Latin Language and Authors

2021/2022

Academic Year

RUS

Instruction in Russian

8

ECTS credits

Delivered at:

Institute for Oriental and Classical Studies

Course type:

Compulsory course

When:

2 year, 1-4 module

Instructor

Kasatkina, Anna

Программа дисциплины

Аннотация

Настоящая дисциплина относится к профильной базовой части профессионального цикла дисциплин и является обязательным курсом. Изучение латинского языка лежит в основе обучения по образовательной программе «Античность». Предметом дисциплины является чтение и критический анализ оригинальных текстов латинских авторов. Чтение текстов сопровождается различными видами комментирования (грамматический комментарий, лексикологический, стилистический, культурно – исторический и т.д.). Знания и навыки, полученные в ходе освоения настоящей дисциплины, должны применяться студентами при освоении всех остальных дисциплин профессионального цикла, а также для работы с источниками на латинском языке в ходе научно-исследовательской работы.

Цель освоения дисциплины

• Целью освоения дисциплины является глубокое профессиональное знание студентом латинского языка.

Планируемые результаты обучения

• Студент знает историю изучения текстов и новые тенденции в исследованиях. Умеет искать научную литературу по теме.
• Студент может дать описание исторической и культурной обстановки времени создания текстов, знает биографические сведения, свидетельства современников или позднейших комментаторов об авторах.
• Студент может прокомментировать морфологию и синтаксис текстов изучаемых авторов.
• Студент может самостоятельно перевести тексты изучаемых авторов, отметить стилистические и лексические особенности, в частности, выделить особенности, свойственные латинскому художественному языку различных эпох.
• Студент представляет себе литературный и исторический контекст для каждого из авторов, их место в традиции римской словесности, истоки и влияние рассматриваемых жанров на последующую европейскую традицию.

Содержание учебной дисциплины

• Курс 2. Тема 1. Грамматический анализ текста.
• Курс 2. Тема 2. Метрика и лексическо-стилистический анализ текста.
• Курс 2. Тема 3. Историко-литературный контекст изучаемых авторов.
• Курс 2. Тема 5. Научно-критическая литература - обзор.
• Курс 2. Тема 4. Культурно-исторический контекст изучаемых авторов.

Элементы контроля

• семинары
• курсовая работа
• экзамен

Промежуточная аттестация

• 2021/2022 учебный год 2 модуль
  По согласованию с преподавателем.
• 2021/2022 учебный год 3 модуль
  По согласованию с преподавателем.
• 2021/2022 учебный год 4 модуль
  По согласованию с преподавателем.
• 2022/2023 учебный год 2 модуль
  По согласованию с преподавателем.
• 2022/2023 учебный год 3 модуль
  По согласованию с преподавателем.
• 2022/2023 учебный год 4 модуль
  0.45 * экзамен + 0.3 * семинары + 0.25 * курсовая работа
• 2023/2024 учебный год 1 модуль
  По согласованию с преподавателем.
• 2023/2024 учебный год 3 модуль
  По согласованию с преподавателем.

Список литературы

Рекомендуемая основная литература

• Catullus, G. V., & Thomson, D. F. S. (2003). Catullus. Toronto: University of Toronto Press, Scholarly Publishing Division. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=469079
• Gaisser, J. H. (2009). Catullus. Chichester, UK: Wiley-Blackwell. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=277780
• Kiss, D., Biondi, G. G., Butterfield, D., Gaisser, J. H., Heyworth, S. J., & Ramírez de Verger, A. (2015). What Catullus Wrote : Problems in Textual Criticism, Editing and the Manuscript Tradition. Swansea: The Classical Press of Wales. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=1554310
• Lefèvre, E. (1999). Catulls Alexandrinisches Programm (C. 1 - 3). Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsbas&AN=edsbas.25942C81

Рекомендуемая дополнительная литература

• A new reading of Catullus 25.5. (2016). Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsbas&AN=edsbas.C4516E25
• Livy, Freese, J. H., & Church, A. J. (2009). Roman History. [Waiheke Island]: The Floating Press. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=313981
• McGill, S. A. (2017). Ancient Roman Literature. Ancient Roman Literature, 1. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=f5h&AN=17953616
• Moreau Philippe. (1988). Jasper Griffin, Latin Poets and Roman Life. Annales. Economies, Sociétés, Civilisations, (4), 918. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsper&AN=edsper.ahess.0395.2649.1988.num.43.4.283529.t1.0918.0000.002
• Stead, H. (2015). A Cockney Catullus : The Reception of Catullus in Romantic Britain, 1795-1821. Oxford: OUP Oxford. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=1200877
• Uccellini, R. (2019). The intertextuality in Latin epic poetry: The use of digital resources. FormaMente, 14(1), 23–31. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=asn&AN=137649795
• Velleius Paterculus, Barrett, A. A., & Yardley, J. C. (2011). The Roman History : From Romulus and the Foundation of Rome to the Reign of the Emperor Tiberius. Indianapolis: Hackett Publishing Company, Inc. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=394289
• Смолякова, А. (2011). Из стилистического комментария к Catull. 3: tenebricosus. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsbas&AN=edsbas.9E689395