"Униженные и оскорбленные" как роман "диккенсовского типа"

В данной дипломной работе исследованы возможные причины и последствия обращения Ф. М. Достоевского в своем творчестве к диккенсовским мотивам после возвращения из ссылки 1849-1859 годов. Также рассмотрена рецепция Диккенса в 1850-1860 годах и ее влияние на репутацию Достоевского в первой половине 1860-х. В центре исследования – роман «Униженные и оскорбленные» (1861) и влияние на него творчества Диккенса. Работа также содержит анализ предположительно прочитанных Достоевским до 1860 года переводов произведений Диккенса, которые могли повлиять на его работу над этим романом. Несмотря на то, что диккенсовские мотивы в романах Достоевского изучены достаточно подробно, внимание исследователей было направлено на более поздние произведения Достоевского, а роман «Униженные и оскорбленные» остается малоизученным в этом аспекте. Работа заполняет эту лакуну в изучении творчества Достоевского, а также рассматривает обращение русского писателя к творчеству Диккенса как возможную попытку исправления своей репутации в обществе.