Воронова Вера Петровна
- Тьютор, Приглашенный преподаватель:Школа иностранных языков
- Начала работать в НИУ ВШЭ в 2009 году.
- Научно-педагогический стаж: 38 лет.
Образование
Специалитет: Минский государственный педагогический институт иностранных языков, специальность «Испанский и немецкий языки», квалификация «Учитель испанского и немецкого языков»
Достижения и поощрения
- Благодарность Высшей школы экономики (сентябрь 2019)
- Благодарность Высшей школы экономики (июнь 2014)
- Персональная надбавка ректора (2017-2018)
Надбавка за академическую работу (2016-2017)
Полномочия / обязанности
- обеспечение образовательного процесса;
- участие в организации и реализации дополнительных образовательных услуг;
- сопровождение индивидуальной и групповой проектной деятельности;
- помощь студентам, испытывающим затруднения в учебе, в корректировке индивидуальной образовательной программы и пересмотре ресурсов для ее реализации;
- консультирование студентов в профессиональном самоопределении и социализации в профессиональной сфере;
- осуществление внеаудиторной воспитательно – просветительской и научной работы со студентами.
Учебные курсы (2023/2024 уч. год)
Испанский язык для профессиональных целей (Бакалавриат; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; направление "38.03.01. Экономика", направление "41.03.05. Международные отношения"; 3-й курс, 1-4 модуль)Рус
Практический курс испанского языка (Бакалавриат; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; направление "38.03.01. Экономика", направление "41.03.05. Международные отношения"; 2-й курс, 1-4 модуль)Рус
- Архив учебных курсов
Учебные курсы (2022/2023 уч. год)
Foreign Language (Spanish) (Бакалавриат; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; направление "41.03.06. Публичная политика и социальные науки", направление "41.03.05. Международные отношения"; 4-й курс, 1-3 модуль)Анг
Иностранный язык (испанский) (Бакалавриат; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; направление "38.03.01. Экономика", направление "41.03.05. Международные отношения"; 3-й курс, 1-4 модуль)Рус
Foreign Language (Spanish) (Бакалавриат; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; направление "41.03.06. Публичная политика и социальные науки", направление "41.03.05. Международные отношения"; 3-й курс, 1-4 модуль)Анг
Foreign Language (Spanish) (Бакалавриат; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; направление "41.03.06. Публичная политика и социальные науки", направление "41.03.05. Международные отношения"; 2-й курс, 1-4 модуль)Анг
- Иностранный язык (испанский) 3 курс (Дисциплина общефакультетского пула; 1-4 модуль)Рус
- Практический курс испанского языка (Бакалавриат; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; 2-й курс, 1-4 модуль)Рус
- Практический курс испанского языка 2 курс (Дисциплина общефакультетского пула; 1-4 модуль)Рус
Учебные курсы (2021/2022 уч. год)
Иностранный язык (испанский) (Бакалавриат; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; направление "38.03.01. Экономика", направление "41.03.05. Международные отношения"; 3-й курс, 1-4 модуль)Рус
Foreign Language (Spanish) (Бакалавриат; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; направление "41.03.06. Публичная политика и социальные науки", направление "41.03.05. Международные отношения"; 3-й курс, 1-4 модуль)Анг
Иностранный язык (испанский) (Бакалавриат; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; направление "38.03.01. Экономика", направление "41.03.05. Международные отношения"; 2-й курс, 1-4 модуль)Рус
Foreign Language (Spanish) (Бакалавриат; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; направление "41.03.06. Публичная политика и социальные науки", направление "41.03.05. Международные отношения"; 2-й курс, 1-4 модуль)Анг
- Иностранный язык (испанский) 3 курс (Дисциплина общефакультетского пула; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; 1-4 модуль)Рус
Учебные курсы (2020/2021 уч. год)
