• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Повтор и варьирование цитаты в древнейших русских летописях

ФИО студента: Жданова Наталья Вячеславовна

Руководитель: Литвина Анна Феликсовна

Кампус/факультет: Факультет гуманитарных наук

Программа: Компаративистика: русская литература в кросс-культурной перспективе (Магистратура)

Оценка: 10

Год защиты: 2017

Объектом исследования данной работы являются библейско-сентенционные повторы в первейших и более поздних летописях. Неоднократное использование библейских сентенций древнерусскими книжниками в рамках одного летописного свода, приуроченных повествованиям нескольких лет, вариативным контекстам, их бытование сразу в совокупности летописей при возможных трансформациях – способны, во-первых, поведать исследователю о законах построения текста (параллелизм сюжетов и персоналий, наличие «типовых» нарративов: княжеские панегирики, рассказы о битвах русских князей с врагами-иноверцами), во-вторых – в ряде случаев определить генетическое происхождение отдельных сюжетов и текстов (первичность и вторичность летописей), в-третьих, рассмотреть летописи с точки зрения авторского творческого начала, неодинаково проявляющегося в текстах различных периодов (следование негласному книжному канону, субъективный тон повествования и т. д.). В рамках этого исследования на основе обзора ряда историографических работ и собственного анализа нескольких цитатных повторов («…и Бь҃и страхъ прис[но] имѣӕ в срдци . поминаӕ слово Гсне …»; «яко нѣсть мужества, ни есть думы противу Богови») в летописях (и сюжетов, маркированных ими) мы пытаемся сформулировать причины частой апелляции древнерусских книжников к библейским сентенциям, вывести общий круг чтения летописцев и обозначить функции повторяющихся библейских цитат в текстах древнерусских летописей.

Текст работы (работа добавлена 27 мая 2017 г.)

Выпускные квалификационные работы (ВКР) в НИУ ВШЭ выполняют все студенты в соответствии с университетским Положением и Правилами, определенными каждой образовательной программой.

Аннотации всех ВКР в обязательном порядке публикуются в свободном доступе на корпоративном портале НИУ ВШЭ.

Полный текст ВКР размещается в свободном доступе на портале НИУ ВШЭ только при наличии согласия студента – автора (правообладателя) работы либо, в случае выполнения работы коллективом студентов, при наличии согласия всех соавторов (правообладателей) работы. ВКР после размещения на портале НИУ ВШЭ приобретает статус электронной публикации.

ВКР являются объектами авторских прав, на их использование распространяются ограничения, предусмотренные законодательством Российской Федерации об интеллектуальной собственности.

В случае использования ВКР, в том числе путем цитирования, указание имени автора и источника заимствования обязательно.

Реестр дипломов НИУ ВШЭ