Professional Communication in Law

Bachelor 2018/2019

Category 'Best Course for Broadening Horizons and Diversity of Knowledge and Skills'

Type: Elective course (Law)

Area of studies: Law

Delivered by: Department of Foreign Languages

Where: School of Law

When: 3 year, 4 module

Mode of studies: offline

Instructors: Sergei Chumilkin

Language: English

ECTS credits: 5

Contact hours: 58

Full Syllabus

Abstract

Курс формирует и развивает иноязычную коммуникативную компетенцию, необходимую для решения коммуникативных задач в различных ситуациях межкультурного академического и профессионального общения, формирует социокультурную компетенцию и поведенческие стереотипы, необходимых для успешной адаптации выпускников на рынке труда. Дисциплина развивает у студентов умения самостоятельно приобретать знания для осуществления бытовой, профессиональной и научной коммуникации на английском языке. Студенты изучат основные языковые особенности, прагматические функции и профессиональную специфику юридического текста на английском языке; профессиональную лексику, необходимую для общения на профессиональные темы; академическую лексику, необходимую для общения в академической среде; жанровые особенности профессиональных и академических текстов. Студенты освоят стратегии успешной коммуникации в профессиональной среде и научатся читать и понимать оригинальный англоязычный профессиональный текст по специальности, газетные/журнальные статьи на общеполитическую тематику; эффективно находить необходимую информацию в текстах профессионального характера на английском языке; выражать свои мысли в устной форме по пройденной тематике, устно излагать краткое содержание и основные мысли текста любой сложности; представить в устной и письменной форме научную, профессиональную и статистическую информацию; понимать аутентичную монологическую и диалогическую речь, содержащую до 3% незнакомой лексики; умело вести профессиональную коммуникацию в различных типовых ситуациях; аннотировать и реферировать тексты по специальности; составить сообщение (доклад, презентацию) на профессиональные темы

Learning Objectives

формирование и развитие иноязычной компетенции, необходимой для корректного решения коммуникативных задач в различных ситуациях академического и профессионального общения.
формирование социокультурной компетенции и поведенческих стереотипов, необходимых для успешной адаптации выпускников на рынке труда.
формирование и развитие иноязычной компетенции, необходимой для корректного решения коммуникативных задач в различных ситуациях академического и профессионального общения, 2. формирование социокультурной компетенции и поведенческих стереотипов, необходимых для успешной адаптации выпускников на рынке труда; 3. развитие у студентов умения самостоятельно приобретать знания для осуществления бытовой, профессиональной и научной коммуникации на английском языке.
Развитие умения самостоятельно создавать и редактировать профессиональные тексты и документы.

Expected Learning Outcomes

Student knows legal words and terminology which is used at the stage of company formation
Student fills, edits and creates legal documents which are obligatory for company formation in England
Student is acquainted with forms which are obligatory for forming company in England
Student knows how to create a successful presentation for his legal colleagues
Students creates relevant presentation using correct plan and required terminology on the agenda of shareholders' meeting
Student successfully protects his client's interests in shareholders' meeting
Reads and understands authentic English professional texts, newspapers, magazines
is able to conduct successful professional communication in authentic situations
Student uses terminology on human rights to reach professional and pragmatic aims.
Student knows all words which are necessary for relevant academic communication about human rights
Student distinguishes genres of academic and professional texts
Student is able to express his thoughts about human rights orally. Student is able to speak about human rights using relevant legal documents, articles and statistics.
Students conducts professional communication aiming at reaching necessary professional results
Student reviews professional texts
Student is able orally and in written form to create texts for breaching of contract claim
Student is able to find necessary legal information in professional English texts
Students is able to conduct professional communication during traffic accidents
Students knows how to fill forms of Europrotocol during traffic accidents and can give legal recommendations to clients
Student knows basic lexis about trial and constitution
Student interprets texts of constitutions, trial protocols and decisions using relevant terminology
Student conducts communication in legal sphere dealing with main issues of trial and constitutional law
Student knows lexis that is needed for successful analyses of cases dealing with employment law
Students finds and interprets information in professional English texts connected with employment law
Students is able orally and written form to conduct successful communication solving issues in employment law cases
Student knows main terms and notions in International law
Student creates legal texts in various genres which can be used in UN organisation.

Course Contents

International Law
Creating supra national structure, international conventions
Employment Law
Principles of employment contract writing, Discussing cases; Unfair dismissal claim
Trial and Constitution
Studying principles of trial and constitutions of different countries. Language for writing Constitutions
Human rights
Features of language used in UN discourse. Analyzing documents of the UN, creating documents about human rights. Analyses of the flag case in US
Marketing Agreements
A Role play about merger with another company, company name changing, сase discussions
Shareholders’ meetings
Board meeting documents, сreating a speech to shareholders; How to make successful notes. Creating documents and minutes, registering patents.
Company formation & board meeting
Creating documents for company formation, board meetings minutes’ task, writing minutes after watching video.
Road traffic accident
Entering into legal correspondence on behalf of the client, feeling Euro protocol documents, case on the topic
Breach of contract claim
Writing letter of claim: principles. Drafting a letter of claim, role play: take necessary information from the client and create a letter of claim

Assessment Elements

Доклад
Заполнение форм и написание документов
Конституция островного государства
Ролевые игры
Устный экзамен в виде собеседования
Эссе

Interim Assessment

Interim assessment (4 module)
0.1 * Доклад + 0.2 * Заполнение форм и написание документов + 0.1 * Конституция островного государства + 0.2 * Ролевые игры + 0.3 * Устный экзамен в виде собеседования + 0.1 * Эссе

Bibliography

Recommended Core Bibliography

Legal English for Graduate Students: International Law / Попов Е.Б. - М.:НИЦ ИНФРА-М, 2016. - 92 с.: 60x90 1/16 ISBN 978-5-16-015766-5 - Текст : электронный. - URL: http://znanium.com/catalog/product/760141
Legal English: Quick Overview: Англ.язык в сфере юриспруд.Базовый курс: Учебник для бакалавров / Попов Е.Б.,Феоктистов Е.М.,Халюшева Г.Р. - 2-е изд.,перераю и доп.- М.: НИЦ ИНФРА-М,2016-314 с.: 60x90 1/16.- (ВО:Бакалавриат)(П) ISBN 978-5-16-011158-2 - Режим доступа: http://znanium.com/catalog/product/515106

Recommended Additional Bibliography

International Legal English. A course for classroom or self-study use, Krois-Lindner, A., 2011

Course Syllabus