Переработка литературной основы текста в процессе экранизации на примере сериалов: "Приключения Шерлока Холмса", "Шерлок", "Элементарно", "Шерлок Холмс"

ФИО студента: Зиятдинова Раина Рамилевна

Руководитель: Колчина Анна Сергеевна

Кампус/факультет: Факультет креативных индустрий

Программа: Журналистика (Бакалавриат)

Год защиты: 2015

В данном исследование мы рассмотрели специфику переноса литературного текста на экран, трансформацию произведений о Шерлоке Холмсе на телеэкран. За основу мы взяли повесть «Этюд в багровых тонах» и проследили трансформацию оригинального текста в сценарий, а затем на экран. В ходе исследования мы рассмотрели сериалы “Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона”, “Шерлок”, “Элементарно”, “Шерлок Холмс”.

Выпускные квалификационные работы (ВКР) в НИУ ВШЭ выполняют все студенты в соответствии с университетским Положением и Правилами, определенными каждой образовательной программой.

Аннотации всех ВКР в обязательном порядке публикуются в свободном доступе на корпоративном портале НИУ ВШЭ.

Полный текст ВКР размещается в свободном доступе на портале НИУ ВШЭ только при наличии согласия студента – автора (правообладателя) работы либо, в случае выполнения работы коллективом студентов, при наличии согласия всех соавторов (правообладателей) работы. ВКР после размещения на портале НИУ ВШЭ приобретает статус электронной публикации.

ВКР являются объектами авторских прав, на их использование распространяются ограничения, предусмотренные законодательством Российской Федерации об интеллектуальной собственности.

В случае использования ВКР, в том числе путем цитирования, указание имени автора и источника заимствования обязательно.

Реестр дипломов НИУ ВШЭ