• A
  • A
  • A
  • ABC
  • ABC
  • ABC
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Regular version of the site
Language Proficiency
English
French
German
Serbo-Croatian
Spanish
Аncient Greek
Latin
Contacts
Phone:
22699
E-mail:
Timetable
ORCID: 0000-0002-6585-7588
ResearcherID: V-7350-2018
Google Scholar
Office hours
Время работы
Supervisor
E. Penskaja
Printable version

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!
To be used only for spelling or punctuation mistakes.

Eugenia Kelbert

  • Eugenia Kelbert has been at HSE since 2017.

Degrees

  • 2015
    PhD
  • 2015    PhD in Comparative Literature, Yale University

    2014    MPhil in Translation Studies (‘traductologie’), joint degree Ecole Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs (ESIT) and Sorbonne (Paris 3)

    2011    MPhil in Comparative Literature, Yale University

    2010    МА in Comparative Literature, Yale University

    2007    BA in Medieval and Modern Languages (French and German), University of Oxford, The Queen’s College

Continuing education / Professional retraining / Internships / Study abroad experience

2017    Visiting Fellowship, Institute for Russian and Eurasian Studies (IRES), Uppsala University; University of Stockholm grant; Guest Researcher, Department of English

2012-2013    Ecole Normale Supérieure, ‘pensionnaire étrangère’

Courses (2018/2019)

Courses (2017/2018)

English Academic Writing (PhD programme), Module 3, Spring 2018

 

Grants

2018

 

Research and Study Group 'Translation and Style: Theories, Praxis, Context': https://philology.hse.ru/en/transtyle/ 

2017

Visiting Fellowship, Uppsala Institute for Russian and Eurasian Studies (IRES

2017

University of Stockholm grant; Guest Researcher, Department of English

2016

Charles Bernheimer Prize for Best Dissertation in Comparative Literature, American Comparative Literature Association ($1000)

2015

Conference travel grants (DAAD, Frauenbüro Universität Passau)

2012-2013

Susan Rhoda Cutler Fellowship

2012

Beinecke Library Research Fellowship

2011

Horst Frenz Prize for Best Graduate Student Paper at ACLA Annual Meeting

2009

Beinecke Library Pre-Prospectus Summer Fellowship

2008-2013

Graduate Fellowship, Yale University

2004-2007Laming Scholarship, The Queen’s College, Oxford
2004Heath Harrison Scholarship, Oxford

2014-16   Lecturer/Research Associate, University of Passau, Chair of Slavic Literatures and Cultures (after 10/2015 - Lecturer) 

Timetable for today

Full timetable

Welcome Aboard: Tenure-Track Introductions

Every year The HSE Look continues its tradition of welcoming newly recruited international faculty via short summaries about their positions and research interests. In the 34th issue we introduce the tenure-track faculty members, and in November you can learn more about post-doctoral researchers who are starting their work at HSE this fall.