Delivered at:: School of Foreign Languages

Course type:: Compulsory course

When:: 4 year, 3 module

Abstract

1.1. Подготовка и защита проекта ВКР на английском языке (далее – Project Proposal, PP) является неотъемлемой частью подготовки выпускной квалификационной работы и обязательна для всех студентов вне зависимости от того, включена в ИУП дисциплина «Академическое письмо на английском языке» или нет. Данный экзамен проверяет готовность студентов к устному представлению и защите результатов научного исследования по теме своей выпускной квалификационной работы на английском языке. Письменный реферат/ обзор изученной литературы является допуском к устному экзамену. Требования к содержанию, оформлению и защите Project Proposal разрабатываются академическим советом для каждой образовательной программы с учетом ее специфики. При разработке требований академические советы могут ориентироваться на приложения № 4–6 к Концепции развития иноязычной коммуникативной компетенции студентов бакалавриата и специалитета НИУ ВШЭ (от 23.06.2017 № 6.18.1-01/2306-02). На защите Project Proposal могут присутствовать преподаватели профильных дисциплин образовательной программы, руководители ВКР, преподаватели иностранных языков. Состав комиссии по защите Project Proposal определяет академический руководитель образовательной программы. Итоговая оценка за Project Proposal идет в диплом. 1.2. Подготовка и защита Project Proposal включает в себя написание Project Proposal и его последующую защиту. 1.3. Project Proposal представляет собой краткое изложение общего замысла и основных параметров выпускной квалификационной работы, подготавливаемой студентами к концу выпускного курса в соответствии с порядком, установленным образовательной программой. 1.4. Защита проекта состоит из презентации и ответов на вопросы членов комиссии. Презентация представляет собой краткое изложение студентом проекта исследования с обоснованием выбора темы, указанием цели и задач, методов исследования, планируемых и/или полученных результатов с использованием слайдовой презентации. По завершении презентации члены экзаменационной комиссии задают студенту вопросы по теме представленного проекта и проблематике изучаемого научного направления.

Learning Objectives

Формирование и дальнейшее развитие англоязычной коммуникативной компетенции на уровне, достаточном для коммуникации в социально-культурной, профессиональной, академической и научной сферах деятельности.

Expected Learning Outcomes

1. Подготовка и защита Project Proposal включает в себя написание Project Proposal и его последующую защиту. 2. Project Proposal представляет собой краткое изложение общего замысла и основных параметров выпускной квалификационной работы, подготавливаемой студентами к концу выпускного курса в соответствии с порядком, установленным образовательной программой.

Course Contents

I. Общие положения
II. Порядок оформления и сдачи письменного Project Proposal
III. Порядок организации и проведения защиты Project Proposal
IV. Методика формирования итоговой оценки

Assessment Elements

Оценка письменного текста Project Proposal
Оценка за письменный текст Project Proposal ставится путем суммирования баллов по каждому из критериев, указанных в критериях оценивания. По критериям «Выполнение коммуникативной задачи» и «Языковое оформление» баллы ставятся в диапазоне 0–3. По критериям «Организация текста» и «Техническое оформление текста проекта» баллы ставятся в диапазоне 0–2.
Оценка презентации
Оценка устного монологического подготовленного высказывания. Оценка за презентацию Project Proposal ставится путём суммирования баллов по каждому из критериев, указанных в таблице критериев оценивания. Отклонения от указанного соотношения регламентируются в п.2.4 настоящих Правил. По критериям «Коммуникативная задача» и «Языковое оформление» баллы ставятся в диапазоне 0–3. По критериям «Логичность» и «Презентационное оформление, выразительность речи» баллы ставятся в диапазоне 0–2. Зачитывание презентации недопустимо (в том числе со слайдов или заметок к слайдам). В случае чтения студент немедленно получает предупреждение. При повторной попытке начать читать текст экзаменуемый получает неудовлетворительную оценку за презентацию.
Оценка участия в дискуссии
Устная неподготовленная диалогическая речь. Оценка за участие в дискуссии ставится путём суммирования баллов по каждому из критериев, указанных в таблице ниже. По критериям «Коммуникативная задача» и «Языковое оформление» баллы ставятся в диапазоне 0–4. По критерию «Презентационное оформление, выразительность речи» ставятся баллы 0–2.

Interim Assessment

2022/2023 3rd module
0.25 * Оценка участия в дискуссии + 0.5 * Оценка письменного текста Project Proposal + 0.25 * Оценка презентации

Bibliography

Recommended Core Bibliography

Руководство по написанию проектов научного исследования на английском языке (для социальных дисци..., Дугарцыренова, В. А., 2020

Recommended Additional Bibliography

Academic writing : a handbook for international students, Bailey, S., 2008

Bachelor’s Programme 'World Economy'

Project Proposal

Course Syllabus