Anastasia Panova

Research Assistant:Linguistic Convergence Laboratory

Anastasia Panova has been at HSE since 2016.

Responsibilities

Administration and technical support of spoken Russian corpora (Corpus of Russian spoken in Daghestan, Corpus of Rogovatka dialect, Corpus of Spiridonova Buda dialect).

Study of word order variability in "contact Russian".

Employment history

2016-2019 Teaching assistant at the course of Latin (professors V.V.Fayer, M.A. Filippenko, V.S. Lazebnaya).

Professional Interests

language contacts Northwest Caucasian languages

Publications⁴

Chapter Наккарато К., Панова А. Б., Плешак П. С., Стойнова Н. М., Хомченкова И. А. Посессивные конструкции с препозицией генитива в русском языке // В кн.: Анализ разговорной русской речи (АР3-2019): Труды восьмого междисциплинарного семинара. СПб. : Политехника-Принт, 2019. С. 78-83.
Preprint Panova A. Derivational verbal suffixes in Abaza / NRU HSE. Series WP BRP "Linguistics". 2018. No. 70/LNG/2018.
Article Панова А. Б. Две клаузы в одном слове: предварительная типология морфологически связанной комплементации // Типология морфосинтаксических параметров. 2018. Т. 1. № 2. С. 84-99.
Chapter Панова А. Б. Сложные предикаты с элементом -дзыща- в абазинском языке: между морфологией и синтаксисом // В кн.: Малые языки в большой лингвистике. Сборник трудов конференции 2017. М. : Буки Веди, 2018. С. 167-173.

Conferences

2018
8-я конференция «Типология морфосинтаксических параметров» (Москва). Presentation: Две клаузы в одном слове: предварительная типология морфологически связанной комплементации
Пятнадцатая Конференция по типологии и грамматике для молодых исследователей (Санкт-Петербург). Presentation: (с Е. Клягиной) Фазовая полярность в абазинском языке
I Workshop on Spoken Corpus Linguistics (Валенсия). Presentation: (with R. von Waldenfels) A collection of non-standard spoken Russian corpora: approaches, tools and research
Языки народов России в контакте с русским языком: явления морфосинтаксической и семантической интерференции (Москва). Presentation: (с К. Наккарато и Н.М. Стойновой) Non-standard word order in Daghestanian Russian: the case of genitive constructions
2017
Четырнадцатая Конференция по типологии и грамматике для молодых исследователей (Санкт-Петербург). Presentation: Рефактив(ы?) в абазинском языке.
Малые языки в большой лингвистике (Москва). Presentation: Сложные предикаты с элементом -дзыща- в абазинском языке: между морфологией и синтаксисом.
12th Slavic Linguistics Society Annual Meeting (Любляна). Presentation: A corpus outlook on regional varieties of Russian in Daghestan
2016
ConCorT-2016: Корпусные технологии. Digital Humanities и современное знание (Нижний Новгород). Presentation: Сравнение выражений со значением количества «выше головы» и «выше крыши».

Oct

2017

Anastasia Panova presented the Corpus of Daghestanian Russian at the Twelfth conference of the Slavic Linguistics Society

Anastasia Panova, intern-researcher at the Linguistic Convergence Laboratory, participated in the Twelfth conference of the Slavic Linguistics Society, from 21 to 24 September in Ljubljana (Slovenia), where she gave a poster presentation "A corpus outlook on regional varieties of Russian in Daghestan".