Влияние русских и французских писателей на литературу Японии первой половины XX века (на примере творчества Сэридзава Кодзиро (1897-1993))

Данная работа посвящена исследованию творчества японского писателя ХХ века Сэридзава Кодзиро (1897-1993). В его произведениях были затронуты проблемы отношений Востока и Запада, столкновения индивидуалистических и традиционных ценностей, а также вопросы веры и религии. Автор известен как создатель собственной религиозно-философской концепции, объединяющей западные и восточные духовные учения. Несмотря на популярность в Европе и среди японских читателей, критики не признавали художественную ценность работ Сэридзава. По этой причине его творчество не было широко исследовано. Анализ произведений писателя позволяет сформировать представление об особенностях восприятия западных философских и религиозных идей в Японии и тенденциях японских литературных процессов первой половины ХХ века. Данная ВКР исследует влияние западной литературы, русской и французской, на произведения Сэридзава, созданные на первом этапе писательской карьеры (1930-1960 гг.), и на его мировоззрение. В результате анализа работ Сэридзава указанного периода было выявлено, что творчество Л.Н. Толстого и А. Жида повлияло на формирование этических и эстетических взглядов японского автора. Гуманистические идеи Толстого и Жида легли в основу дидактической прозы Сэридзава. Кроме того, исследование показало, что в сочинениях Сэридзава были воспроизведены некоторые художественные приемы модернистской литературы А. Жида.