• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта
Владение языками
английский
немецкий
французский
Контакты
Электронная почта:
Адрес: Москва, Большой Трехсвятительский пер., дом 3. ком. 316, раб.тел. 8-495-628-92-20
Резюме (DOC, 94 Кб)
SPIN РИНЦ: 8719-1015
ORCID: 0000-0002-3822-0709
ResearcherID: G-7108-2017
Руководитель
Успенская Е. А.
Версия для печати

 

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!

Попцова Екатерина Дмитриевна

  • Начала работать в НИУ ВШЭ в 2014 году.
  • Научно-педагогический стаж: 7 лет.

Образование

2009

Специалитет: Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, специальность «Филология»

Дополнительное образование / Повышение квалификации / Стажировки

  • 01.2011-02.2011; июль 2011 - переводческая стажировка в университете города Зальцбург (Австрия)
  • август 2013 - курс повышения квалификации в университете города Тюбинген (Германия)

 

 

09.2009 – 08.2013 - Заочная аспирантура филологического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова, кафедра немецкого языкознания; подготовка к защите диссертации на тему: «Принципы построения и языковые особенности немецких прескриптивных текстов»

 

 

Группа высокого профессионального потенциала (кадровый резерв НИУ ВШЭ)
Категория "Новые преподаватели" (2015)

Учебные курсы (2014/2015 уч. год)

Участие в конференциях

  • 01.11.2014 - I Международный симпозиум «Традиционная культура в современном мире. История еды и традиции питания народов мира», секция «Исторические формы гастрономических практик» (М., МГУ им. М.В. Ломоносова) // доклад "К вопросу об истории немецкого кулинарного рецепта"
  • 23.04.2014 - Научная конференция «Ломоносовские чтения 2014» (М., МГУ им. М.В. Ломоносова, исторический факультет, секция исторических наук, ) // доклад "Особенности построения медицинского прескриптивного текста"

Публикации8

Опыт работы

09/2005 – 05/2010

преподаватель немецкого языка в ШЮФ (Школа Юного Филолога филологического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова)

08/2006

ассистент на V Международном Аэрокосмическом Конгрессе (английский, немецкий язык)

07/2007

гид-переводчик на 39-ой Международной Химической Олимпиаде школьников (английский, немецкий язык)

09/2008 – 05/2009

учитель английского и немецкого языка в НОУ «Школа радости»

С 11/2009 по настоящее время           

ассистент кафедры иностранных языков исторического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова (немецкий язык)

С 09/2010 по 25.08.2014             

преподаватель кафедры германской филологии филологического факультета ПСТГУ (немецкий язык)

2011-2012

приглашенный педагог Молодежной оперной программы Большого театра России (немецкий, французский язык)

С 09/2012 по настоящее время

начальник курса

на историческом факультете МГУ имени М. В. Ломоносова

07/2013

гид-переводчик на 45-ой Международной Химической Олимпиаде школьников (английский, немецкий, французский язык)

С 09/2013 по настоящее время

старший преподаватель (по договору) филологического факультета Высшей школы экономики (немецкий язык)

06/2014-07/2014

переводчик в театре пфальцграфства Кайзерслаутерн (Германия)


Направления научных и прикладных проектов, соответствующие профессиональным интересам

Филология
Лингвистика
История