Проектный семинар "Международные научно-технические проекты"

Бакалавриат 2019/2020

Статус: Курс обязательный (Прикладная математика)

Направление: 01.03.04. Прикладная математика

Кто читает: Департамент прикладной математики

Где читается: Московский институт электроники и математики им. А.Н. Тихонова

Когда читается: 3-й курс, 2, 3 модуль

Формат изучения: без онлайн-курса

Преподаватели: Белов Александр Владимирович, Землянухина Ирина Викторовна

Язык: английский

Кредиты: 2

Контактные часы: 36

Full Syllabus

Abstract

Настоящая программа учебной дисциплины устанавливает минимальные требования к знаниям и умениям студента и определяет содержание и виды учебных занятий и отчетности. Программа предназначена для преподавателей, ведущих данную дисциплину, учебных ассистентов и студентов направления 01.03.04 «Прикладная математика» подготовки бакалавра, изучающих дисциплину «Проектный семинар «Международные научно-технические проекты». Программа разработана в соответствии с: ● ФГОС для направления 01.03.04 «Прикладная математика» подготовки бакалавра. ● Рабочим учебным планом университета по направлению 01.03.04 «Прикладная математика» подготовки бакалавра Программа направлена на формирование знаний для реализации международных проектов в области прикладной математики и компьютерных технологий, а также получение навыков представления проектных решений в формате деловой презентации и доклада на конференции и оформления результатов проектных работ и исследований на английском языке в виде отчета.

Learning Objectives

Целью освоения дисциплины «Проектный семинар «Международные научно-технические проекты» является приобретение студентами практических навыков применения знаний в области прикладной математики и компьютерных технологий, необходимых для реализации международных научно-исследовательских проектов

Expected Learning Outcomes

Знание особенностей реализации международных проектов в области разработки КИС
Знание особенностей применения английского языка при реализации международных бизнеспроектов
Знание лексики по теме и умение ее применять
Знание особенностей презентации проектов на английском языке и умение представлять проект на англ.языке
Умение разрабатывать тех.документацию по проекту на англ.языке
Умеет вести дискуссию по тематике проекта на англ.языке
Знание особенностей официального стиля в английском языке
Знание жанровых характеристик англоязычных презентаций и отчетов
Умение работать с профессиональной литературой на английском языке по теме проекта
Умение самостоятельно выбирать ключевую лексику по теме и работать с ней
Приобрести навыки работы с англоязычной документацией
Приобрести навыки проведения публичной защиты проектного решения
Приобрести навыки подготовки и представления презентации проектного решения на английском языке

Course Contents

Особенности реализации международных научно-технических проектов
Стилевые особенности английского языка для бизнес проектов
Отработка владения обще-деловой и специальной лексикой: общая лексика по теме бизнес-проектов, глоссарий по выбранным заданиям
Особенности презентации проектов на английском языке и отработка ключевых навыков
Представление портфолио задания, роли каждого участника проекта, устава проекта, тех.требований (Technical Requirements), проектной документации на английском языке
Навыки ведения дискуссий и дебатов на английском языке, построение аргументации
Контрольные лексические тесты, подготовка к представлению письменных и устных экзаменационных проектов

Assessment Elements

Отчет и представление результатов выполнения этапов выбранного проекта
Формируется как среднее арифметическое оценок, полученных за выполненные работы. Дополнительно может быть оценена активность студентов.
Письменная работа на русском и английском языке
Презентация на английском языке

Interim Assessment

Interim assessment (3 module)
0.4 * Отчет и представление результатов выполнения этапов выбранного проекта + 0.3 * Письменная работа на русском и английском языке + 0.3 * Презентация на английском языке

Bibliography

Recommended Core Bibliography

Market leader: upper intermediate: Market leader : upper intermediate, Cotton, D., 2003

Recommended Additional Bibliography

Wallwork, A. (2010). English for Presentations at International Conferences. New York: Springer. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=338325
Wallwork, A. (2016). English for Presentations at International Conferences (Vol. Second edition). Cham: Springer. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=1175382

Course Syllabus