• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта
Владение языками
английский
немецкий
Контакты
Телефон:
+7 (495) 772-95-90
22059
Электронная почта:
Адрес: Старая Басманная ул., д. 21/4, стр. 4, каб. B-402
Время консультаций: понедельник 15.00-16.30; Ссылка https://us04web.zoom.us/j/73910100825?pwd=SW1QMlg0K2xuVVN5SlRHcG56ZzFtUT09 Идентификатор конференции: 739 1010 0825 Код доступа: M67FQg
Расписание
SPIN РИНЦ: 8003-7385
ORCID: 0000-0002-6069-672X
ResearcherID: L-2525-2015
Google Scholar
Руководители
Колесникова Е. А.
Бартенева И. Ю.
Версия для печати

 

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!
Сервис предназначен только для отправки сообщений об орфографических и пунктуационных ошибках.

Дементьева Тамара Михайловна

  • Начала работать в НИУ ВШЭ в 2002 году.
  • Научно-педагогический стаж: 34 года.

Образование, учёные степени и учёные звания

  • 2008
    Ученое звание: Доцент
  • 1999
    Кандидат филологических наук: Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, специальность 10.02.04 «Германские языки», тема диссертации: Особенности образования терминологической лексики права Европейского Союза (на материале немецкого языка)
  • 1987

    Специалитет: Ульяновский государственный педагогический институт им. И.Н. Ульянова, факультет: иностранных языков, специальность «Немецкий и английский языки»

Дополнительное образование / Повышение квалификации / Стажировки

27.01. - 29.01. 2020 г. - Обучение по программе повышения квалификации "Особенности организации учебного процесса в НИУ ВШЭ: правила и принципы, нормативные и методические вопросы, применение информативно-коммуникационных технологий" в объеме 24 часов.

сертификат_курс ПК (PDF, 459 Кб)

 24.01. 2019 г. – Участие в семинаре „Экзамены Гете Института. Общеевропейские владения иностранным языком: уровень С1“. Структура экзамена, особенности подготовки студентов к сдаче экзамена, учебные материалы для подготовки“. Сертификат – 2 ч.  сертификат (PDF, 152 Кб)

21. 12. 2018 г. – Участие в семинаре „Экзамены Гете Института. Общеевропейские владения иностранным языком: уровни В1, В2“. Структура экзаменов, особенности подготовки студентов к сдаче экзаменов, учебные материалы для подготовки“. Сертификат – 2 ч. сертификат (PDF, 179 Кб)

24. 10. 2018 г. – Участие в семинаре “Classroom Management“, „Deutsch mit Cornelsen von Anfang an“. Докладчик: представитель изд-ва Cornelsen М. Bartucz и директор Австрийского университета Dr. Stiglbrunner. Сертификат: 4 ч.  Cертификат (PDF, 456 Кб)

  • 19-20 ноября 2016 г. - Участие во Всероссийском образовательном Форуме «Многоязычие в образовании: немецкий – первый второй иностранный язык» / Die Gesamtrussische Bildungskonferenz „Mehrsprachigkeit in Russland: Deutsch – die erste Zweite“ (сертификат 16 часов). сертификат (PDF, 257 Кб)
  • 18 ноября 2015 г. – участие в семинаре "DACH – Prinzip im DaF – Unterricht? Was heißt das?". Рабочий язык: немецкий. Организаторы: культурно-информационный центр «Букхантер» и издательство ФРГ „Cornelsen“ (3 часа, сертификат); 
  • 22-23 ноября 2014 г. – участие во II Форуме российских учителей и преподавателей немецкого языка под девизом «Образование. Немецкий язык. Будущее» (II. Gesamtrussische Deutschlehrertage unter dem Motto “Bildung. Deutsch. Zukunft“ 2014, Moskau). Рабочий язык: немецкий; организатор: Гете-Институт, Москва (16 часов, сертификат);  сертификат (PDF, 363 Кб)
  • 10 сентября -01 октября 2014г. - семинар ПК "Основы разработки языкового контроля". Организатор: НИУ ВШЭ, Департамент ИЯ, г.Москва, 36 час  сертификат (JPG, 453 Кб)

