• A
  • A
  • A
  • ABC
  • ABC
  • ABC
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Regular version of the site

Swedish

2018/2019
Academic Year
RUS
Instruction in Russian
8
ECTS credits
Course type:
Elective course
When:
1 year, 1-4 module

Instructor


Сандборг Ханна Маргарета

Программа дисциплины

Аннотация

Курс знакомит студентов с основными сведениями о шведском языке, систематизирует знания о системе морфонологических, морфологических, синтаксических и морфосинтаксических правил шведского языка, тренирует умения и формирует навыки использования шведского языка как средства исследовательской деятельности, готовит к выполнению профессиональных обязанностей в сфере лингвистики.
Цель освоения дисциплины

Цель освоения дисциплины

  • подготовка специалистов, владеющих шведским языком в объеме, позволяющем в дальнейшем использовать его как средство общения в ситуациях универсального и профессионального типа, что соответствует «Продвинутому уровню» В2 в общеевропейской классификации компетенций владения иностранным языком
  • формирование у студентов специфических лингвистических и переводческих знаний и навыков, позволяющих профессионально работать с любыми, в том числе сложноорганизованными текстами, написанными на шведском языке
  • подготовка студентов к участию в международных программах
Планируемые результаты обучения

Планируемые результаты обучения

  • знает соотношение звуковой формы и орфографической нормы шведского языка
  • использует шведский язык как средство общения в быту и в профессиональной сфере
  • использует справочную литературу и другие источники на шведском языке
  • имеет представления об основных особенностях различных диалектов шведского языка
  • пользуется различными двуязычными и одноязычными словарями шведского языка
  • знает фонетические, лексические и грамматические особенности шведского языка
  • реферирует и аннотирует научные, художественные, официально-деловые и публицистические тексты на шведском языке
Содержание учебной дисциплины

Содержание учебной дисциплины

  • Тема 1
    1. Фонетическая система и правила чтения. 2. Грамматика: Определённый артикль, неопределённый артикль, нулевой артикль; Род существительных; Множественное число существительных; Личные местоимения; Вопросительное предложение (специальный и общий вопрос); Спряжение глаголов презенсе первой и второй групп; Употребление модальных глаголов. 3. Лексические темы: Fritid; Presentera sig själv.
  • Тема 2
    1. Грамматика: неправильные глаголы, система глагольных форм; Перфектная конструкция; Глаголы в претеритум; Указательные и неопределенные местоимения; Степени сравнения прилагательных; 2. Лексические темы: Arbete; Gå till affären.
  • Тема 3
    1. Грамматика: Порядок слов в придаточных предложениях; 2. Лексические темы: Restaurang; Datorer; Arbetsliv; Transport.
  • Тема 4
    1. Грамматика: Порядок слов; Возвратные местоимения; Наречия. 2. Лексические темы: På landet; Resor; Utbildning.
Элементы контроля

Элементы контроля

  • неблокирующий аудиторная работа
  • неблокирующий домашнее задание
  • неблокирующий контрольная работа
  • неблокирующий экзамен
    На пересдаче экзамена студент может получить дополнительный вопрос (дополнительную практическую задачу, решить к пересдаче домашнее задание, например, подготовить ответ по домашнему чтению), ответ на который оценивается в 1 балл.
Промежуточная аттестация

Промежуточная аттестация

  • Промежуточная аттестация (4 модуль)
    0.2 * аудиторная работа + 0.2 * домашнее задание + 0.2 * контрольная работа + 0.4 * экзамен
Список литературы

Список литературы

Рекомендуемая основная литература

  • Жукова, Н.И. Современный шведский язык. Базовый курс : учебное пособие / Н. И. Жукова. — Санкт-Петербург : КАРО, 2009. — 320 с. - ISBN 978-5-9925-0038-7. - Режим доступа: https://new.znanium.com/catalog/product/1049295

Рекомендуемая дополнительная литература

  • Жукова, Н.И. Разговорный шведский в диалогах : практическое пособие / Н. И. Жукова, Л. С. Замотаева, Ю. В. Перлова. — Санкт-Петербург : КАРО, 2008. - 176 с. - ISBN 978-5-9925-0177-3. - Режим доступа: https://new.znanium.com/catalog/product/1049293