• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Межкультурные различия в английском и немецком политических дискурсах (на основе речей Д.Трампа и Х.Клинтон, А.Меркель и Ф.Штанмайер)

ФИО студента: Вержбицкая Мария Андреевна

Руководитель: Луткова Елена Сергеевна

Кампус/факультет: Школа иностранных языков

Программа: Иностранные языки и межкультурная коммуникация (Бакалавриат)

Год защиты: 2021

Важность политической коммуникации чрезвычайно возрастает из-за роста демократических ценностей. Один из главных принципов демократии - открытое обсуждение государственных проблем. Очевидно, что решение адресата, а также отношение к политику будет зависеть от интерпретации и стиля изложения. Таким образом, изучение политического дискурса США и Германии, включая лингвистические манипуляции, манипулятивные стратегии и тактики, позволит нам сформировать объективную и непредвзятую картину политических культур этих стран. Интерес к политическому дискурсу США и Германии в наше время подогревается высокой поляризацией дебатов между США и Западной Европой. Политическая риторика и риторика в СМИ вышли за рамки нормы, обостряя дискуссии и поднимая фундаментальные вопросы о природе демократической политики, особенно когда Дональд Трамп был избран президентом США. Основная цель данной работы - изучить и сравнить политический дискурс Ангелы Меркель, Дональда Трампа, Франка-Вальтера Штайнмайера, Хиллари Родэм Клинтон на основе их выступлений с целью формирования представления о политических культурах этих стран. С этой целью будет использован дискурсивный анализ, направленный на изучение лингвистических особенностей и манипулятивных техник. Важную роль в изучении дискурса играют национальные ценности, знание которых активно используется политиками для формирования эмоционального настроения аудитории. Поэтому в данной работе проводится тщательное исследование культурных ценностей США и Германии, а затем осуществляется их практический анализ. Более того, будет проведен сравнительный анализ, на основе которого можно будет увидеть различия и сходства между стилями политиков. Результаты исследования могут способствовать более глубокому пониманию культурных и психологических особенностей политиков, а также проложить путь для более всестороннего исследования политического дискурса США и Германии в будущем

Выпускные квалификационные работы (ВКР) в НИУ ВШЭ выполняют все студенты в соответствии с университетским Положением и Правилами, определенными каждой образовательной программой.

Аннотации всех ВКР в обязательном порядке публикуются в свободном доступе на корпоративном портале НИУ ВШЭ.

Полный текст ВКР размещается в свободном доступе на портале НИУ ВШЭ только при наличии согласия студента – автора (правообладателя) работы либо, в случае выполнения работы коллективом студентов, при наличии согласия всех соавторов (правообладателей) работы. ВКР после размещения на портале НИУ ВШЭ приобретает статус электронной публикации.

ВКР являются объектами авторских прав, на их использование распространяются ограничения, предусмотренные законодательством Российской Федерации об интеллектуальной собственности.

В случае использования ВКР, в том числе путем цитирования, указание имени автора и источника заимствования обязательно.

Реестр дипломов НИУ ВШЭ