Olga Mazo
- Associate Professor:Faculty of Humanities / Institute for Oriental and Classical Studies
- Olga Mazo has been at HSE University since 2017.
Education and Degrees
- 2004
Candidate of Sciences* (PhD)
- 1997
Degree
Russian State University for the Humanities
According to the International Standard Classification of Education (ISCED) 2011, Candidate of Sciences belongs to ISCED level 8 - "doctoral or equivalent", together with PhD, DPhil, D.Lit, D.Sc, LL.D, Doctorate or similar. Candidate of Sciences allows its holders to reach the level of the Associate Professor.
Courses (2022/2023)
- The Sacred Texts of China and Japan (Minor; Faculty of Humanities; 1, 2 module)Rus
- Past Courses
Courses (2020/2021)
- Hieroglyphics (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 2 year, 1-4 module)Rus
- Religious and folk traditions of China (Minor; Faculty of Humanities; 3, 4 module)Rus
Publications27
- Chapter Мазо О. М. О непростой судьбе почтительного сына Дин Ланя // В кн.: Тексты магии и магия текстов / Науч. ред.: И. С. Смирнов. М. : Издательский дом НИУ ВШЭ, 2022. doi С. 223-247.
- Chapter Волчкова Е. В., Мазо О. М., Смирнов И. С., Соловьева А. А., Старостина А. Б. Предисловие // В кн.: Тексты магии и магия текстов / Науч. ред.: И. С. Смирнов. М. : Издательский дом НИУ ВШЭ, 2022. doi С. 9-12.
- Article Robbeets M., Bouckaert R., Gruntov I., Mazo O., Conte M., Savelyev A., Li T., An D., Shinoda K., Cui Y., Kawashima T., Kim G., Uchiyama J., Dolińska J., Oskolskaya S., Yamano K., Seguchi N., Tomita H., Takamiya H., Kanzawa-Kiriyama H., Oota H., Ishida H., Kimura R., Sato T., Kim J., Deng B., Bjørn R., Rhee S., Ahn K., Bentley J. R., Fernandes R., Roberts P., Bausch I. R., Gilaizeau L., Yoneda M., Kugai M., Bianco R. A., Zhang F., Himmel M., Hudson M. J., Ning C. Triangulation supports agricultural spread of the Transeurasian languages // Nature. 2021. Vol. 599. No. 7886. P. 616-621. doi
- Chapter Gruntov I., Mazo O. A comparative approach to nominal morphology in Transeurasian: Case and plurality, in: The Oxford guide for the Transeurasian languages.. Oxford : Oxford University Press, 2020. doi Ch. 31. P. 522-553. doi
- Article Мазо О. М. Ежи-оборотни в китайских текстах X–XIX вв. // Фольклор: структура, типология, семиотика. 2020. Т. 3. № 1. С. 10-26. doi
- Article Mazo O. Hedgehog Spirits in Traditional Chinese Culture and Today // Reliģiski-filozofisku rakstu, Latvijas Universitātes, Latvia. 2019. No. 26. P. 93-108.
- Article Gruntov I., Mazo O. Mongghul, Mangghuer and beyond: estimating the proximity // Journal of Language Relationship. 2019. Vol. 17. No. 3. P. 210-232. doi
- Chapter Мазо О. М., Грунтов И. А. Танван, ганьгоу, утунь в контексте языковых союзов Цинхая-Ганьсу // В кн.: Китайская лингвистика и синология : Тезисы докладов международной конференции. Москва, 3–5 октября 2019 г. / Отв. ред.: Т. В. Ивченко. М. : Изд-во РГГУ, 2019. С. 44-48.
- Chapter Грунтов И. А., Мазо О. М. Хамниганские говоры России, Монголии и Китая в контексте соседних монгольских языков .. // В кн.: АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ МОНГОЛОВЕДНЫХ И АЛТАИСТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ.Материалы III Международной научной конференции, посвященной 80-летию академика РАЕН, профессора В.И. Рассадина, 30-летию создания тофаларской письменности и 20-летию сойотской письменности 11-14 ноября 2019 г. Элиста : Калмыцкий государственный университет им. Б.Б. Городовикова, 2019. С. 435-439.
