• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Называние слов по картинкам на ненецком и русском у младших школьников-билингвов

ФИО студента: Уэтова Екатерина Витальевна

Руководитель: Худякова Мария Викторовна

Кампус/факультет: Факультет гуманитарных наук

Программа: Фундаментальная и компьютерная лингвистика (Бакалавриат)

Год защиты: 2018

Данная работа была нацелена на проверку двух гипотез: монолингвальные дети лучше справляются с заданиями на называние картинок, чем билингвальные на обоих своих языках, и у монолингвов и билингвов на русском и на ненецком глаголы вызывают больше трудностей, чем существительные. Эксперимент проводился с помощью задания на называние картинок существительных и картинок глаголов. Для анализа использовалась обобщенная линейная регрессия со случайными и фиксированными эффектами. В ходе проведенного исследования было выявлено, что билингвальные дети статистически значимо лучше владеют русским, чем ненецким. Мы также подтвердили гипотезу о сложности глаголов на русском языке для билингвов, но в то же время мы получили результаты того, что билингвы на обоих языках называют лучше глаголы, чем существительные на ненецком. А у монолингвов не обнаружилось статистически значимой разницы между глаголами и существительными. Такой эффект может быть вызван плохо подобранными картинками, которые могут быть неизвестны и вызывать трудности. Так как тундровые дети, а особенно дети из кочевых семей, живут в отличных условиях, от тех, что представлены на рисунках в “Библиотеке стимулов. Глаголы и существительные”. Поэтому было бы интересно сделать адаптированные картинки для жителей тундры и собрать нормативные параметры. Таким образом, работа еще не окончена и дает возможность для новых исследований.

Выпускные квалификационные работы (ВКР) в НИУ ВШЭ выполняют все студенты в соответствии с университетским Положением и Правилами, определенными каждой образовательной программой.

Аннотации всех ВКР в обязательном порядке публикуются в свободном доступе на корпоративном портале НИУ ВШЭ.

Полный текст ВКР размещается в свободном доступе на портале НИУ ВШЭ только при наличии согласия студента – автора (правообладателя) работы либо, в случае выполнения работы коллективом студентов, при наличии согласия всех соавторов (правообладателей) работы. ВКР после размещения на портале НИУ ВШЭ приобретает статус электронной публикации.

ВКР являются объектами авторских прав, на их использование распространяются ограничения, предусмотренные законодательством Российской Федерации об интеллектуальной собственности.

В случае использования ВКР, в том числе путем цитирования, указание имени автора и источника заимствования обязательно.

Реестр дипломов НИУ ВШЭ