Творческая встреча в Венеции с Кларой Страда-Янович

Встреча профессора О.А. Жуковой и профессора А.А. Кара-Мурзы с известнейшим итальянским литературоведом и переводчиком Кларой Алексеевной Страда-Янович

В рамках творческой программы итало-русского культурного и научного обмена состоялась встреча профессора О.А. Жуковой и профессора А.А. Кара-Мурзы с известным итальянским литературоведом и переводчиком Кларой Алексеевной Страда-Янович, которая много и  плодотворно содействует интеллектуальному диалогу России и Италии. Ее переводы Пушкина, Блока, Чехова, работ М. Бахтина занимают важное место в истории современной итальянской славистики. 

Кларе Страда-Янович профессором Алексеем Кара-Мурзой была преподнесена книга «Знаменитые русские о Венеции», которая посвящена недавно ушедшему из жизни выдающему слависту Витторио Страда.В центре разговора с вдовой Витторио Страда, Кларой Страда-Янович, была ее книга  «Фрагменты прошлого. Мой Дальний Восток». Клара Алексеевна поделилась с собеседниками своими уникальными воспоминаниями о советском прошлом российской истории