  • 4 апреля 2014 г. – участие в семинаре „Fachbezogene Fremdsprachenausbildung und Fachübersetzung im akademischen Bereich“, посвященному проблемам профессионально-ориентированного обучения немецкому языку и переводу в вузе. Рабочий язык: немецкий; организаторы: РУДН, DAAD, ÖAD (4 часа, сертификат);

  • 7 ноября – 14 декабря 2013 г.  –  повышение квалификации по программе «Методические основы разработки программ и курсов иностранного языка для неязыковых вузов и факультетов». Организатор: Департамент иностранных языков НИУ ВШЭ (36 часов, сертификат);

  • 11 сентября 2013 г. – участие в семинаре «Mittelstufe B2 – C1: Стратегия подготовки, типология упражнений и контроль навыков» Организаторы: культурно-информационный центр «Букхантер» и издательство „Cornelsen“ (3 часа, сертификат);

  • 12-28 ноября 2013г. - повышение квалификации по программе "Основы организации и проведения учебных курсов в системе LMS eFront (основной курс)". Организатор НИУ ВШЭ (24 часа, сертификат);

  • 24-28 октября 2011г. – семинар повышения квалификации "Психология общения в преподавании иностранного языка". Организатор ЦПК НИУ ВШЭ, кафедра психологии (48 часов, сертификат);

  • 26 октября  2011 г. – участие в семинаре "Video im Deutschunterricht, Landeskunde (Entdeckungsreise D-A-CH) und "Leo und Co" (Hauslektüren für Sekundarstufe)", РУДН (сертификат);

  • 11 марта 2011 г. - участие в семинаре "Преодоление трудностей в процессе обучения бытовому и деловому письму на уровне В.2/С.1", который состоялся в Российском университете Дружбы народов (сертификат);
  • 2 ноября 2010 г. - участие в семинаре "Работа с учащимися по новому УМК издательства Langenscheidt "Logisch"- путь к успешному овладению немецким языком" в культурно-информационном центре "Букхантер" (сертификат);
  • 01 - 21 августа 2010 г. - обучение на курсах повышения квалификации "Немецкий язык как иностранный", "Профессиональный немецкий (право)", "Современная система электронного обучения" в Потсдамском университете (г.Потсдам, Германия) 160 часов (сертификат) Потсдам 2010.pdf
  • 23 марта - 16 апреля 2010 г. – участие в девятом Московском педагогическом марафоне учебных предметов,  повышение квалификации по использованию компьютерных технологий в процессе обучения немецкому языку (сертификат);
  • 08 - 30 января 2005 г. участие в международном семинаре преподавателей немецкого языка в Германии (Гете-Институт, г. Геттинген) – сертификат повышения квалификации по методике преподавания немецкого языка;
  •  11 - 24 июля 2004 г. участие в международном семинаре преподавателей немецкого языка в Германии (Гете-Институт, г. Фрайбург) – сертификат повышения квалификации по страноведению;
  • 03 - 29 июля 1994 г. участие в международном семинаре преподавателей немецкого языка в Германии (Гете-Институт, г. Берлин) – сертификат повышения квалификации по методике преподавания немецкого языка и страноведению. 

Достижения и поощрения

  • Благодарность департамента иностранных языков НИУ ВШЭ (декабрь 2019)
  • Благодарность Высшей школы экономики (март 2017)
  • Благодарность Высшей школы экономики (декабрь 2012)
  • Надбавка за академическую работу (2014-2015, 2013-2014, 2011-2012, 2010-2011, 2009-2010, 2008-2009)

Полномочия / обязанности

- обеспечение образовательного процесса в рамках дисциплины «Иностранный язык (немецкий)»

- помощь студентам, испытывающим затруднения в учебе, в корректировке индивидуальной образовательной программы и пересмотре ресурсов для ее реализации;

