Boris Iomdin
- Associate Professor:Faculty of Humanities / School of Linguistics
- Boris Iomdin has been at HSE University since 2011.
Education and Degrees
- 2002
Candidate of Sciences* (PhD) in Language Theory
RAS Vinogradov Institute of Russian Language - 1998
Degree in Theoretical and Applied Linguistics
Lomonosov Moscow State University
According to the International Standard Classification of Education (ISCED) 2011, Candidate of Sciences belongs to ISCED level 8 - "doctoral or equivalent", together with PhD, DPhil, D.Lit, D.Sc, LL.D, Doctorate or similar. Candidate of Sciences allows its holders to reach the level of the Associate Professor.
Student Term / Thesis Papers
- Bachelor
E. Isakova, Analysis of Language Transfer Mechanisms Based on Russian-Language Internet Forums of Israel and USA. Faculty of Humanities, 2018
E. Sudarikova, Comparative Analysis of Wordlists in Defining Dictionaries and Corpus-based Verification of Changes in Russian Vocabulary. Faculty of Humanities, 2017
Courses (2020/2021)
- Introduction to Linguistics (Optional course (faculty); Faculty of Mathematics; 1, 2 module)Rus
- Research Seminar "Linguistic and Logic Puzzles" (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 1, 2 module)Rus
- Theoretical and Applied Lexicography (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 4 year, 3 module)Rus
- Theoretical and Applied Lexicography (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 3 year, 3 module)Rus
- Past Courses
Courses (2019/2020)
- Introduction to Linguistics (Optional course (faculty); Faculty of Mathematics; 1, 2 module)Rus
- Research Seminar "Linguistic and Logic Puzzles" (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 1, 2 module)Rus
- Theoretical and Applied Lexicography (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 4 year, 3 module)Rus
- Theoretical and Applied Lexicography (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 3 year, 3 module)Rus
Courses (2018/2019)
- Introduction to Linguistics (Optional course (faculty); Faculty of Computer Science; 3 module)Rus
- Mathematical Linguistics (Optional course (faculty); Faculty of Mathematics; 1, 2 module)Rus
- Research Seminar "Linguistic and Logic Puzzles" (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 1, 2 module)Rus
- Theoretical and Applied Lexicography (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 3 year, 3 module)Rus
Courses (2017/2018)
- Linguistic and Logic Puzzles (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 1, 2 module)Rus
- Mathematical Linguistics (Optional course (faculty); Faculty of Mathematics; 1, 2 module)Rus
Courses (2016/2017)
- Linguistic and Logic Puzzles (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 1 year, 2 module)Rus
- The tabooed Russia (Minor; Faculty of Humanities; 3, 4 module)Rus
Courses (2015/2016)
- Project Making and Development of Linguistic Systems and Entities (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 3 year, 2-4 module)Rus
- Theoretical and Applied Lexicography (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 4 year, 1, 2 module)Rus
- Theoretical and Applied Lexicography (Bachelor’s programme; Faculty of Humanities; 3 year, 1, 2 module)Rus
Publications39
- Chapter Иомдин Б. Л., Иомдин Л. Л. Валентная структура некоторых речевых предикатных слов: новые находки // В кн.: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 17 июня — 20 июня 2020 г.) / Под общ. ред.: В. Селегей. Вып. 19(26). М. : Изд-во РГГУ, 2020. С. 400-415. doi
- Article Иомдин Б. Л., Иомдин Л. Л. Валентность факта и валентность аргументации // Труды института русского языка им. В.В. Виноградова. 2020. № 25. С. 49-61. doi
- Chapter Иомдин Б. Л., Морозов Д. А. Коварные слова и где они обитают // В кн.: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 17–20 июня 2020 г.) / Под общ. ред.: В. Селегей. Т. 2: дополнительный том. Вып. 19. Издательский центр «Российский государственный гуманитарный университет», 2020. С. 1011-1024. doi
- Book Традиционная Олимпиада по лингвистике: 49 лучших задач / Сост.: П. М. Аркадьев, С. А. Бурлак, Б. Л. Иомдин, И. Б. Иткин, А. Л. Леонтьева, С. И. Переверзева, А. Ч. Пиперски, З. О. Ромашкина, М. Л. Рубинштейн, Е. Н. Саввина, М. С. Суханова; отв. ред.: И. Б. Иткин. М. : МЦНМО, 2020.
- Chapter Иомдин Б. Л., Морозов Д. А. Критерии семантической сложности слова // В кн.: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (2019) / Под общ. ред.: В. Селегей. Т. 2: дополнительный том. Вып. 18. Издательский центр «Российский государственный гуманитарный университет», 2019. С. 119-131.
- Article Иомдин Б. Л. Многозначность в задачах по русскому языку // Русская речь. 2019. № 2. С. 94-111. doi
- Article Апресян В. Ю., Апресян Ю. Д., Драгой О. В., Иомдин Б. Л., Лауринавичюте А. К., Левонтина И. Б., Лопухин К. А., Лопухина А. А., Урысон Е. В. О методе комплексного семантического, статистического и психолингвистического анализа многозначности // Русская речь. 2019. № 1. С. 8-17. doi
- Chapter Levin I., Andriyanets V., Iomdin B., Амбарцумян А. В. Lexical Variation: Word Knowledge and Polysemy in Russian Everyday Life Lexicon, in: Computational Linguistics and Intellectual Technologies. Vol. 17. 2018. Т. 17. Вып. 24. [б.и.], 2018. P. 414-423.
