Традиции английской прозы первой половины XIX века в романе Л.Н. Толстого "Война и мир"

Магистерская диссертация посвящена освоению Толстым «уроков» Вальтера Скотта, Чарльза Диккенса и Уильяма Мейкипса Теккерея. Мы полагаем, что британская литературная традиция сыграла весьма важную роль в генезисе «Войны и мира», а выявление перекличек с прозой крупнейших английских писателей первой половины XIX в. позволяет точнее интерпретировать поэтику и проблематику толстовского романа. Работая над «Войной и миром», Толстой безусловно брал на вооружение антиромантическую (дегероизирующую) стратегию Теккерея, но одновременно он учитывал и абсолютно неприемлемые для Теккерея художественные решения не только «чувствительного» Диккенса, но и «устаревшего» Вальтера Скотта. В выстроенном таким образом контексте мы анализируем и интерпретируем немалый ряд пересечений с «Войной и миром» сочинений Скотта («Waverley; or Tic Sixty Years Since», 1814; «Rob Roy», 1817; «Ivanhoe», 1819), Диккенса («The Posthumous Papers of the Pickwick Club», 1836-1837;«The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery», 1849; «A Tale of Two Cities», 1859) и Теккерея («The Book of Snobs»,1841; «Vanity Fair», 1847-1848; «Rebecca and Rowena; a Romance upon Romance», 1849). Проделанная работа позволяет отчетливо охарактеризовать значение английской традиции для генезиса «Войны и мира» и существенно расширить поле интерпретации романа-эпопеи.