- консультирование студентов в профессиональном самоопределении и социализации в профессиональной сфере;

Выпускные квалификационные работы студентов

Полный список ВКР

Учебные курсы (2020/2021 уч. год)

Учебные курсы (2019/2020 уч. год)

Учебные курсы (2018/2019 уч. год)

Учебные курсы (2016/2017 уч. год)

Учебные курсы (2015/2016 уч. год)

Публикации25

Участие в научных конференциях

  • 23-24 ноября 2017 г. - III Международная научно-практическая конференция «Стратегии межкультурной коммуникации в современном мире: культура, образование, политика». Организатор: Департамент иностранных языков НИУ ВШЭ. Москва. Доклад: «Плюрицентрический подход к изучению немецкого языка как второго иностранного языка и предупреждение лексической интерференции»   Файл (PDF, 241 Кб)
  • 1-2 декабря 2016 г. - II Международная научно-практическая конференция «Стратегии межкультурной коммуникации в современном мире: культура, образование, политика». Организатор: Департамент иностранных языков НИУ ВШЭ. Москва. Доклад:  «Использование видеоматериала в профессионально-ориентированном преподавании немецкого языка в сфере юриспруденции»  сертификат (PDF, 274 Кб)
  • 20 ноября 2012 г. – Международная научно-практическая конференция «Лингвистика. Лингводидактика. Переводоведение. Актуальные вопросы и перспективы исследования», состоявшаяся в чувашском государственном университете имени И. Н. Ульянова; статья в сборнике материалов конференции: Критерии отбора иноязычных текстов в рамках курса «Немецкий язык в сфере юриспруденции».
  • апрель 2010 г. - Общевузовская учебно-методическая  конференция под эгидой УМС по иностранным языкам «Актуальные проблемы преподавания иностранных языков  в неязыковых вузах».
  • 2008 г. - Международная научно-практическая заочная конференция. Актуальные проблемы образования в России и за рубежом: лингвистический, методический, педагогический аспекты. Ульяновск. 
  • 2007 г. – VI Международная конференция Национального общества прикладной лингвистики «Языки в современном мире» (Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова), (статья) «Формирование коммуникативной компетенции в процессе обучения немецкому языку по специальности «Юриспруденция»».
  • 2006 г. - Выступление с докладом на тему «Многокомпонентные термины-композиты в языке права Европейского Союза (на материале немецкого языка)» на V Международной конференции Национального общества прикладной лингвистики «Языки в современном мире», которая состоялась на факультете иностранных языков  и регионоведения МГУ им. Ломоносова 5-6 июня 2006 года.
  • 2006 г. - Выступление с докладом «Лингвистические аспекты в изучении языка права Германии» на Всероссийской научно-практической конференции «Учитель, ученик, учебник» Национального общества прикладной лингвистики и Национального объединения преподавателей английского языка, которая состоялась на факультете иностранных языков  и регионоведения МГУ им. Ломоносова 23-24 июня 2006 года.
  • 2005 г. - конференция Нижегородского филиала ГУ-ВШЭ «Иностранный язык как универсальная ценность современного общественного развития". Доклад «Типичные особенности образования терминологической лексики Европейского права».

Опыт работы

  • 2002 г. доцент кафедры английского языка, секции немецкого языка ВШЭ;
  • 2003 г. доцент кафедры общеуниверситетской немецкого языка ВШЭ
  • 2014 г. доцент кафедры немецкого языка департамента иностранных языков НИУ ВШЭ

Расписание занятий на сегодня

Полное расписание

Студенты ШИЯ получили Goethe-Zertifikat B2

Выпускники 2020 г. бакалавриата ШИЯ, изучавшие немецкий язык с нуля, успешно сдали экзамен в Гете-институте на уровень В2 в сентябре 2020 г.

Юбилей Тамары Михайловны Дементьевой

21 февраля юбилей Тамары Дементьевой, доцента кафедры немецкого языка.