- Article Старостина А. Б., Старостин Г. С., Мазо О. М., Наний Л. О., Холкина Л. С. "Новые речи" Лу Цзя: опыт перевода и лингвофилологического комментирования // Шаги/Steps. 2018. № 4(1). С. 191-221. doi
- Chapter Mazo O., Ivchenko T. Chinese loanwords in Russian, in: Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics Vol. 1: A-Dăi. Boston, Leiden : Brill, 2017. P. 569-572. doi
- Chapter Mazo O., Ivchenko T. Loanwords from Russian, in: Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics Vol. 2: De-Med. Boston, Leiden : Brill, 2017. P. 638-641. doi
- Article Мазо О. М., Старостина А. Б. Идеология и проблемы сакральной географии в «Рассуждении о Северном пике» Гу Яньу // Проблемы Дальнего Востока. 2017. № 2. С. 153-161.
- Chapter Ивченко Т. В., Мазо О. М. К проблеме преподавания служебного слова 了 // В кн.: Актуальные вопросы преподавания китайского и других восточных языков в XXI веке. Сборник статей и докладов участников I Международной научно-практической конференции. Каз. : Издательство «Фэн» Академии наук Республики Татарстан, 2017. С. 101-107.
- Article Mazo O., Gruntov I., Alevtina Solovyova. Mongolian euphemisms and taboos. Animals and hunting // Mongolica Pragensia. Linguistics, Ethnolinguistics, Religion and Culture. 2016. Vol. 9. No. 1. P. 39-58.
- Chapter Грунтов И. А., Мазо О. М., Соловьева А. Богатыри современной Монголии // В кн.: Genius Loci. Сборник статей в честь 75-летия С.Ю. Неклюдова. М. : Форум, Неолит, 2016. С. 26-54.
- Book Ивченко Т. В., Холкина Л., Мазо О. М. Новые горизонты. Интегральный курс китайского языка. т.2.ч.1 / Сост.: Т. В. Ивченко, О. М. Мазо, Л. Холкина; под общ. ред.: Т. В. Ивченко. Т. 2. Ч. 1. Пекин : Цзяоюй кэсюэ, 2016.
- Article Грунтов И. А., Мазо О.М. Классификация монгольских языков по лексикостатистическим данным // Вопросы языкового родства. 2015. № 13/3. С. 205-255.
- Chapter Грунтов И.А., Мазо О.М. Русские заимствования в монгольском хамниганском // В кн.: Российско-монгольский лингвистический сборник. М. : Канцлер, 2015.
- Chapter О.М. Мазо Особенности текста «Оды о драконах, летящих к небу», написанного на ханмуне // В кн.: Institutionis Conditori: Илье Сергеевичу Смирнову (Orientalia et Classica L). Издательство РГГУ, 2013. С. 143-153.
- Book Новые горизонты. Интегральный курс китайского языка / Сост.: П. Ветров, Мазо О.М., Л. Холкина, С. Чжан, Я. Чжао. Т. 1. Цзяоюй кэсюэ, 2012.
- Book Новые горизонты. Интегральный курс китайского языка. / Сост.: О. Мазо, П. Ветров, Л. Холкина, С. Чжан, Я. Чжао; отв. ред.: Т. Ивченко; под общ. ред.: Т. Ивченко. Т. 2. Пекин : Цзяоюй кэсюэ, 2012.
- Book Новые горизонты. Тетрадь для упражнений / Сост.: О. Мазо, Л. Холкина, П. Ветров, С. Чжан, Я. Чжао Яньцзюнь; отв. ред.: Т. Ивченко; под общ. ред.: Т. Ивченко. Пекин : Цзяоюй кэсюэ, 2012.