- Article Лопухин К. А., Iomdin B., Lopukhina A. Word Sense Induction for Russian: Deep Study and Comparison with Dictionaries // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. 2017. Vol. 1. No. 16. P. 121-134.
- Book Лопухина А. А., Апресян В. Ю., Иомдин Б. Л., Апресян Ю. Д., Богуславская О. Ю., Крылова Т. В., Левонтина И. Б., Санников А. В., Урысон Е. В., Бабаева Е. Э., Гловинская М. Я., Птенцова А. В. Активный словарь русского языка (Т 3, Д-З) / Отв. ред.: В. Ю. Апресян, Б. Л. Иомдин, И. В. Галактионова. Т. 3. М. : Издательство Нестор-История, 2017.
- Book Гилярова К. А., Дьяченко С. В., Иомдин Б. Л., Иткин И. Б., Переверзева С. И., Пиперски А. Ч., Сомин А. А., Фёдорова Л. Л. Сборник олимпиадных заданий РГГУ для школьников по русскому языку: учебно-методическое пособие / Под общ. ред.: А. А. Сомин. М. : РГГУ, 2017.
- Chapter Lopukhina A., Лопухин К. А., Iomdin B., Носырев Г. В. The Taming of the Polysemy: Automated Word Sense Frequency Estimation for Lexicographic Purposes, in: Proceedings of the XVII EURALEX International Congress. Lexicography and Linguistic Diversity (6 – 10 September, 2016). Tbilisi : Ivane Javakhishvili Tbilisi State University, 2016.
- Article Iomdin B., Lopukhina A., Лопухин К. А., Носырев Г. В. Word Sense Frequency of Similar Polysemous Words in Different Languages // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. 2016. No. 15. P. 214-225.
- Article Иомдин Б. Л. Академик РАН Юрий Дереникович Апресян (к 85-летию со дня рождения) // Известия РАН. Серия литературы и языка. 2015. Т. 74. № 1. С. 77-80.
- Chapter Сомин А. А., Пиперски А. Ч., Иомдин Б. Л. Раздел 1. Русский язык // В кн.: Сборник заданий межрегиональной олимпиады школьников «Высшая проба». Русский язык. Литература. Журналистика / Под общ. ред.: Б. Л. Иомдин, К. М. Поливанов, С. А. Шомова. М. : Издательский дом НИУ ВШЭ, 2015. Гл. 1. С. 7-58.
- Book Сборник заданий межрегиональной олимпиады школьников «Высшая проба». Русский язык. Литература. Журналистика / Под общ. ред.: Б. Л. Иомдин, К. М. Поливанов, С. А. Шомова. М. : Издательский дом НИУ ВШЭ, 2015.
- Chapter Иомдин Б. Л. Что такое орехи? // В кн.: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. По материалам ежегодной Международной конференции "Диалог" (2015) / Отв. ред.: В. Селегей. М. : Изд-во РГГУ, 2015. С. 210-224.
- Book Апресян Ю. Д., Апресян В. Ю., Бабаева Е. Э., Богуславская О. Ю., Галактионова И. В., Гловинская М. Я., Иомдин Б. Л., Крылова Т. В., Левонтина И. Б., Лопухина А. А., Птенцова А. В., Санников А. В., Урысон Е. В. Активный словарь русского языка / Отв. ред.: Ю. Д. Апресян. Т. 1-2: А-Г. М. : Языки славянской культуры, 2014.
- Chapter Иомдин Б. Л., Иомдин Л. Л. Валентности русских предикатных существительных и микросинтаксические конструкции // В кн.: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной Международной конференции «Диалог» (Бекасово, 4 — 8 июня 2014 г.) / Под общ. ред.: В. Селегей. Вып. 13(20). М. : Изд-во РГГУ, 2014. С. 213-224.
- Chapter Иомдин Б. Л. Загугли в Дале. Словари в интернет-дискуссиях // В кн.: Современный русский язык в Интернете / Отв. ред.: Е. В. Рахилина, Я. Э. Ахапкина. М. : Языки славянских культур, 2014. С. 114-132.
- Article Иомдин Б. Л., Лопухина А. А., Носырев Г. В. К созданию частотного словаря значений слов // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. 2014. № 13. С. 204-229.
- Chapter Иомдин Б. Л., Лопухина А. А., Носырев Г. В. К созданию частотного словаря значений слов // В кн.: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной Международной конференции «Диалог» (Бекасово, 4 — 8 июня 2014 г.) / Под общ. ред.: В. Селегей. Вып. 13(20). М. : Изд-во РГГУ, 2014. С. 199-212.
- Article Иомдин Б. Л. Многозначные слова в контексте и вне контекста // Вопросы языкознания. 2014. № 4. С. 87-103.
