Фразеология в современных российских СМИ

Данная работа посвящена изучению фразеологии современных российских СМИ на примере еженедельника «Аргументы и факты». Основная цель работы заключается в анализе функционирования фразеологии в СМИ, описании и выявлении роли структурно-семантических модификаций фразеологизмов, исследовании коммуникативных стратегий СМИ, связанных с использованием фразеологии. В работе дается теоретическое описание понятия фразеологизма, языковой игры и прецедентного феномена, их типов и функций; описание видов трансформации фразеологизмов в газетных текстах, лингвистических способов воздействия на сознание читателей и роли фразеологии в коммуникативных стратегиях СМИ. Рассматривается основная концепция, редакционная политика и ниша в системе современных СМИ еженедельника «Аргументы и факты». С учетом вышеизложенного, проводится анализ семантики, функциональных особенностей и структурно-семантической трансформации фразеологизмов в «АиФ». В работе доказывается гипотеза о том, что использование фразеологизмов в материалах современных СМИ – результат конкретных авторских коммуникативных стратегий, тесно связанных с редакционной политикой издания. Работа может быть полезна специалистам из области PR и практикующим журналистам для выстраивания эффективных коммуникативных стратегий и более успешного воздействия на аудиторию. Теоретические положения исследования могут найти применение в вузовских курсах фразеологии, лингвокультурологии, в курсах стилистики и журналистики, в спецкурсах по изучению языка СМИ, а также в практическом курсе преподавания русского языка как иностранного. Исследуемый языковой материал в дальнейшем может использоваться как фразеографический фрагмент в словаре языка СМИ.