Delivered at:: School of Linguistics

Course type:: Elective course

When:: 1 year, 3, 4 module

Instructor

Gippius, Alexey

Полная версия программы учебной дисциплины

Аннотация

Курс знакомит слушателей с базовыми понятиями палеорусистики и методологическими основами изучения памятников древнерусской письменности. Он включает общую характеристику языковой ситуации Древней Руси, обзор типов и разновидностей древнерусских письменных источников. Основной упор будет сделан на комплексном характере филологического исследования древнерусского текста, сочетании в нем приемов лингвистического и исторического анализа. Специальное внимание будет уделено проблемам реконструкции текста в ее различных аспектах. Затрагиваемые проблемы будут рассмотрены на материале текстов разных типов, но преимущественно на материале памятников некнижной письменности – берестяных грамот и эпиграфики. В географическом отношении акцент будет сделан на письменной традиции Древнего Новгорода.

Цель освоения дисциплины

Познакомить слушателей с базовыми понятиями палеорусистики, основными методами лингвистического и исторического анализа памятников некнижной письменности, приемами реконструкции текста

Планируемые результаты обучения

студент комментирует особенности некнижных памятников письменности Древнего Новгорода
Студент определяет базовые понятия палеорусистики, анализирует языковую ситуацию в Древней Руси с опорой на материалы курса, владеет ключевыми методами анализа древнерусских памятников

Содержание учебной дисциплины

Древнерусская филология как часть палеославистики.
Основные категории славянского исторического языкознания
Древнерусский язык во времени и пространстве
Языковая ситуация Древней Руси в типологическом аспекте
Противопоставление книжных и некнижных текстов как основное членение пространства древнерусской письменности
Книжный текст в рукописной традиции
Летопись как тип текста. Древнерусское летописание на фоне средневековой византийской и западноевропейской историографии
Основополагающее значение графики для прочтения и лингвистического анализа текста
Некнижная письменность Древней Руси и ее соотношение с книжной традицией
Проблемы чтения и перевода берестяных грамот
Категории берестяных грамот по содержанию
Реконструкция фрагментированного некнижного текста, ее возможности и пределы
Специфические трудности изучения эпиграфических памятников
Древнерусский некнижный текст как источник лингвистической и историко-культурной информации

Элементы контроля

активность студентов при обсуждении проблематики курса
итоговое собеседование на последних занятиях

Промежуточная аттестация

2021/2022 учебный год 4 модуль
0.5 * итоговое собеседование на последних занятиях + 0.5 * активность студентов при обсуждении проблематики курса

Bachelor’s Programme 'Fundamental and Computational Linguistics'

Research Seminar "Introduction to Old East Slavic philology"

Instructor

Программа дисциплины

Аннотация

Цель освоения дисциплины

Планируемые результаты обучения

Содержание учебной дисциплины

Элементы контроля

Промежуточная аттестация

Список литературы

Рекомендуемая основная литература

Рекомендуемая дополнительная литература