• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта
Бакалавриат 2019/2020

Литература изучаемого региона (Ближний Восток)

Лучший по критерию «Полезность курса для расширения кругозора и разностороннего развития»
Лучший по критерию «Новизна полученных знаний»
Статус: Курс по выбору (Востоковедение)
Направление: 58.03.01. Востоковедение и африканистика
Когда читается: 2-й курс, 3, 4 модуль
Формат изучения: без онлайн-курса
Язык: русский
Кредиты: 4

Программа дисциплины

Аннотация

В ходе курса студенты знакомятся с историей возникновения и развития литературного процесса в странах Востока, причинами, их вызывающими, характером развития, результатами. Вместе с преподавателем студенты анализируют произведения, выявляют связь с историческим контекстом, находят влияние идеологических настроений и отражение социально-общественных настроений. Студенты учатся понимать, какое влияние оказывала идеологическая борьба на формирование представлений о роли литературы в обществе.
Цель освоения дисциплины

Цель освоения дисциплины

  • Целями освоения дисциплины «Литература изучаемого региона (Ближний Восток)» являются: - ознакомление студентов с историей возникновения и развития литературного процесса в странах Востока, причинами, их вызывающими, характером развития, результатами.
Планируемые результаты обучения

Планируемые результаты обучения

  • Воспроизводит периодизацию арабской литературы
  • Формулирует особенности развития литературного процесса в арабских странах в 18 в. Знакомство с народной литературой 18 в.
  • Воспроизводит литературные взаимосвязи Запада и Востока в 19 в.
  • Воспроизводит предпосылки зарождения новой арабской литературы, процесса становления прессы, публицистики в 19-нач. 20 в. Формулирует особенности жанровой перестройки.
  • Анализирует поэзию "сироамериканской школы".
  • Анализирует, какое влияние оказывала идеологическая борьба 50-х. на формирование представлений о роли литературы в обществе. Анализ "Тролигии" Н.Махфуза.
  • Воспроизводит особенности современной драматургии.
Содержание учебной дисциплины

Содержание учебной дисциплины

  • Введение в курс.
    Понятие литература и литературный процесс на Ближнем Востоке. Литературнотипологическая периодизация арабской литературы. Роль и место арабской литературы в общемировом литературном процессе. История развития литератур Ближнего Востока в доисламский период. Доисламская поэзия. Христианская литература региона.
  • Литература региона в Средние века.
    Характеристика литературного процесса региона в Средние века.Творчество панегиристов. Жанровое разнообразие поэзии и прозы. Арабо-испанская литература и литература Магриба (VIII-XV вв.) Признаки региональной дифференциации средневековой арабской литературы. Машрик и Магриб. Литература ал-Андалуса и ее значение для средневековой Европы.
  • Позднесредневековая литература (XVI-XVIII в.)
    Упадок классической арабской литературы (период мамлюков (до последней трети XVIII в.) Характеристика темпов развития литературного процесса в арабских странах и его причины. Общая характеристика «высокой» литературы (поэзия и проза). Народная литература.
  • Литературные взаимосвязи Запада и Востока в XIX веке
    Формирование концепции «мировая литература». Переводческая деятельность и переводная литература.
  • Зарождение новой арабской литературы (раннее просветительство) XIXв.
    Три центра нахды – Сирия, Египет, Тунис. Восприятие идей французского Просвещения XVIII в. Становление индивидуального и национального самосознания. Зрелое просветительство (последняя треть XIX – начало ХХ в.). Мусульманский Ренессанс. Развитие прессы, публицистики, переводческая деятельность. Начало жанровой перестройки литературы, возникновение новых публицистических жанров: статья, эссе, фельетон.
  • Зарождение новой арабской литературы (раннее просветительство) XIXв.
    Три центра нахды – Сирия, Египет, Тунис. Восприятие идей французского Просвещения XVIII в. Становление индивидуального и национального самосознания. Зрелое просветительство (последняя треть XIX – начало ХХ в.). Мусульманский Ренессанс. Развитие прессы, публицистики, переводческая деятельность. Начало жанровой перестройки литературы, возникновение новых публицистических жанров: статья, эссе, фельетон.
  • Возникновение романтизма на Ближнем Востоке.
    Романтизм в арабской поэзии (10-40-е гг. ХХ в.) Западно-восточный синтез в поэзии «сироамериканской» школы (Джебран, ар-Рейхани).
  • Реалистические тенденции в литературах Ближнего Востока
    Литературно-идеологическая борьба 50-х гг.: роль литературы в обществе, выработка эстетических критериев, проблема ангажированности писателя. Демократическая направленность творчества египетских «неореалистов». Арабский реалистический роман и европейская романная традиция. «Трилогия» Н.Махфуза – египетская национальная эпопея.
  • Становление национального театра.
    Формирование системы современной драматургии.
  • Литература на древнеиранских языках
    Авеста как древнейший памятник литературы и идеологии иранцев. Ахеменидские клинописные надписи. Бехистунская надпись как главный текст персидской эпиграфической литературы: текст и дешифровка. Манифест Кира Великого. Антидэвовская надпись.
  • Среднеиранская литература
    Парфянский язык периода Аршакидов и ранних Сасанидов. Сведения о литературном творчестве иранцев в парфянский период. «Книга деяний Ардашира, сына Папака» как «историческая беллетристика». «Книга о Явиште Фрияне» как образец сказочной повести о разгадывании загадок. «Предание о сыне Зарера» как героический эпос. «Хосров, сын Кавада и паж» как образец светской придворной литературы. «Книга царей» как исторический текст позднесасадниского периода. Сведения о придворной музыкальной и поэтической традиции эпохи Сасанидов. Литература андарзов. Визионерское сочинение «Книга о праведном Вирафе»: сюжет о путешествии души по раю и аду и его влияние на арабскую традицию описания «вознесения» пророка Мухаммада. Среднеперсидские переводы Авесты. «Денкард» как свод данных о вероучении, религиозных и морально-этических основах зороастризма. «Бундахишн» как собрание космологических легенд, религиозных преданий и мифов. «Бундахишн» и «Антология Задспрама». Религиозные андарзы: «Суждения Духа Разума». Зороастрийские полемические тексты: «Шканд Гуманик Визар». Манихейская литература.
  • Литература на новоперсидском языке
    Становление литературы на новоперсидском языке: Абу ʻАбдаллах Рудаки. «Шах-наме» Абу-л-Касима Фирдоуси и персидская эпическая традиция. Расцвет персидской газели в XIV в.: Шамс ад-Дин Мухаммад Хафиз. Любовно-романический эпос в классической персидской литературе. Дидактические сочинения в классической персидской литературе. Литература XIX в. и становление иранского национального самосознания. ХХ в.: литература на службе идеологической борьбы.
Элементы контроля

