Ekaterina Lyamina

2019²

• Chapter Лямина Е. Э., Осповат А. Л. Заметки о хронометрии пушкинской прозы // В кн.: Скрещения судеб / Literarische und kulturelle Beziehungen zwische Russland und dem Westen. A Festschrift for Fedor B. Poljakov. Peter Lang GmbH, 2019. doi Гл. 7. С. 89-101. doi
• Article Лямина Е. Э., Осповат А. Л. Императив неправдоподобия: как рассказан пушкинский "Выстрел" // Wiener Slavistisches Jahrbuch. 2019. Т. 7. С. 1-15. (in press)

2018⁴

• Chapter Лямина Е. Э., Самовер Н. В. Крыловский юбилей 1838 года как культурный и идеологический феномен // В кн.: Транснациональное в русской культуре / Отв. ред.: Г. В. Обатнин, Б. Хеллман, Т. Хуттунен. М. : Новое литературное обозрение, 2018. Гл. 1. С. 6-83.
• Chapter Лямина Е. Э. Стурдза Александр Скарлатович // В кн.: Русские писатели: 1800-1917. Биографический словарь Т. 6. М. : Большая российская энциклопедия, 2018. (in press)
• Chapter Лямина Е. Э. Сумароков Павел Иванович // В кн.: Русские писатели: 1800-1917. Биографический словарь Т. 6. М. : Большая российская энциклопедия, 2018. (in press)
• Chapter Лямина Е. Э. Тучков Сергей Алексеевич // В кн.: Русские писатели: 1800-1917. Биографический словарь Т. 6. М. : Большая российская энциклопедия, 2018. С. ххх-ххх. (in press)

2017⁴

• Chapter Лямина Е. Э., Самовер Н. В. "Беспечен как Лафонтен": заработки, доходы и жизненные стратегии И.А. Крылова // В кн.: Семиотика поведения и литературные стратегии: Лотмановские чтения – XXII Вып. 3. М. : Изд-во РГГУ, 2017. С. 64-128.
• Preprint Lyamina E. Ivan Krylov as a Reader and Krylov's Readers / NRU Higher School of Economics. Series WP BRP "Literary Studies". 2017. No. 25.
• Article Лямина Е. Э., Самовер Н. В. Крылов и многие другие: генезис и значение первого литературного юбилея в России // Новое литературное обозрение. 2017. № 145. С. 158-177.
• Article Бодрова А. С., Вдовин А. В., Лямина Е. Э. Русская повесть 1825-1850: сюжетные гнезда, типология, жанровая эволюция (на подступах к корпусу) // Новое литературное обозрение. 2017. Т. ХХХ. № Х. С. хх-хх. (in press)

2015⁴

• Article Лямина Е. Э., Самовер Н. В. "...жили тогда в трогательной дружбе..": Крылов, Гнедич и "Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем" // Slovĕne. 2015. № 2. С. 7-35.
• Preprint Lyamina E. FIRST LITERARY JUBILEE IN RUSSIA: KRYLOV AND OTHERS / NRU Higher School of Economics. Series WP BRP "Literary Studies". 2015. No. 08/LS/2015.
• Chapter Лямина Е. Э. Маргиналия к "Арапу Петра Великого" // В кн.: Русско-французский разговорник, или/ou Les Causeries du 7 Septembre: Сборник статей в честь Веры Аркадьевны Мильчиной / Отв. ред.: Е. Э. Лямина, О. А. Лекманов. М. : Новое литературное обозрение, 2015.
• 
  Book Русско-французский разговорник, или/ou Les Causeries du 7 Septembre: Сборник статей в честь Веры Аркадьевны Мильчиной / Отв. ред.: Е. Э. Лямина, О. А. Лекманов. М. : Новое литературное обозрение, 2015.

2014²

• Article Lyamina E. Anton Chekhov reading memoirs (the case of "Anna na shee") // Wiener Slavistisches Jahrbuch. 2014. No. 2
• Chapter Лямина Е. Э., Осповат А. Л. Об одной нарративной уловке Пушкина // В кн.: Лотмановский сборник / Отв. ред.: Л. Киселева. Вып. 4. М. : ОГИ, 2014. С. 217-226.

