Delivered at:: School of Linguistics

Course type:: Elective course

When:: 3 year, 1-4 module

Instructor

Armand, Elena

Полная версия программы учебной дисциплины

Аннотация

Целями освоения дисциплины «Персидский язык» являются: подготовка специалистов, владеющих персидским языком в объеме, позволяющем в дальнейшем использовать его как средство общения в ситуациях универсального и профессионального типа, что соответствует «Продвинутому уровню» В1 в общеевро-пейской классификации компетенций владения иностранным языком; формирование у студентов специфических лингвистических и переводческих знаний и навыков, позволяющих профессионально работать с любыми, в том числе сложноор-ганизованными текстами, написанными на персидском языке; подготовка студентов к участию в международных программах.

Цель освоения дисциплины

Настоящая дисциплина относится к базовой части профессионального цикла дис-циплин и является курсом по выбору. Изучение данной дисциплины носит характер введения в профессиональное образование. Основные положения дисциплины должны быть использованы в дальнейшем при изучении следующих дисциплин: «Социолингвистика» (Профессиональный цикл, базовая часть); «Языковое разнообразие» (Профессиональный цикл, базовая часть); «Теория языка» (Профессиональный цикл, базовая часть); «Теоретическая и прикладная лексикография» (Профессиональный цикл, дисци-пли-на по выбору). Знание персидского языка необходимо для самостоятельной работы с литературой при изучении ряда гуманитарных дисциплин, изучаемых в курсе бакалавриата, а также при подготовке рефератов и курсовых работ.
подготовка специалистов, владеющих персидским языком в объеме, позволяющем в дальнейшем использовать его как средство общения в ситуациях универсального и профессионального типа, что соответствует «Продвинутому уровню» В1 в общеевропейской классификации компетенций владения иностранным языком;
формирование у студентов специфических лингвистических и переводческих знаний и навыков, позволяющих профессионально работать с любыми, в том числе сложноорганизованными текстами, написанными на персидском языке; - подготовка студентов к участию в международных программах.

Планируемые результаты обучения

знает определительную конструкцию, умеет строить предложение с прямым дополнением; различает разговорный и литературный язык
может рассказать о своей семье, осваивает согласование и отсутствие согласовния по числу; осваивает основные элементы разговорного языка; может выражать свои мысли в настоящем и прошедшем времени
умеет произносить и различать на слух гласные долгие и краткие звуки; различать согласные; употреблять базовые этикетные формулы;знает арабское письмо; знает основную структуру предложения.
без подготовки участвовать в диалогах с носителями изучаемого языка; принимать участие в дискуссии по знакомой проблеме, обосновывать и отстаивать свою точку зрения; делать устные сообщения на заранее заданную тему в рамках пройденных текстов и грамматического материала;
понимать без использования словаря учебные тексты средней степени сложности на бытовые и общественно-политические темы; понимать с использованием словаря простые литературные тексты современных авторов
делает устное сообщение об одном из классичеких произведений персидской поэзии («Шах-наме» Фирдоуси, «Голестан» Саʻди, газелях Хафиза).
делает устное сообщение об одном из периодов истории Ирана (или о любом персонаже иранской истории)
может рассказать о географическом положении Ирана, климатических особенностях и сельском хозяйстве
постепенно осваивает модели словообразования арабских заимствований; может повторить и записать звучащий текст средней степени сложности; может подготовить встречу делегации

Содержание учебной дисциплины

Приветствие и знакомство, рассказ о себе
Встреча в аэропорту и экскурсия по городу
Морфология и синтаксис
Приветствие и знакомство, рассказ о себе (продолжение)
Встреча в аэропорту и экскурсия по городу (продолжение)
Лексика
Университет и учеба
Географическое положение Ирана, климат и сельское хозяйство
Университет и учеба (продолжение)
Географическое положение Ирана, климат и сельское хозяйство (продолжение)
Время
История Ирана
Время (продолжение)
История Ирана (продолжение)
Знаменитые люди
Персидская литература

Элементы контроля

аудиторная работа
домашние задания
экзамен
самостоятельная работа
посещение занятий
контрольная работа
экзамен
аудиторная работа
домашние задания
экзамен
самостоятельная работа
посещение занятий
контрольная работа
экзамен
аудиторная работа
домашние задания
экзамен

Промежуточная аттестация

2019/2020 учебный год 4 модуль
0.25 * домашние задания + 0.5 * экзамен + 0.25 * аудиторная работа
2020/2021 учебный год 4 модуль
0.15 * посещение занятий + 0.2 * контрольная работа + 0.5 * экзамен + 0.15 * самостоятельная работа
2021/2022 учебный год 4 модуль
0.25 * домашние задания + 0.25 * аудиторная работа + 0.5 * экзамен

Bachelor’s Programme 'Fundamental and Computational Linguistics'

Persian Language

Instructor

Программа дисциплины

Аннотация

Цель освоения дисциплины

Планируемые результаты обучения

Содержание учебной дисциплины

Элементы контроля

Промежуточная аттестация

Список литературы

Рекомендуемая основная литература

Рекомендуемая дополнительная литература