Элементы контроля

  • неблокирующий работа на семинарах
  • неблокирующий тест
  • неблокирующий эссе
    Итоговая оценка рассчитывается из оценки за работу на семинарах и за эссе. Срок сдачи эссе - до начала сессии. Обсуждение проверенных работ - в назначенный день на платформе MS Teams.Компьютер студента должен удовлетворять требованиям: наличие рабочей камеры и микрофона, поддержка указанной платформы. Кратковременные и долговременные нарушения интернет связи не ведут к процедуре пересдачи. Во время экзамена не запрещено пользоваться конспектами и другими подсказками, выключать камеру и микрофон.
Промежуточная аттестация

Промежуточная аттестация

  • Промежуточная аттестация (4 модуль)
    0.5 * работа на семинарах + 0.5 * эссе
Список литературы

Список литературы

Рекомендуемая основная литература

  • Necklace of the Pleiades : 24 Essays on Persian Literature, Culture and Religion, edited by Franklin Lewis, and Sunil Sharma, Leiden University Press, 2010. ProQuest Ebook Central, https://ebookcentral.proquest.com/lib/hselibrary-ebooks/detail.action?docID=3327176.
  • Анализ художественного текста. Русская литература XX века: 20-е годы: Учебное пособие / Рогова К.А. - СПб:СПбГУ, 2018. - 286 с.: ISBN 978-5-288-05820-2 - Режим доступа: http://znanium.com/catalog/product/1001187
  • Гиль О.Л. - Зарубежная литература XX века: учеб.-метод пособие - Издательство "ФЛИНТА" - 2018 - 144с. - ISBN: 978-5-9765-1045-6 - Текст электронный // ЭБС ЛАНЬ - URL: https://e.lanbook.com/book/119327
  • Зарубежная литература XVIII века: хрестоматия научных текстов: Хрестоматия / Под ред. Бурова И.И. - СПб:СПбГУ, 2017. - 376 с.: ISBN 978-5-288-05770-0 - Режим доступа: http://znanium.com/catalog/product/999905
  • Кабанова И.В., Козонкова О.В., Павлова С.Ю. - Зарубежная литература XX века : З35 практические занятия - Издательство "ФЛИНТА" - 2017 - 472с. - ISBN: 978-5-89349-977-3 - Текст электронный // ЭБС ЛАНЬ - URL: https://e.lanbook.com/book/91616
  • Под ред. Толмачева В.М. - ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА XX ВЕКА В 2 Т. Т.1. ПЕРВАЯ ПОЛОВИНА XX ВЕКА 3-е изд., пер. и доп. Учебник для академического бакалавриата - М.:Издательство Юрайт - 2019 - 430с. - ISBN: 978-5-534-08391-0 - Текст электронный // ЭБС ЮРАЙТ - URL: https://urait.ru/book/zarubezhnaya-literatura-xx-veka-v-2-t-t-1-pervaya-polovina-xx-veka-432062
  • Толмачев В. М. - ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА КОНЦА XIX - НАЧАЛА XX ВЕКА 4-е изд., пер. и доп. Учебник для бакалавров - М.:Издательство Юрайт - 2019 - 811с. - ISBN: 978-5-9916-3136-5 - Текст электронный // ЭБС ЮРАЙТ - URL: https://urait.ru/book/zarubezhnaya-literatura-konca-xix-nachala-xx-veka-444151

Рекомендуемая дополнительная литература

  • Зарубежная литература XX века : учебник для вузов, Андреев, Л. Г., Карельский, А. В., 2000
  • Тюпа В. И. - ЛИТЕРАТУРА И МЕНТАЛЬНОСТЬ 2-е изд., испр. и доп. Монография - М.:Издательство Юрайт - 2019 - 231с. - ISBN: 978-5-534-06187-1 - Текст электронный // ЭБС ЮРАЙТ - URL: https://urait.ru/book/literatura-i-mentalnost-441712