• A
  • A
  • A
  • ABC
  • ABC
  • ABC
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Regular version of the site

English Loanwords of Irish Origin in the 1850s-1920s

Student: Salikhova Daniya

Supervisor: Maria A. Volkonskaya

Faculty: School of Foreign Languages

Educational Programme: Foreign Languages and Intercultural Communication (Bachelor)

Final Grade: 8

Year of Graduation: 2019

Loanwords are an integral part of any language, and, therefore, they attract the attention of a large number of researchers. However, at the moment, there are only a small number of works on the topic of borrowed words from Celtic languages (in particular, Irish) to the English language. This bachelor’s thesis provides the analysis of the borrowings from the Irish language of the 1850s-1920s, during the Irish Home Rule movement. The main purpose of this study is to trace the relationship between historical events and borrowed words that appeared in the language at the same time. The results show that the dependence exists, but a small one (out of 100% of the analyzed words, only 5.3% are directly related to historical events). Nevertheless, the historical and political events still influenced the general interest in Irish culture, history, arts, and social structure.

Full text (added May 20, 2019)

Student Theses at HSE must be completed in accordance with the University Rules and regulations specified by each educational programme.

Summaries of all theses must be published and made freely available on the HSE website.

The full text of a thesis can be published in open access on the HSE website only if the authoring student (copyright holder) agrees, or, if the thesis was written by a team of students, if all the co-authors (copyright holders) agree. After a thesis is published on the HSE website, it obtains the status of an online publication.

Student theses are objects of copyright and their use is subject to limitations in accordance with the Russian Federation’s law on intellectual property.

In the event that a thesis is quoted or otherwise used, reference to the author’s name and the source of quotation is required.

Search all student theses