- Book Мазо О. М., Нгуен В. Л., Нгуен Х. Х., Самарина И. В. Языки гэлао: материалы к сопоставительному словарю кадайских языков. М. : Academia, 2011.
- Chapter Olga M. Mazo. Reflexes of the Suffix *-s in Classical Tibetan and Old Chinese, in: Tibet, Past and Present: Tibetan Studies I. PIATS 2000: Tibetan Studies: Proceedings of the Ninth Seminar of the International Association for Tibetan Studies, Leiden 2000 Vol. 2. Issue 1. Leiden; Boston; Koln: Brill, 2002. P. 455-472. doi
Conferences
- 2021Народная религия в Юго-Восточной Азии (Москва). Presentation: Поклонение божеству местности Туди в Макао
- Межвузовский учебно-научный семинар ЦТСФ РГГУ (Москва). Presentation: Экспедиция к хамниганам Монголии
Вторые Рифтинские чтения (Москва). Presentation: Семейные духи богатства в провинциях Цинхай и Ганьсу (КНР)
- XXII научные чтения памяти Г.А. Tкаченко (г. Москва). Presentation: Водка, кости, два игрока или как завести волшебного помощника
- 2020
XV традиционные чтения памяти С. А. Старостина (Москва). Presentation: Супплетивные основы монгольского местоимения 1 лица в пространстве и времени
- XXI Традиционные научные чтения памяти Г. А. Ткаченко (Москва). Presentation: Страшнее кошки зверя нет (по материалам фольклора народов Китая)
- XV Московский фестиваль языков (Москва). Presentation: Хамниганский язык
- 2019
XIV Чтения памяти С.А. Старостина. (г. Москва). Presentation: Алтайское влияние на китайские диалекты Северо-Западного Китая
- 17 Annual Conference of the European Association for the Study of Religions (г. Тарту). Presentation: The cult of Filial son - the God of Wealth in contemporary Macao
- Первые Рифтинские чтения (г. Москва). Presentation: О непростой судьбе почтительного сына Дин Ланя.
- Монголы: традиции и современность (Москва). Presentation: Современное состояние хамниганского языка в Монголии
- I международная конференция "Китайская лингвистика и синология" (Москва). Presentation: Танван, ганьгоу, утунь в контексте языковых союзов Цинхая-Ганьсу.
- Первые Рифтинские чтения (г. Москва). Presentation: Духи земли в китайской и монгольских традициях.
- XX Традиционные научные чтения памяти Г.А. Ткаченко (Москва). Presentation: Традиции и обычаи монгольских хамниган
- III Международная научная конференция, посвященная 80-летию академика РАЕН, профессора В.И. Рассадина, 30-летию создания тофаларской письменности и 20-летию сойотской письменности (Элиста). Presentation: ХАМНИГАНСКИЕ ГОВОРЫ РОССИИ, МОНГОЛИИ И КИТАЯ В КОНТЕКСТЕ СОСЕДНИХ МОНГОЛЬСКИХ ЯЗЫКОВ
- 2018
XIII традиционные чтения памяти С. А. Старостина (москва). Presentation: Монгорские языки — в поисках межъязыковых границ.
- 3rd conference of Baltic Alliance for Asian Studies "Dynamic Asia: shaping the future" (Рига). Presentation: Hedgehog spirits in traditional Chinese culture and nowadays
- Х Мелетинские чтения (г. Москва). Presentation: Ежи-оборотни в китайских текстах 10-19 вв.
- XIX Традиционные научные чтения памяти Г.А. Ткаченко. (г. Москва). Presentation: Божества-покровители местности с чадами и домочадцами
- Workshop on the historical comparison of the Transeurasian languages (Йена). Presentation: Transeurasian nominal morphology: case and plurality
- Межвузовский учебно-научный семинар ЦТСФ РГГУ (Москва). Presentation: Мифо-ритуальные традиции современной Монголии (по материалам экспедиции 2017 г.)
