• A
  • A
  • A
  • ABC
  • ABC
  • ABC
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Regular version of the site
Language Proficiency
German
English
Italian
Contacts
Phone:
+7 (495) 772-9590 *22724
E-mail:
Timetable
Download CV (DOC, 57 Kb)
ORCID: 0000-0002-0477-2679
ResearcherID: K-6491-2015
Scopus AuthorID: 16445778700
Google Scholar
Supervisor
E. V. Rakhilina
Printable version

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!
To be used only for spelling or punctuation mistakes.

Marina A. Bobrik-Froemke

  • Marina A. Bobrik-Froemke has been at HSE since 2014.

Education and Degrees

  • 1988

    Candidate of Sciences* (PhD)
    Lomonosov Moscow State University

  • 1984

    Degree
    Lomonosov Moscow State University

  • Dr. phil. / Rus.

* Candidate of Sciences
According to the International Standard Classification of Education (ISCED) 2011, Candidate of Sciences belongs to ISCED level 8 - "doctoral or equivalent", together with PhD, DPhil, D.Lit, D.Sc, LL.D, Doctorate or similar. Candidate of Sciences allows its holders to reach the level of the Associate Professor.

Student Term / Thesis Papers

Courses (2018/2019)

Courses (2017/2018)

Courses (2016/2017)

Courses (2015/2016)

Courses (2014/2015)

Projects

"Varangian Rus. Digital Environment"

02/2015 - 12/2016

UTF-2014/10074

The Arctic University of Norway

Faculty of Humanities, Social Sciences and Education

Legal Repr.: J. Fossland; Coordinator: S. Sokolova; HSE Coordinator: O. Lyashevskaya

Conferences

  • 2018
    "Эпиграфические итоги 2017 года" Светлой памяти Андрея Анатольевича Зализняка (Москва). Presentation: Надпись на фреске Пантократора в церкви Спаса на Ильине улице в Новгороде
  • Древняя Русь и германский мир в историко-филологической перспективе: Светлой памяти Елены Ароновны Гуревич (Москва). Presentation: Голландский alias Европейский: Об одном утопическом проекте Петра I (совместно с Йосом Схакеном)
  • Историко-филологические чтения (Великий Новгород). Presentation: Надпись о бобре в церкви Федора Стратилата на Ручью

  • 2017
    Гаспаровские чтения - 2017 (Москва). Presentation: Два названия "Египетской марки": о связи между первоначальной и окончательной редакциями
  • Altslawistik einst und jetzt: Altslawistentagung (Вена). Presentation: Wie genau zitierte man die Bibel in der alten Rus'?
  • Древнерусский текст: коммуникативные стратегии и языковая вариативность (Великий Новгород). Presentation: Надпись на Алексеевском кресте из Новгородского Софийского собора revisited
  • 2015
    XLIV Международная филологическая научная конференция (С.-Петербург (РФ)). Presentation: Глоссы-толкования в Христинопольском толковом Апостоле XII века
  • История слов и понятий (С.-Петербург (РФ)). Presentation: Кто придумал среднего человека?: ‘средний’ в истории русского языка
  • 2014
    История русского языка и культуры: конференция памяти В. М. Живова (Москва). Presentation: Коридоры нормы
  • Words, Concepts, Metaphors: New Advances in Historical Semantics (Чикаго). Presentation: Ambiguities of sainthood: A linguistic perspective on the ‘holy fool’ (Амбивалентность святости: Терминология юродства в лингвистической перспективе)
  • 2011
    DIE BIBEL IN DER SLAVISCHEN WELT (Вюрцбург). Presentation: Zwischen Ostrog und Petersburg: Die kirchenslavische Bibel im 16. – 18. Jh.

Publications

19881

Article Бобрик М. А. Вопрос о первоязыке в славянской письменной традиции (постановка проблемы) // Вестник Московского университета. Серия 9: Филология. 1988. № 6. С. 32-38.

19903

19951

Article Бобрик Марина Заметки о языке Андрея Платонова // Wiener Slawistischer Almanach. 1995. Т. 35. С. 165-191.

20001

Chapter Бобрик М. А. Икона Тайной Вечери над Царскими вратами (К истории семантического развития образа) // В кн.: Иконостас: Происхождение – Развитие – Символика. М. : Прогресс-Традиция, 2000. С. 525-558.

20011

Chapter Бобрик М. А. Очерк языка семьи // В кн.: Язык русского зарубежья: Общие процессы и речевые портреты (Wiener Slawistischer Almanach. Sonderband 53). Вена : Wiener Slawistischer Almanach, 2001. С. 278-338.

20072

20081

Article Бобрик М. А. Новые сведения о берестяной грамоте 916 // Русский язык в научном освещении. 2008. Т. 16. С. 246-256.

20091

Article Бобрик М. А. Какого рода alter ego? // Русская речь. 2009. № 3. С. 55-58.

20101

Chapter Бобрик М. А. Языковая правка четьего текста Евангелия от Матфея перед изданием Библии 1751 года (по материалам Синодального архива) // В кн.: Лингвистическое источниковедение и история русского языка: 2006 – 2008. М. : Древлехранилище, 2010. С. 440-469.

20115

20122

20134

20143

20154

20161

Article Бобрик Марина А., Калугин Д. Я. "Бодрый наш народ": Семантика бодрости в контексте русской национальной идеи // Труды института русского языка им. В.В. Виноградова. 2016. Т. IX. С. 340-357.

20171

Article Кайперт Г. Церковнославянский язык: круг понятий / Пер. с нем.: Бобрик Марина Анатольевна // Slovĕne. 2017. № 1. С. 8-75.

20182

Timetable for today

Full timetable

HSE Staff Members at Conference on Ancient Slavic Studies in Germany

On March 12-13 Marina Bobrik-Froemke and Roman Krivko, Associate Professors at the School of Linguistics, took part in the conference on ancient Slavic studies that was held in Germany.

Students of the School of Linguistics to Take Part in ATTEST

Anna Vechkaeva and Anna Novosyolova, 4th-year students of the School of Linguisitcs, will take part in the international research conference ‘Approaches to the Editing of Slavonic Texts. Tradition and Innovation in Palaeoslavistic Ecdotics’ (ATTEST) that will be held at the University of Regensburg on December 11-12. The students will present the report ‘The Dictionary of the Russian Language of the 11th-17th cc. as a Database: Information Retrieval and Research Perspectives’. The report is co-authored by the School lecturers Marina Bobrik-Froemke, Roman Krivko and Boris Orekhov.

Workshop on Lexical Typology at University of Helsinki

On December 1-3, 2014 a workshop on lexical typology was held at the University of Helsinki. The event was organized by students and lecturers from HSE Faculty of Humanities specializing in fundamental and computer linguistics.