Воздействие на эмоциональную сферу аудитории в судебной речи: русская и британская практика

Тема выпускной квалификационной работы: «Воздействие на эмоциональную сферу аудитории: синтаксический аспект (на материале русской и британской судебной речи)». Цель исследования – анализ конструкций, при помощи которых оказывается эмоциональное воздействие на аудиторию, а также выявить их наиболее характерные речевые приемы. Инструментом для анализа является структурно-семантическая классификация форм, типичных для аффективной речи, разработанная Т. Н. Синеоковой. В ходе исследования рассматриваются стенограммы судебных заседаний русского и британского суда, а именно речи защитника (адвоката). Судебная речь – речь подготовленная, исключающая элемент аффекта, поэтому, чаще всего, использование конструкций, характерных для аффективной речи (повтор, разрыв, инверсия, эллипсис), является приемом, при помощи которого оратор способен не только привлечь внимание, но и прямо воздействовать на эмоции аудитории.