Образ Московии во франкоязычных источниках XVII в.

ФИО студента: Новикова Анастасия Михайловна

Руководитель: Селин Адриан Александрович

Кампус/факультет: Санкт-Петербургская школа гуманитарных наук и искусств

Программа: История (Бакалавриат)

Год защиты: 2021

В историографии преобладает мнение о том, что образ Московии во франкоязычных источниках XVII века опирается на несколько переводов иностранных книг и дневников Маржерета и Невилля. Исследователи утверждают, что Франция и Московия очень мало интересовались друг другом до XVIII века, но я утверждаю, что их взаимный интерес начался раньше. Анализируя периодические издания, дневники дипломатов и путешественников, а также работы кабинетных ученых, размещенные на сайте BNF-Gallica, я утверждаю, что французская Россика (Московитика) существовала уже в начале XVII века: образ Московии был полным, информация о ней была обширной. В целом я определила определенный общий образ Московии и особенности языка описания, исходящие из специфики каждого выбранного жанра, изучила механизмы включения Московии в консолидированную в военном отношении Европу. В частности, в работе анализируются каналы коммуникации, по которым информация о Московии поступала во Францию, и устанавливается роль Польши и Амстердама как одних из ведущих мест-трансляторов знаний о Московии.

Выпускные квалификационные работы (ВКР) в НИУ ВШЭ выполняют все студенты в соответствии с университетским Положением и Правилами, определенными каждой образовательной программой.

Аннотации всех ВКР в обязательном порядке публикуются в свободном доступе на корпоративном портале НИУ ВШЭ.

Полный текст ВКР размещается в свободном доступе на портале НИУ ВШЭ только при наличии согласия студента – автора (правообладателя) работы либо, в случае выполнения работы коллективом студентов, при наличии согласия всех соавторов (правообладателей) работы. ВКР после размещения на портале НИУ ВШЭ приобретает статус электронной публикации.

ВКР являются объектами авторских прав, на их использование распространяются ограничения, предусмотренные законодательством Российской Федерации об интеллектуальной собственности.

В случае использования ВКР, в том числе путем цитирования, указание имени автора и источника заимствования обязательно.

Реестр дипломов НИУ ВШЭ