Москва и Восточный Берлин: политики и практики культурной дипломатии между городами-побратимами (1956-конец 1970-х гг.)

Исследуемый в настоящей работе пример побратимских отношений Москвы и Восточного Берлина, столиц СССР и Германской Демократической Республики, представляет собой частный случай городского побратимства внутри стран «социалистического блока». Установление побратимства Москвы и Восточного Берлина, с одной стороны, было продиктовано внешнеполитическим курсом Советского Союза по отношению к ГДР как к своему главному политическому проекту на территории Европы. С другой стороны, так как столицы государств вступили в связи только из-за своего официального статуса политических центров, главам Москвы и Восточного Берлина приходилось выстраивать коммуникацию в специфичных условиях, при которых необходимо было осуществлять обмены даже тогда, когда общих точек для сотрудничества не имелось. В исследовании выявлены особенности побратимских отношений между столицами СССР и ГДР Москвой и Восточным Берлином как примера исключительного проявления культурной дипломатии Советского Союза в период Холодной войны. На основе делопроизводственных документов и материалов московской и берлинской периодики были восстановлены условия возникновения связей Москвы и Восточного Берлина, а также политики и практики сотрудничества в первые двадцать лет развития. По итогам проведенного исследования делается вывод о том, что предписанный характер отношений не только не порождал интенсивную коммуникацию, но и затормаживал уже имеющуюся, поэтому транслокальные связи Москвы и Восточного Берлина в первые двадцать лет своего существования развивались нестабильно и порой находились на грани полного прекращения. Продуктивным было сотрудничество в сфере строительства и производства, что нетипично по сравнению с другими городскими побратимствами. В случае Москвы и Восточного Берлина культурные обмены заключались в сотрудничестве между представителями искусства, пересылкой материалов для выставок, обменом опытом в составлении образовательных программ, а также в проведении совместных мероприятий, однако москвичам и берлинцам не удавалось установить неформальные отношения в ходе культурных мероприятий. Вместо сотрудничества в сфере культуры и науки для формирования общности использовались дискурсивные и символические практики, конструирующие общие места памяти и мобилизующие на «борьбу за мир» рядовых жителей столиц.