• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

ФИО студента
Название работы
Руководитель
Факультет
Программа
Оценка
Год защиты
Коршак Марина Анатольевна
Лексико-семантическое поле 'одинаковый/разный' в русском и французском языках, и его роль в усвоении иностранного языка
2019
Настоящее исследование посвящено анализу однословных лексических единиц, входящих в семантические поля ‘одинаковый’ и ‘разный’ в русском и французском языках, выявлению особенностей их функционирования и параметров различения и сходства единиц поля в русском и французском языках. Данное исследование было проведено с помощью анализа русских и французских корпусов, а также ресурса SketchEngine. Отдельная часть исследования посвящена также интерференции, которая проявляется у франкоязычных студентов, изучающих русский язык при использовании лексических единиц сходства и различия, и которая может быть объяснена свойствами русского и французского семантических полях. Исследование может быть интересно широкому кругу лиц, интересующихся лексической типологии и исследованием семантических полей. Результаты исследования могут использоваться преподавателями русского и французского языков как иностранных, а также лексикографами для составления двуязычных словарей.

Выпускные квалификационные работы (ВКР) в НИУ ВШЭ выполняют все студенты в соответствии с университетским Положением и Правилами, определенными каждой образовательной программой.

Аннотации всех ВКР в обязательном порядке публикуются в свободном доступе на корпоративном портале НИУ ВШЭ.

Полный текст ВКР размещается в свободном доступе на портале НИУ ВШЭ только при наличии согласия студента – автора (правообладателя) работы либо, в случае выполнения работы коллективом студентов, при наличии согласия всех соавторов (правообладателей) работы. ВКР после размещения на портале НИУ ВШЭ приобретает статус электронной публикации.

ВКР являются объектами авторских прав, на их использование распространяются ограничения, предусмотренные законодательством Российской Федерации об интеллектуальной собственности.

В случае использования ВКР, в том числе путем цитирования, указание имени автора и источника заимствования обязательно.

Расширенный поиск ВКР