• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта
Владение языками
английский
французский
немецкий
Контакты
Телефон:
8 (495) 772-95-90*22699
Электронная почта:
Адрес: Старая Басманная 21/4
Резюме (PDF, 139 Кб)
SPIN РИНЦ: 7461-9744
ORCID: 0000-0002-6526-060X
ResearcherID: K-4117-2015
Google Scholar
Блоги и соц. сети
Facebook
Часы работы
Четверг, с 09:00 - 18:00
Руководитель
Пенская Е. Н.
Версия для печати

 

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!

Сарана Наталья Владимировна


Образование

  • 2014

    Магистратура: Высшая школа экономики, специальность «Филология»

  • 2012

    Бакалавриат: Высшая школа экономики, специальность «Журналистика»

Дополнительное образование / Повышение квалификации / Стажировки

Университет Эссекса (UK) -  Научно-исследовательская стажировка, магистерская программа "Wild Writing" ( Сентябрь - декабрь 2013)

Кембриджский Университет (UK) - Visiting PhD student ( Октябрь 2015 - Июнь 2016)

Humboldt Universitat zu Berlin (Germany) - Visiting PhD student (January 2017 – March 2017)

Friedrich Schlegel Graduate School for Literary Studies (Berlin, Germany) - Visiting PhD student (March 2017 – September 2017)

 

Группа высокого профессионального потенциала (кадровый резерв НИУ ВШЭ)
Категория "Будущие преподаватели" (2015-2016)

Обучение в аспирантуре

3-й год обучения
Утвержденная тема диссертации: Традиция английского романа воспитания в русской прозе 1850-80-х г.г.
Научный руководитель: Пенская Елена Наумовна

Академическое письмо( английский язык) (Бакалавриат; где читается: Факультет гуманитарных наук; 2-й курс, 1-3 модуль)

Публикации6

Конференции

  • 2016
    Горьковские чтения-2016 (Нижний Новгород). Доклад: "Decadence": история первого английского перевода "Дела Артамоновых" М.Горького"
  • Rhetoric and Drama (Берлин). Доклад: -
  • V Молодежная научная конференция «Текст – комментарий – интерпретация» (Москва). Доклад: Английский «соперник» романа Гончарова: Обыкновенная история или простая?
  • 2015
    Текстология и историко-литературный процесс. IV Международная конференция молодых исследователей. (Москва). Доклад: Крымская война в русском литературном контексте
  • Международная конференция молодых филологов в Тарту (Тарту). Доклад: Английский «репертуар» как элемент полемической рецепции А.Ф.Писемского.
  • The Fourth International Conference on Literary Juvenilia (Барселона). Доклад: "School Magazines in Russia at the Beginning of the XXth century: The Tsarskoye Selo Imperial College’s Ostrov (Island) and the Ekaterinburg Female Gymnasium’s Obshimi silami (Joint Forces)"
  • Студенческая конференция "Текст - комментарий - интерпретация" (Москва). Доклад: Британский подтекст и контекст в романе А.Ф.Писемского "Тысяча душ"
  • XVIII Фулбрайтовская международная гуманитарная летняя школа "Великие книги и школы критического чтения" (Москва). Доклад: -
  • 2014
    Молодежная научная конференция «Литература: история, теория, компаративистика» (Москва). Доклад: Крымская война в русско-британском публицистическом и литературном контексте
  • 2013
    23rd International Conference on British and American Studies (Тимишоара). Доклад: Modern British Political Memoirs: Tradition, Canons and Counter Tradition
  • Международная конференция молодых филологов в Тарту (Тарту). Доклад: "Анна Каренина"- "английский" роман. К исследованию англомании в романе Л.Н. Толстого "Анна Каренина"
  • Студенческая конференция по филологии (Москва). Доклад: Английская жизнь и политическое устройство как индикатор системных конфликтов в романе Л.Н.Толстого "Анна Каренина"
  • 2011
    Открытая научная студенческая конференция (Москва). Доклад: Образ шута в пьесах У.Шекспира "Двенадцатая ночь" и "Король Лир"