Иностранный язык (испанский) (Бакалавриат; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; направление "38.03.01. Экономика", направление "41.03.05. Международные отношения"; 3-й курс, 1-4 модуль)Рус
Иностранный язык (испанский) (Бакалавриат; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; направление "38.03.01. Экономика", направление "41.03.05. Международные отношения"; 2-й курс, 1-4 модуль)Рус
Foreign Language (Spanish) (Бакалавриат; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; направление "41.03.06. Публичная политика и социальные науки", направление "41.03.05. Международные отношения"; 2-й курс, 1-4 модуль)Анг
- Иностранный язык (испанский) 3 курс (Дисциплина общефакультетского пула; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; 1-4 модуль)Рус
Учебные курсы (2019/2020 уч. год)
Иностранный язык (испанский) (Бакалавриат; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; направление "38.03.01. Экономика", направление "41.03.05. Международные отношения"; 3-й курс, 1-4 модуль)Рус
- Иностранный язык (испанский) 3 курс (Дисциплина общефакультетского пула; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; 1-4 модуль)Рус
Учебные курсы (2018/2019 уч. год)
- Иностранный (испанский) язык (Бакалавриат; где читается: Факультет гуманитарных наук; 3-й курс, 2-4 модуль)Рус
Иностранный язык (испанский) (Бакалавриат; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; направление "38.03.01. Экономика", направление "41.03.05. Международные отношения"; 3-й курс, 1-4 модуль)Рус
Иностранный язык (испанский) (Бакалавриат; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; направление "38.03.01. Экономика", направление "41.03.05. Международные отношения"; 2-й курс, 1-4 модуль)Рус
- Иностранный язык (испанский) (Дисциплина общефакультетского пула; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; 1-4 модуль)Рус
Учебные курсы (2017/2018 уч. год)
Иностранный язык (испанский) (Бакалавриат; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; направление "38.03.01. Экономика", направление "41.03.05. Международные отношения"; 2-й курс, 1-4 модуль)Рус
- Иностранный язык (испанский) (Дисциплина общефакультетского пула; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; 2-4 модуль)Рус
Участие в семинарах и конференциях
Декабрь 2009 - методологический семинар "Концепция учебника по профессиональной коммуникации, созданного на межкультурной основе".
Публикации6
- Книга Коваленко Л. В., Воронова В. П. Испанский язык: Практикум для совершенствования (СI). М. : Языки народов мира, 2016.
- Книга Коваленко Л. В., Воронова В. П. Испанский язык: практикум повелительного и сослагательного наклонений (BI-BII). М. : Языки народов мира, 2015.
- Книга Коваленко Л. В., Воронова В. П. Испанский язык для начинающих (AI-BI). М. : Языки народов мира, 2014.
- Книга Воронова В. П. Практический курс перевода второго иностранного языка. М. : Московский государственный университет леса, 2009.
Публикации
- Методическое пособие по практическому курсу перевода, МГУЛ, 2009.
- Сборник упражнений по грамматике испанского языка, МИРБИС, 2009.
Опыт работы
2008-наст.вр. — В должности старшего преподавателя кафедры иностранных языков факультета мировой экономики и мировой политики ГУ-ВШЭ.
2003-2008 гг. — Московский государственный университет Леса, кафедра перевода, старший преподаватель.
2002-2005 гг. — Российская международная академия туризма, факультет менеджмента, старший преподаватель.
1999-2002 гг. — Cредняя школа при Посольстве РФ в САР, учитель, г. Дамаск.
1998-1999 гг. — Московский университет потребительской кооперации, кафедра Романо-германских языков, преподаватель.
1993-1999 гг. — Щёлковская общеобразовательная гимназия, г. Щёлково Московской обл., учитель.
1982-1984 гг. — Завод им. В.И. Ленина, отдел технической документации, г. Львов, переводчик.
1981-1982 гг. — Средняя школа №3 с углубленным изучением испанского языка, г. Барановичи, учитель.
Информация*
- Общий стаж: 38 лет
- Научно-педагогический стаж: 38 лет
- Преподавательский стаж: 38 лет
Юбилей Веры Петровны Вороновой
24 марта юбилей Веры Вороновой, тьютора кафедры иностранных языков.