Научно-исследовательский семинар
Научно-исследовательский семинар (НИС) в программе "Медиевистика" задуман для знакомства магистранта с "кухней" медиевиста. Вместе с тем, именно он призван непосредственно подготовить студента к написанию магистерской диссертации, развив у него специфические исследовательские навыки:
- чтение латинских рукописей;
- научный перевод и комментирование древних текстов;
- сравнительный анализ и описание памятников изобразительного искусства и архитектуры;
- овладение лингво-семиотическим анализом поэтического и прозаического текста (на примере древнескандинавской и латинской словесности);
- развитие дискурсивного мышления;
- навык научной презентации, умение представлять и обсуждать в группе результаты своего исследования.
Таким образом, пройдя за полтора года все три НИСа, студент обретет целый ряд фундаментальных исследовательских компетенций, необходимых современному медиевисту. Географический, тематический и хронологический охват изучаемого в НИСах материала представляется принципиально важным: здесь представлено тысячелетнее развитие средневековой цивилизации, она изучается как в классических своих проявлениях – памятниках латинской словесности, – так и в наследии, чаще всего остающемся незаслуженно на обочине «большой медиевистики» даже в самых престижных университетах мира. Мир Северной Европы, «скандинавский мир», мир саг не следует принимать за романтические сказки о варягах. В нем, напротив, важнейшее связующее звено между Востоком и Западом. Именно в этом ключе он и представлен в настоящем курсе. Наконец, археология и архитектура Средневековья, казалось бы, специфический набор знаний по специфичесскому сюжету, так же необходим медиевисту для выработки перечисленных выше экспертных компетенций.
НИС "История средневековой латинской словесности"
Профессор Школы исторических наук
Семинар носит источниковедческий характер. В центре внимания студентов в равной мере форма и содержание текстов различных жанров, рукописная традиция, особенности латинского языка на разных этапах его развития. За время обучения они познакомятся с различными методами работы с текстами, применяемыми в современной западноевропейской медиевистике. Особый акцент будет сделан, во-первых, на палеографию, во-вторых на практику перевода средневековых текстов на современный русский язык. Благодаря такой археологии текста магистранты узнают, как именно читали средневековые тексты их средневековые читатели. Поскольку только владение навыками профессионального перевода, сочетающего в себе научную точность с художественной грамотностью, большое внимание в семинаре будет уделено выработке этого умения.
НИС "Христианская археология и архитектура Средневековья"
Доцент Школы исторических наук
Занятия сочетают вводные презентации руководителя семинара и самостоятельную работу участников: описание и анализ отдельных памятников археологии и архитектуры с критическим разбором научной литературы на русском и английском. Первое направление предполагает изучение натурной съемки, планов и чертежей, выработку умения выделять отдельные элементы, выявлять их взаимосвязь, реконструировать пространственную композицию здания, а также овладение навыками архитектурно-археологического и стилистического анализа. Второе направление нацелено на освоение терминологии христианской археологии и архитектуры, в т.ч. иноязычной, знакомство с основными направлениями современной научной мысли в данных областях, выработку критического мышления. Предполагается написание рефератов научных работ и эссе по памятникам христианской археологии и архитектуры. НИС имеет своей целью подготовку специалистов широкого профиля, способных заниматься христианской археологией, архитектурой, литургикой, историей культа и т.п.
НИС "Скандинавский мир"
Ведущий научный сотрудник Лаборатории медиевистических исследований
Еще одна сквозная тема курса – христианизации Скандинавии, отличающаяся на фоне континентальной Европы целым рядом неповторимых черт. Она рассматривается как длительный исторический процесс, занявший не одно столетие. В частности, объектом сопоставительного исследования становятся особенности культа святых-правителей и святых-воинов в Англии, в Скандинавии, на Руси и в Византии.
НИС "Общество и общественное сознание в средневековой Руси"
Профессор Школы исторических наук
Сохранившиеся источники позволяют нам судить в основном о воззрениях отдельных бравшихся за перо интеллектуалов, создававших тексты и предметы, которые служили определённым политическим целям и несли определённую идеологическую нагрузку. Но у нас есть возможность, применяя современные методы исследования, судить о социальной идентичности и «простых» людей, а также о практиках, связанных с этой идентичностью. Как социальный коллектив можно понимать и этнос, и те или иные территориальные группы, а значит, речь пойдёт и об этническом и локальном самосознании. Социальная реальность и социальные идентичности менялись в зависимости от самых разных факторов. Их поиск нам предстоит вести, внимательно вчитываясь в памятники древнерусской словесности – жития, летописи, послания, сказания, жалованные грамоты, богословские сочинения, – и пристально вглядываясь в артефакты – предметы быта, произведения искусства, иллюстрированные рукописи. Такой подход позволит нам вместе реконструировать динамику развития древнерусского общества с X в. до начала XVII в.