  • The BASEES 2017 Annual Conference (31 March - 2 April 2017, Fitzwilliam College, University of Cambridge):  ‘Russian Jane Eyre: Zhenskaya istoria (A Story of a Woman) by U. Zhadovskaya and Feminine Bildungsroman in Russian Literature of 1860s’;
  • II International conference for young researchers «Russian Literature in Comparative Perspective» (Moscow, 11-12 October 2016): ‘Russian Feminine Bildungsroman in 1860s: approaches to the study of the genre’;
  • International conference ‘History and Drama: The Pan-European Tradition” (Freie Universitat Berlin, 26-27 October 2016): ‘The Drama of Bildung: Approaches to the study of Alexander Ostrovsky’s plays’;
  • International conference «Ranks and the Muses: Writers as Officials» (Saint-Petersburg, 10-12 October 2016): ' Writer vs. Official: Tisiatcha dush by F.Pisemsky as Russian novel of Career';
  • Autumn school and conference  "And the Word Became Garden: conception and image in the history of the landscape culture" (Moscow, 5-7 October 2016): 'The image of the garden in Virginia Woolf's Mrs Dalloway';
  • International conference “World Literature as Soviet Cultural Project” (Moscow, 29 September – 1 October 2016): ‘Tomas Hardy’s translations of 1930s in the context of World Literature Canon’;
  • XIII International Summer School on Russian Literature (Saint-Petersburg, 1-6 July 2016): 'Verfall einer Familie: Maxim Gorky’s Delo Artamonovykh and European Bildungsroman of 1920s’;
  • Gorky Readings - 2016 (Nizhny Novgorod) : «"Decadence": the history of Delo Artamonovykh first English translation»;

-       V Youth Conference "Text - commentary - Interpretation" (Moscow): « British 'rival' of Goncarov's novel: Is a story simple or common?»;

-       XVIII Fulbright International Summer School on Humanities, MSU (Russia), 23-27 June 2015;

-       Fourth International Conference on Literary Juvenilia, Universitat Autònoma de Barcelona (Spain), 17-20 June 2015 - School Magazines in Russia at the Beginning of the XXth century: The Tsarskoye Selo Imperial College’s Ostrov (Island) and the Ekaterinburg Female Gymnasium’s Obshimi silami (Joint Forces);2

-       International Conference of Young Philologists, University of Tartu (Estonia), 24-27 April 2015. – English ‘repertoire’ as an element of Pisemsky’s polemic reception;

-       Textology and historical-literary process. IV International Conference of young researchers, MSU (Moscow), 19-20 March 2015. - The Crimean War in Russian literature: Osagdeniy Sevastopol by M.M.Fillipov;

-       Student conference “Literature: History, theory, comparative studies”, NRU HSE (Moscow), 21-22 February 2014. - The Crimean War in Anglo-Russian publicistic and literary context;

-       23rd International Conference on British and American Studies, The West University of Timisoara (Romania), May 16-18, 2013. - Modern British Political Memoirs: Tradition, Canons and Counter Tradition;

-       International Conference of Young Philologists, University of Tartu (Estonia), 26-28 April 2013. - Anna Karenina, the ‘English novel’. Towards the study of anglomania in Leo Tolstoy 's novel Anna Karenina;

-       Student conference on Philology, NRU HSE (Moscow), 6 March 2013. - English life and political structure as an indicator of systematic conflicts in Leo Tolstoy’s Anna Karenina. 

‘I Always Dreamed about Studying at Cambridge’

Natalia Sarana, doctoral student of the School of Philology, told us about her internship at the University of Cambridge.

"Я всегда мечтала об учебе в Кембриджском университете"

Аспирантка Школы филологии Наталья Сарана о своей стажировке в Кембридже.