2013⁶

• Chapter Лямина Е. Э., Эдельман О. В. "Не стану я жалеть о розах": интеллектуальный гардероб императрицы // В кн.: Российские императрицы. Мода и стиль. Конец XVIII – начало XX века. Альбом-каталог выставки в Выставочном зале Федеральных архивов 4 апреля – 13 июня 2013 г. М. : Кучково поле, 2013. С. 188-201.
• 
  Book А.М.П.: Сборник памяти А.М. Пескова. / Отв. ред.: Е. Э. Лямина, С. Н. Зенкин, А. С. Бодрова, Н. Н. Мазур, В. А. Мильчина, Н. М. Сперанская. М. : РГГУ, 2013.
• 
  Book Записные книжки великого князя Николая Павловича. 1822-1825 / Пер. с фр.: Е. Э. Лямина, О. В. Эдельман. М. : РОССПЭН, 2013.
• Chapter Лямина Е. Э. К интерпретации "Подражаний древним" К.Н. Батюшкова // В кн.: А.М.П.: Сборник памяти А.М. Пескова. / Отв. ред.: Е. Э. Лямина, С. Н. Зенкин, А. С. Бодрова, Н. Н. Мазур, В. А. Мильчина, Н. М. Сперанская. М. : РГГУ, 2013. Гл. 16. С. 222-238.
• Chapter Лямина Е. Э. Музыкальная маргиналия к одному стихотворению Пастернака // В кн.: (Не)музыкальное приношение, или Allegro affettuoso: Сборник статей к 65-летию Бориса Ароновича Каца. СПб. : Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2013. С. 477-481.
• Chapter Лямина Е. Э. Сны Николая (историческая справка) // В кн.: Статьи на случай: Сборник в честь 50-летия Р.Г. Лейбова. Объединенное гуманитарное издательство Ruthenia.ru, 2013.

2012⁴

• 
  Book История литературы. Поэтика. Кино. Сборник в честь Мариэтты Омаровны Чудаковой / Под общ. ред.: Е. Э. Лямина, О. А. Лекманов, А. Л. Осповат. Вып. 9. М. : Новое издательство, 2012.
• Chapter Лямина Е. Э. Мавр[уш(к)]а (Из комментария к «Домику в Коломне». 4) // В кн.: Пушкинские чтения в Тарту 5: Пушкинская эпоха и русский литературный канон: К 85-летию Ларисы Ильиничны Вольперт. В 2 ч. / Отв. ред.: Р. Г. Лейбов. Ч. 1. Тарту : Tartu University Pre, 2012. Гл. 7. С. 123-132.
• Chapter Лямина Е. Э. Москва vs Nécropolis? (Еще о допечатной рецепции первого «Философического письма») // В кн.: История литературы. Поэтика. Кино. Сборник в честь Мариэтты Омаровны Чудаковой / Под общ. ред.: Е. Э. Лямина, О. А. Лекманов, А. Л. Осповат. Вып. 9. М. : Новое издательство, 2012. Гл. 20. С. 216-229.
• 
  Book Уилсон Э. Облаченные в мечты: мода и современность / Пер. с англ.: Е. Э. Лямина, Е. Демидова, Е. Кардаш. М. : Новое литературное обозрение, 2012.

2011²

• Article Bernheim N. Бернхейм Н. Norine Couture: связи между модой и искусством в период между двумя войнами / Пер. с англ.: Е. Э. Лямина // Теория моды: одежда, тело, культура. 2011. № 18. С. 44-69.
• Article Лямина Е. Э., Эдельман О. В. Пленительные мгновения: Сердечная тайна императрицы Елизаветы Алексеевны // Родина: российский исторический журнал. 2011. № 7. С. 53-57.

2010⁶

• Chapter Лямина Е. Э., Самовер Н. В. Жуковский и великая княгиня Александра Федоровна: К вопросу о конструировании образа // В кн.: Пермяковский сборник Ч. 2. М. : Новое издательство, 2010. С. 144-158.
• Chapter Лямина Е. Э. Из комментария к «Домику в Коломне»: О некоторых визуальных аспектах фабулы // В кн.: От слов к телу: Сборник статей к 60-летию Юрия Цивьяна / Сост.: А. В. Лавров, А. Л. Осповат, Р. Д. Тименчик. М. : Новое литературное обозрение, 2010. С. 175-181.
• Book Харви Дж. Люди в черном / Перев.: Е. Э. Лямина. М. : Новое литературное обозрение, 2010.
• Book Жижек С. О насилии / Перев.: Е. Э. Лямина. М. : Европа, 2010.
• Chapter Лямина Е. Э. О французских контекстах разговора в белую ночь (Из комментариев к прозе Пушкина) // В кн.: Европа в России. М. : Новое литературное обозрение, 2010. С. 128-141.
• Book О'Махоуни М. Спорт в СССР: Физическая культура – визуальная культура / Перев.: Е. Э. Лямина. М. : Новое литературное обозрение, 2010.

