Итальянский язык (уровень свободного владения+)
Программа рассчитана на продолжающих изучать итальянский язык, является второй ступенью уровня свободного владения (В2.2)
Мы гарантируем Вам высокий уровень достижения результатов, основанный на большом опыте работы преподавателей, ведущих данный курс. Обучение удобно совмещать с работой и основной образовательной программой.
Входит в программу Вышка+ (добавление часов программы в приложение диплома выпускников НИУ ВШЭ по основной образовательной программе)
Старт курса
06.10.2026
Стоимость обучения
40 000 ₽
Продолжительность
16 недель
Формат обучения
Очный
Документ
Удостоверение о повышении квалификации
В рамках курса Итальянский язык вы потренируете навыки перевода, понимания устной речи на слух с помощью текстов и аудиорассказов (начальный уровень). Научитесь общаться по-итальянски в разных ситуациях (базовый и пороговый уровни). Будете уметь поддерживать диалог с собеседником с глазу на глаз, а также вести переписку — личную и деловую (уровень свободного владения). Мы поможем вам овладеть итальянским языком как вторым иностранным.
Курс состоит из четырех уровней и двух ступеней на каждом уровне:
- начальный уровень (соответствует уровню А1)
- базовый уровень (соответствует уровню А2)
- пороговый уровень (соответствует уровню В1)
- уровень свободного владения (соответствует уровню В2)
Уровень свободного владения (соответствует уровню В2) состоит из двух ступеней - ступень 1 и ступень 2. Курсы проходят поэтапно — чтобы изучить один уровень, нужно завершить две ступени. Каждая ступень включает 16 занятий по 4 аудиторных часа каждое, на которых вы изучите лексико-грамматический материал для развития всех аспектов языковой практики. От чтения, письма до активного говорения. Для определения своих лингвистических способностей предлагаем пройти тест на сайте Центра языковой и методической подготовки НИУ ВШЭ https://clt.hse.ru/tests
По окончании каждой ступени обучения выдается удостоверение о повышении квалификации установленного НИУ ВШЭ образца (при наличии диплома о высшем или среднем профессиональном образовании (колледж, училище, техникум, ВУЗ) или справка об обучении (студентам).
Программа Вышка+: Студентам НИУ ВШЭ запись о прохождении курса может быть добавлена в приложение к основному диплому (при предъявлении справки о прохождении курса в учебный офис основной образовательной программы).
Выберите эту программу и станьте участником бонусной программы:
1) выбор 1 из 3 асинхронных онлайн-программ для дополнительных образовательных возможностей;
2) участие в клубах вторых иностранных языков Школы иностранных языков НИУ ВШЭ.
Для кого
Для кого подойдет программа "Итальянский язык (уровень свободного владения, ступень 2)":
Студентам, которые получают высшее образование и продолжают изучать итальянский язык
Для всех желающих, кто уже владеет итальянским на уровне не ниже порогового (В1)
Для всех желающих, кто хочет свободно владеть языковыми навыками итальянского языка (чтение, письмо, аудирование, говорение)
Для тех, кто хочет научиться свободно разговаривать на любые темы бытового, научного и делового характера, а также читать художественные и публицистические тексты на итальянском языке
Программа обучения
Программа "Итальянский язык (уровень свободного владения, ступень 2)":
Трудоемкость программы - 102 академических часа, 3 зачетных единицы, в том числе 64 аудиторных часа. Данный уровень изучается 16 недель, 1 занятие по 4 ауд.часа в неделю, всего отводится 16 занятий.
Программа включает темы:
Неличные формы глагола. Коммерческий перевод и деловая переписка.14 ак.ч.
Страдательный залог. Художественная литература Италии ХХ века. Написание критических статей, рецензий.14 ак.ч.
Безличность в итальянском языке. Роль технологий в современном обществе. Новые и старые зависимости. Основы перевода публицистических текстов.14 ак.ч.
Модальное употребление будущего времени. Экологические проблемы современности. Подготовка аргументированной позиции и выступление с речью. Дебаты.12 ак.ч.
Основные фразеологические выражения. Пословицы и поговорки. Итальянский кинематограф. Великие режиссеры ХХ века. Перевод субтитров.12 ак.ч.
Система итальянского глагола – обобщение и повторение. Художественный перевод, написание творческих работ, научных статей.12 ак.ч.
Словообразование в итальянском языке. Основы устного последовательного перевода.12 ак.ч.
Повторение пройденного материала.10 ак.ч.
Итоговая аттестация (зачет).2 ак.ч.
Формат обучения
Продолжительность общая в часах
102 часа
Условия приема
Лица, имеющие высшее или среднее профессиональное образование, лица, получающие высшее образование, владеющие итальянским языком на пороговом уровне (В1) по Общеевропейской классификации уровней языковой компетенции (CEFR/Common European Framework of Reference for Languages).
Формат обучения
Очный
Язык обучения
русский
Режим занятий
1 раз в неделю по будням с 18:10 до 21:00 / 1 раз по субботам в 1й половине дня
Расписание
появится в сентябре
знать грамматику и ориентироваться в сложных синтаксических конструкциях
уметь понимать лекции и доклады на итальянском языке, если тематика выступлений знакома
уметь читать и переводить неадаптированные тексты на итальянском языке
уметь понимать новостные репортажи о текущих событиях; понимать художественные фильмы, если герои говорят на литературном языке; понимать современную художественную прозу
уметь общаться на актуальные темы, обосновывать свое мнение по различным вопросам, принимать участие в дискуссиях, общаться на актуальные темы, обосновывать свое мнение по различным вопросам
уметь задавать сложные деловые вопросы и отвечать на них; обстоятельно высказываться по широкому кругу вопросов, объяснить свою позицию или точку зрения по какой-либо актуальной или научной проблеме
владеть более сложным лексико-грамматическим материалом
Документ, который Вы получите
Удостоверение о повышении квалификации НИУ ВШЭ (при наличии диплома о высшем или среднем профессиональном образовании)
Преподаватели
Стоимость и условия
40 000 руб.
СКИДКИ: Студентам и сотрудникам НИУ ВШЭ – 10% • Выпускникам НИУ ВШЭ – 5% • Члену семьи участника СВО – 10%
Контакты
Основной адрес
Москва, Покровский бульвар, 11
Телефон
Электронная почта
Изюмова Татьяна Вадимовна
Менеджер Центра языковой и методической подготовки Школы иностранных языков НИУ ВШЭ