Исследование динамики отношения россиян к турецкому языку качественными методами

Аннотация Несмотря на то, что Россия и Турция неразрывно и тесно связаны историческими узами с многовековыми коммерческими и культурными связями, аспект динамики отношения россиян к турецкому языку до сих пор не исследован. Цель настоящего исследования состояла в том, чтобы изучить отношение к турецкому в русскоязычном сообществе, выявить значимые закономерности и корреляции, рассмотреть факторы изменения языкового отношения. Более 100 человек были опрошены с помощью интервью и онлайн-анкетирования, а данные проанализированы совокупностью качественных и количественных методов. Объектом исследования в настоящей работе была совокупность русскоязычных людей, в особенности тех, которые также являются представителями тюркских народов, русских эмигрантов в Турции и людей, у которых есть опыт других важных жизненных событий, связанных с этой страной, потому что изменение языкового отношения к турецкому в основном может быть спровоцировано столкновением с турецкими традициями, искусством или представителями турецкой национальности. Результаты исследования показали и объяснили причинно-следственную связь между языковыми установками и социально-политическими факторами, такими как исторически сложившаяся этническая вражда, стереотипы, личная биография информантов, политическая принадлежность. Ключевые слова: отношение к языку, социолингвистика, этническая принадлежность, турецкий, русскоязычное сообщество