциплины специализаций) дисциплин профессионального цикла образовательной программы «Востоковедение» направления 41.03.03.62 Востоковедение и африканистика подготовки академического бакалавра.