Бурятский язык и этническая идентичность у бурят в Интернете

Интернет и социальные сети меняют практики общения людей, в том числе и этнических меньшинств. Наше исследование вносит вклад в область компьютерно-опосредованной коммуникации на миноритарных языках на примере бурятского языка. Новизна нашей работы заключается в том, что ранее не предпринимались попытки тематического анализа сообщений на бурятском языке в интернете. В работе изучаются языковые онлайн практики в социальной сети Вконтакте, анализ проводился на основе данных, собранных в ходе проекта Школы лингвистики НИУ ВШЭ «Языки России в Интернете» в 2016/2017 гг.. В ходе исследования были предложены три гипотезы: Бурятский язык используется для поддержания общения на бытовые темы, существует зависимость между языком сообщения и полом, а также между выбором языка и местом жительства. Проверка гипотез происходила с помощью комплексного анализа: тематического моделирования постов на бурятском и на русском языке и регрессионного анализа данных об авторах. Однако, не все гипотезы подтвердились: в ходе исследования подтвердилось, что значимыми предикторами оказались пол и место жительства автора сообщения. Гипотеза о выборе языка в зависимости от темы сообщения подтвердилась частично: по данным тематического моделирования, бурятский язык используется для обсуждения культуры, языка, религии и т.д.