- 2017
XII традиционные чтения памяти С. А. Старостина (москва). Presentation: Оценка гипотезы о заимствовании личных местоимений в монгольских и тунгусских языках из булгарско-тюркского: комментарии к статье Александра Вовина
Deities, Spirits and Demons in Vernacular Beliefs and Rituals in Asia (Тарту). Presentation: Spirits of the Earth (Tudi shen) in Everyday Life of Modern Macau (China)
- 2016
XI традиционные чтения памяти С. А. Старостина (москва). Presentation: Классификация языков Цинхай-Ганьсу по лексикостатистическим данным
2nd Baltic Alliance for Asian Studies (BAAS) Conference (тарту). Presentation: Mongolian Wrestlers in Folklore Narratives
- Духи и души в китайской культуре (Москва). Presentation: Из жизни китайских ёжиков
- Genius loci: конференцию в честь юбилея С.Ю. Неклюдова (Москва). Presentation: Домашние тийрэны: инструкции по созданию и применению
- Круглый стол, посвященный 95-летию со дня рождения Э.Р.Тенишева (Москва). Presentation: Табуирование имён у монголов
- 2015
X традиционные чтения памяти С. А. Старостина (Москва). Presentation: Место олетского диалекта в монгольской семье языков по данным глоттохронологии
- 9th International Conference of the European Association of Chinese Linguistics (Штутгарт). Presentation: New type of word formation: semi-suffix 体
- XVI Научные чтения памяти Г.А.Ткаченко (Москва). Presentation: Пять священных животных Китая
- 2014
IX традиционные чтения памяти С. А. Старостина (Москва). Presentation: Уточнение монгольской глоттохронологии по результатам экспедиции во Внутреннюю Монголию
- Научная конференция к 20-летию Института восточных культур и античности (Москва). Presentation: Любовь зла: о некоторых ошибках любовной магии
- 2013
The 8th Conference of the European Association of Chinese Linguistics (Париж). Presentation: New word and new types of compounds in Modern Chinese
- XIV Научные чтения памяти Г.А. Ткаченко (Москва). Presentation: Монголоязычные народы Хулунбуирского округа автономного района Внутренней Монголии (КНР) (по материалам экспедиции августа 2013 г.)
- 2012XIII Научные чтения памяти Г.А. Ткаченко (Москва). Presentation: Особенности комментария в корейской оде "Ода о драконах, летящих к небу".
- 20096th Conference of the European Association of Chinese Linguistics (Познань). Presentation: Sino-Tibetan prefixes *T- and *K- - two affixes or one?
- 2008Научно-практическая конференция по изучению китайского языка в российских вузах (Москва). Presentation: О проблемах преподавания новой лексики
- 2006II Международная конференция «Проблемы литератур Дальнего Востока» (Санкт-Петербург). Presentation: Микрорассказы Ван Мэна и «Шишо синьюй» Лю Ицина»
- 2004XII Международная конференция по китайскому языкознанию (Москва). Presentation: Древнекитайский инфикс *-r-, тибетский префикс r- и качинский префикс lə-
- 20033 Conference of the European Association of Chinese Linguistics (Гент). Presentation: Suffix *-s and parts of speech in Old Chinese
- 2002Третья Зимняя типологическая школа (Московвская область). Presentation: Об одной особенности сино-тибетских суффиксов *-s и *-t
- XI Международная конференция по китайскому языкознанию "Китайское языкознание. Изолирующие языки". (Москва). Presentation: Суффикс *-t в древнекитайском языке
- 2000Международная конференция «Проблемы изучения дальнего родства языков на рубеже третьего тысячелетия» (Москва). Presentation: Suffix *-h in Old Chinese: semantics, distribution, perspectives
- Ninth Seminar of the International Association for Tibetan Studies (Лейден). Presentation: Reflexes of the suffix *-S in Classical Tibetan and Old Chinese
- 1998IX Международная конференция "Китайское языкознание" (Москва). Presentation: Аффиксация в древнекитайском языке