Освоение классической испанской драматургии на советской сцене 30х-50х годов (на материале драм Лопе де Вега)

Данная работа посвящена драматургии классического испанского автора Лопе де Веги (1562-1635) и интерпретации его творчества советскими театрами в период 30-х-50-х гг. Задача исследования заключается в том, чтобы проследить театральную судьбу драм Лопе в Российской империи и Советском Союзе, начиная с дореволюционного периода и заканчивая пятидесятыми годами, изучить динамику в их интерпретации отечественными и советскими режиссерами, а также выявить цели, к которым стремились театры, создавая ту или иную постановку по пьесам испанского драматурга. В этой работе мы собрали всю существующую информацию о постановках Лопе де Веги в советских театрах, изучили воспоминания театральных деятелей и критические рецензии на постановки интересующего нас периода, чтобы продемонстрировать, что привлекало режиссеров и критиков в пьесах Лопе и каким целям служили драмы классического автора в советском театральном искусстве.