• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Русская классическая литература в американском кинематографе

ФИО студента: Саиди Касим Саидович

Руководитель: Жбанкова Елена Васильевна

Кампус/факультет: Школа иностранных языков

Программа: Иностранные языки и межкультурная коммуникация (Бакалавриат)

Год защиты: 2019

Отношения между Россией и США формируют культурное восприятие обеих стран. Цель данного исследования — рассмотреть видение русской культуры американскими режиссёрами и выявить механизм использования стереотипов о России в голливудском кинематографе. В данной научной работе исследуется теория стереотипов и их практическое применение в кинематографе. Анализируются американские экранизации «Анна Каренина» 1997 года и «Онегин» 1999 года, основанные на русской классической литературе и выявляются стереотипы о русской культуре. Теоретическую базу данной работы составляет изучения такого понятия как «стереотип», которое впервые ввёл Уолтер Липпман в 1920 году , а в дальнейшем было подробно изучено и исследовано как западными, так и отечественными учеными. В данном исследовании были использованы следующие методы: метод дистрибутивного анализа, сопоставительного анализа, приёмы классификации и систематизации, метод экстралингвистического описания и метод лингвистического описания. Ключевые слова: межкультурная коммуникация, американский кинематограф, стереотипы

Выпускные квалификационные работы (ВКР) в НИУ ВШЭ выполняют все студенты в соответствии с университетским Положением и Правилами, определенными каждой образовательной программой.

Аннотации всех ВКР в обязательном порядке публикуются в свободном доступе на корпоративном портале НИУ ВШЭ.

Полный текст ВКР размещается в свободном доступе на портале НИУ ВШЭ только при наличии согласия студента – автора (правообладателя) работы либо, в случае выполнения работы коллективом студентов, при наличии согласия всех соавторов (правообладателей) работы. ВКР после размещения на портале НИУ ВШЭ приобретает статус электронной публикации.

ВКР являются объектами авторских прав, на их использование распространяются ограничения, предусмотренные законодательством Российской Федерации об интеллектуальной собственности.

В случае использования ВКР, в том числе путем цитирования, указание имени автора и источника заимствования обязательно.

Реестр дипломов НИУ ВШЭ