Аббревиация в дискурсивном пространстве социальных сетей (на материале английского и французского языков)

ФИО студента: Соколова Анастасия Сергеевна

Руководитель: Бакулев Алексей Валентинович

Кампус/факультет: Школа иностранных языков

Программа: Иностранные языки и межкультурная коммуникация (Бакалавриат)

Оценка: 9

Год защиты: 2020

В современном мире лидирующую позицию занимает онлайн-коммуникация в различных формах, в том числе в социальных сетях и мессенджерах посредством СМС-сообщений. Данное исследование посвящено аббревиации в онлайн-общении на английском и французском языках, включая особенности и влияние на оба рассматриваемых языка и коммуникативные навыки пользователей. Работа имеет целью рассмотреть аббревиацию как один из способов словообразования в английском и французском и провести сравнительно-сопоставительный анализ СМС-сокращений в онлайн-общении на двух разных языках. В данном исследовании были использованы методы лингвистического наблюдения и описания, анализа соответствующей литературы, а также метод электронного опроса. Результаты подчеркивают значительную роль различных видов аббревиатур в онлайн-коммуникации на английском и французском языках, их вклад в образование новых слов в обоих языках, а также социокультурные особенности их употребления в онлайн-коммуникации. Ключевые слова: английский и французский языки, аббревиация, СМС-сокращения, словообразование, сравнительно-сопоставительный анализ, лингвистика, межкультурная коммуникация

Текст работы (работа добавлена 15 мая 2020 г.)

Выпускные квалификационные работы (ВКР) в НИУ ВШЭ выполняют все студенты в соответствии с университетским Положением и Правилами, определенными каждой образовательной программой.

Аннотации всех ВКР в обязательном порядке публикуются в свободном доступе на корпоративном портале НИУ ВШЭ.

Полный текст ВКР размещается в свободном доступе на портале НИУ ВШЭ только при наличии согласия студента – автора (правообладателя) работы либо, в случае выполнения работы коллективом студентов, при наличии согласия всех соавторов (правообладателей) работы. ВКР после размещения на портале НИУ ВШЭ приобретает статус электронной публикации.

ВКР являются объектами авторских прав, на их использование распространяются ограничения, предусмотренные законодательством Российской Федерации об интеллектуальной собственности.

В случае использования ВКР, в том числе путем цитирования, указание имени автора и источника заимствования обязательно.

Реестр дипломов НИУ ВШЭ