Foreign Language (Portuguese)

2020/2021

Academic Year

RUS

Instruction in Russian

6

ECTS credits

Authors

Balashov, Leonid Y.

Yakusheva, Irina

Delivered at:

Department of Foreign Languages (School of Foreign Languages)

Course type:

Elective course

When:

3 year, 1-4 module

Instructors

Avchyan, Alfred

Gavrilina, Anastasia

Программа дисциплины

Аннотация

Курс "Португальский язык" предназначается для студентов 3 курса направления подготовки 38.03.01 «Экономика» (уровень подготовки бакалавр) и направления подготовки 41.03.05 “Международные отношения” (уровень подготовки бакалавр). Изучение португальского языка начинается с нуля и не предполагает пререквизитов. К концу второго семестра предполагается освоение студентами португальского языка в объеме, соответствующем уровню B1 Общеевропейской шкалы владения иностранными языками (CEFR).

Цель освоения дисциплины

• Сформировать у студентов академические умения для способности работать с текстами профессионального уклона.
• Научить студентов работать (понимать и адекватно реагировать) с текстами экономического и политического характера: отчеты, аналитические записки, ноты, дипломатическая переписка и др.
• Развить коммуникативную компетенцию на португальском языке (так называемый "продвинутый уровень").
• Продолжить формирование коммуникативной компетенции в профессиональной сфере.

Планируемые результаты обучения

• Студенты могут:• Употреблять активную лексику в соответствующих ситуациях общения; • интерпретировать профессиональную лексику; • читать и воспринимать на слух тексты с полным пониманием / пониманием запрашиваемой информации; • аргументированно высказывать свою точку зрения; • соглашаться с точкой зрения собеседника или опровергать ее; • писать деловое письмо в соответствии с форматом, принятом в Португалии; • анализировать дипломатические ноты;
• Студенты могут:• Употреблять активную лексику в соответствую-щих ситуациях общения; • интерпретировать про-фессиональную лексику; • читать и воспринимать на слух тексты с полным пониманием / пониманием запрашиваемой информации; • аргументированно высказывать свою точку зрения; • соглашаться с точкой зрения собеседника или опровергать ее; • вести неподготовленный диалог-расспрос по экономическим темам

Содержание учебной дисциплины

• Виды предприятий
  Изучение видов предприятий и их основных характеристик.
• Рабочая сила и средства производства
  Изучение видов средств производства и значимости рабочей силы в производственных процессах.
• Историческая эволюция экономической деятельности
  Изучение основных вех эволюции экономической деятельности в странах PALOP
• Производственные отношения, товарооборот
  Изучение особенностей товарооборота с учетом протекционистских барьеров.
• Население и занятость
  Изучение видов занятости, проблемы безработицы.
• Потребительские и производственные блага.
  Виды производственных и потребительских благ.
• Понятие экономики
  Изучение понятия экономики и смежных терминов
• Стилистические особенности деловой переписки
  Изучение стилистических особенностей деловой переписки

Элементы контроля

• презентация
• контрольная работа
• экзамен
  Проводится без использования прокторинга. Экзамен проводится на платформе ZOOM https://zoom.us/ и MS TEAMS teams.microsoft.com К экзамену необходимо подключиться согласно точному расписанию, высланному преподавателем на корпоративные почты студентов накануне экзамена. Компьютер студента должен удовлетворять требованиям: наличие рабочей камеры и микрофона, поддержка ZOOM. Для участия в экзамене студент обязан: явиться на экзамен согласно расписанию, при ответе включить камеру и микрофон. Во время экзамена студентам запрещено: выключать камеру, пользоваться конспектами и подсказками, общаться (в социальных сетях, с людьми в комнате). Кратковременным нарушением связи во время экзамена считается нарушение связи менее 5 минут. Долговременным нарушением связи во время экзамена считается нарушение 5 минут и более. При долговременном нарушении связи студент не может продолжить участие в экзамене. Процедура пересдачи аналогична процедуре сдачи.
• реферирование

Промежуточная аттестация

• Промежуточная аттестация (2 модуль)
  0.2 * контрольная работа + 0.2 * презентация + 0.2 * реферирование + 0.4 * экзамен
• Промежуточная аттестация (4 модуль)
  0.2 * контрольная работа + 0.2 * презентация + 0.2 * реферирование + 0.4 * экзамен

Список литературы

Рекомендуемая основная литература

• Mott, B. (2002). Portuguese, a complete course in understanding, speaking and writing (Book). International Journal of Iberian Studies, 15(2), 119. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=asn&AN=9044418

Рекомендуемая дополнительная литература

• Ackerlind, S. R., & Jones-Kellogg, R. (2011). Portuguese : A Reference Manual (Vol. 1st ed). Austin: University of Texas Press. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=405314
• Azevedo, M. M. (2005). Portuguese : A Linguistic Introduction. Cambridge, UK: Cambridge University Press. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=edsebk&AN=129311