Четвёртый семинар научно-учебной группы «Психо- и социолингвистические исследования языка глухих»
19 марта состоялся семинар научно-учебной группы «Психо- и социолингвистические исследования языка глухих», на котором обсуждались подходы к изучению языковой вариативности и отношения к ней среди носителей жестовых языков.
В первой части семинара Артём Бойко рассмотрел статью о восприятии вариативности носителями британского жестового языка. В ходе обсуждения особое внимание было уделено тому, как носители оценивают разные варианты жестов и насколько они считают их приемлемыми.
Во второй части семинара Елизавета Бесараб и Марина Голецкая представили доклад о методе парных масок, применяемом для изучения отношения к языку. В рамках доклада были рассмотрены как классическое исследование Lambert et al. (1960), так и более поздние работы, использовавшие этот метод для анализа отношения к различным вариантам испанского, итальянского и американского жестового языков.
Участники семинара обсудили преимущества и ограничения различных адаптаций метода парных масок, а также возможные направления по его применению для изучения восприятия вариативности в русском жестовом языке.
Презентация доклада Артёма Бойко (PDF, 474 Кб)
Презентация доклада Елизаветы Бесараб и Марины Голецкой (PDF, 156 Кб)