- Article Иомдин Б. Л. Наивные представления о значениях слов в русском языке // Антропологический форум. 2014. № 21. С. 82-92.
- Chapter Iomdin B., Iomdin L. Negation and Valencies of Russian Predicates, in: Meaning Text Theory: Current Developments / Ed. by V. Apresyan, B. Iomdin. Vol. . Issue 85. Muenchen : Wiener Slawistischer Almanach, 2013.
- Chapter Iomdin B. The Lost Tram. The solution, in: Recreational Linguistics. Puzzles in Logic, Languages and Computation Vol. 1: The Red Book. Berlin, Heidelberg : Springer, 2013. P. 99-100.
- Chapter Иомдин Б. Л., Панина М. Ф., Лопухина А. А., Носырев Г. В., Вилл М. В., Зайдельман Л. Я., Матиссен-Рожкова В., Винокуров Ф. Г., Выборнова А. Н. Маг вел мот: изменения в языке на материале бытовой терминологии // В кн.: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной Международной конференции «Диалог» (Бекасово, 29 мая - 2 июня 2013 г.). В 2-х т. Т. 1: Основная программа конференции. Вып. 12 (19). М. : РГГУ, 2013. С. 311-324.
- Article Иомдин Б. Л. Международная конференция «Языкознание sub specie русистики: взаимодействие языковых элементов» // Вопросы языкознания. 2013. № 4. С. 149-150.
- Chapter Иомдин Б. Л. Наивные представления о значениях слов // В кн.: «Народная лингвистика»: взгляд носителей языка на язык. Тезисы докладов международной научной конференции / Отв. ред.: Е. Головко. СПб. : Издательство Нестор-История, 2012. С. 22-23.
- Chapter Иомдин Б. Л. О «неправильном» использовании терминов: может ли язык ошибаться? // В кн.: Смыслы, тексты и другие захватывающие сюжеты. Сборник статей в честь 80-летия И.А. Мельчука / Под общ. ред.: Ю. Д. Апресян, И. Богуславский, Л. Ваннер, Л. Л. Иомдин, Я. Миличевич, М. Лом, А. Польгер. М. : Языки славянских культур, 2012. С. 233-251.
- Chapter Иомдин Б. Л., Лопухина А. А., Пиперски А. Ч., Панина М. Ф., Носырев Г. В., Рикитянский А. М., Васильев П., Кадыкова А., Матиссен-Рожкова В. Словарь бытовой терминологии: новые проблемы и новые методы // В кн.: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной Международной конференции «Диалог» (Бекасово, 30 мая–3 июня 2012 г.). В 2 томах / Отв. ред.: А. Е. Кибрик. Т. 1: Основная программа конференции. Вып. 11. М. : Российский государственный гуманитарный университет, 2012. С. 213-226.
- Chapter Иомдин Б. Л., Иомдин Л. Л. Интерпретация актантной неоднозначности: пределы возможного // В кн.: Lengua Rusa, Visión del Mundo y Texto. Russian Language, World View and Text. Материалы I Международной научно-практической конференции. Гранада : Universidad de Granada, 2011. С. 612-619.
- Chapter Иомдин Б. Л. Материалы к словарю-тезаурусу бытовой терминологии. СВИТЕР: образец словарной статьи // В кн.: Слово и язык. М. : Языки славянских культур, 2011. С. 392-406.
- Chapter Иомдин Б. Л. Полабская свадьба // В кн.: Сваренный шаман, лживая рабыня и другие: 75 задач по фольклористике, антропологии, социолингвистике / Отв. ред.: А. С. Архипова, И. Б. Иткин, С. А. Бурлак. М. : РГГУ, 2010. С. 24-25.
- Book Апресян Ю. Д., Апресян В. Ю., Бабаева Е. Э., Богуславская О. Ю., Галактионова И. В., Гловинская М. Я., Иомдин Б. Л., Крылова Т. В., Левонтина И. Б., Птенцова А. В., Санников А. В., Урысон Е. В. Проспект активного словаря русского языка / Отв. ред.: Ю. Д. Апресян. М. : Языки славянских культур, 2010.
- Chapter Иомдин Б. Л. Русская бытовая предметная лексика: онтология и описание // В кн.: Сборник статей конференции “Информационные технологии и системы” (ИТиС'10). М. : ИППИ РАН, 2010.
- Chapter Iomdin B. Foresight or Hindsight: the Mystery of Russian spoxvatit’sja, in: Proceedings of the Fourth International Conference on Meaning–Text Theory. Observatoire de linguistique Sens-Texte, 2009. P. 167-176.
- Article Абелюк Е. С., Иомдин Б. Л. Первая Международная олимпиада по теоретической, математической и прикладной лингвистике // Русский язык. 2004. № 45. С. 7-8.
Dahl’s Explanatory Dictionaryand other linguistic games
On February 13 th , professors and students from the School of Linguistics held a session of linguistic games for the Russian Language finalists of the Olympiad “Vysshaya Proba” (“the purest tint”). Katerina Goncharova, Lyubov Klimenchenko, and Nikita Medyankin headed by the Associate Professor Vladimir Fayer conducted the linguistic games designed by several professors from the School of Linguistics.