2009¹

2007⁸

• Book Анкерсмит Ф. Р. Возвышенный исторический опыт / Перев.: Е. Э. Лямина, М. С. Неклюдова, И. Борисова, А. А. Олейников. М. : Европа, 2007.
• Chapter Лямина Е. Э. Политковский Патрикий Симонович // В кн.: Русские писатели: 1800-1917: Биографический словарь Т. 5. М. : Большая российская энциклопедия, 2007. С. 51-52.
• Chapter Лямина Е. Э. Пржецлавский Осип Антонович // В кн.: Русские писатели: 1800-1917: Биографический словарь Т. 5. М. : Большая российская энциклопедия, 2007. С. 137-139.
• Chapter Лямина Е. Э. Пучкова Екатерина Наумовна // В кн.: Русские писатели: 1800-1917: Биографический словарь Т. 5. М. : Большая российская энциклопедия, 2007.
• Chapter Лямина Е. Э. Родзянко Семен Емельянович // В кн.: Русские писатели: 1800-1917: Биографический словарь Т. 5. М. : Большая российская энциклопедия, 2007. С. 312-313.
• Chapter Лямина Е. Э., Щемелёва Л. М. Рунич Дмитрий Павлович // В кн.: Русские писатели: 1800-1917: Биографический словарь Т. 5. М. : Большая российская энциклопедия, 2007. С. 389-391.
• Chapter Лямина Е. Э. Свиязев Иван Иванович // В кн.: Русские писатели: 1800-1917: Биографический словарь Т. 5. М. : Большая российская энциклопедия, 2007. С. 527-528.
• Chapter Лямина Е. Э. Селивановский Николай Семенович // В кн.: Русские писатели: 1800-1917: Биографический словарь Т. 5. М. : Большая российская энциклопедия, 2007. С. 545-547.

2004²

• Chapter Лямина Е. Э., Самовер Н. В. Поэт на балу: Три маскарадных стихотворения 1830 года // В кн.: Лотмановский сборник Вып. 3. М. : ОГИ, 2004. С. 141-176.
• Chapter Лямина Е. Э., Самовер Н. В. Религиозное в эпоху поэтических манифестов: «Теснятся все к тебе во храм…» В.А. Жуковского // В кн.: Пушкинские чтения в Тарту Вып. 3. Тарту : Tartu University Press, 2004. С. 99-111.

2003³

• Book Делюмо Ж. Грех и страх: Формирование чувства вины в цивилизации Запада (XIII-XVIII вв.). / Перев.: Е. Э. Лямина, И. Б. Иткин, Е. И. Лебедева. Екатеринбург : Издательство Уральского университета, 2003.
• Book Симон К. Приглашение / Перев.: Е. Э. Лямина. М. : ОГИ, 2003.
• Book Озуф М. Революционный праздник: 1789-1799 / Перев.: Е. Э. Лямина. М. : Языки славянской культуры, 2003.

2000¹

1999⁸

• Book Лямина Е. Э., Самовер Н. В. "Бедный Жозеф": Жизнь и смерть Иосифа Виельгорского. Опыт биографии человека 1830-х годов. М. : Языки русской культуры, 1999.
• Chapter Лямина Е. Э. Муравьев Николай Назарьевич // В кн.: Русские писатели: 1800-1917. Биографический словарь Т. 4. М. : Большая российская энциклопедия, 1999. С. 162-164.
• Chapter Лямина Е. Э., Рейтблат А. И. Мысовский-Светогорский Сергей Дмитриевич // В кн.: Русские писатели: 1800-1917. Биографический словарь Т. 4. М. : Большая российская энциклопедия, 1999. С. 190-191.
• Chapter Лямина Е. Э., Жуковская А. В. Мышицкий Нил Алексеевич // В кн.: Русские писатели: 1800-1917. Биографический словарь Т. 4. М. : Большая российская энциклопедия, 1999. С. 191-192.
• Chapter Лямина Е. Э. Никольский Павел Александрович // В кн.: Русские писатели: 1800-1917. Биографический словарь Т. 4. М. : Большая российская энциклопедия, 1999. С. 323-324.
• Chapter Лямина Е. Э. Облеухов Дмитрий Александрович // В кн.: Русские писатели: 1800-1917. Биографический словарь Т. 4. М. : Большая российская энциклопедия, 1999. С. 367-368.
• Chapter Лямина Е. Э. Петров Павел Ильич // В кн.: Русские писатели: 1800-1917. Биографический словарь Т. 4. М. : Большая российская энциклопедия, 1999. С. 581-581.
• Chapter Лямина Е. Э., Жуковская А. В. Писарев Александр Александрович // В кн.: Русские писатели: 1800-1917. Биографический словарь Т. 4. М. : Большая российская энциклопедия, 1999. С. 609-610.

1998¹

1996²

• Chapter Лямина Е. Э. О "Записках" Массона // В кн.: Секретные записки о России времени царствования Екатерины II и Павла I / Отв. ред.: Е. Э. Лямина, А. М. Песков. М. : Новое литературное обозрение, 1996. С. 2 -14.
• Book Массон Ш. Секретные записки о России времени царствования Екатерины II и Павла I / Отв. ред.: Е. Э. Лямина, А. М. Песков. М. : Новое литературное обозрение, 1996.

1994²

• Chapter Лямина Е. Э., Немировская Ю. Лисицына Мария Алексеевна // В кн.: Русские писатели: 1800-1917. Биобиблиографический словарь Т. 3. М. : Большая российская энциклопедия, 1994. С. 365-366.
• Chapter Лямина Е. Э., Панов С. И. Люценко Ефим Петрович // В кн.: Русские писатели: 1800-1917. Биобиблиографический словарь Т. 3. М. : Большая российская энциклопедия, 1994. С. 440-441.