• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта
Владение языками
английский
французский
Контакты
Телефон:
+7 (495) 772-9590 доб. 22699
22803
22687
Электронная почта:
Адрес: Старая Басманная ул., д. 21/4, стр. 1, каб. 529
Время присутствия: Вторник, 15:00 - 16:00; Четверг, 13:30 - 14:30
Расписание
Резюме (DOC, 64 Кб)
SPIN РИНЦ: 5281-4361
ORCID: 0000-0002-3106-1979
ResearcherID: K-2241-2015
Scopus AuthorID: 57191204015
Google Scholar
Руководитель
Лямина Е. Э.
Версия для печати

 

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!

Островская Елена Сергеевна

  • Начала работать в НИУ ВШЭ в 2011 году.
  • Научно-педагогический стаж: 23 года.

Образование, учёные степени

  • 1998

    Кандидат филологических наук: Российский государственный гуманитарный университет, специальность 10.01.01 «Русская литература», тема диссертации: Иннокентий Анненский и французская поэзия XIX века

  • 1998

    Аспирантура: Российский государственный гуманитарный университет, факультет: ИФФ, специальность «русская литература»

  • 1995

    Специалитет: Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, факультет: филологический, специальность «Русский язык и литература»

Достижения и поощрения

Выпускные квалификационные работы студентов

Полный список ВКР

Учебные курсы (2017/2018 уч. год)

Учебные курсы (2016/2017 уч. год)

Учебные курсы (2015/2016 уч. год)

Учебные курсы (2014/2015 уч. год)

Учебные курсы (2013/2014 уч. год)

Учебные курсы (2012/2013 уч. год)

Учебные курсы (2011/2012 уч. год)

Гранты

Erasmus+, краткосрочный грант, Universitat Pompeu Fabra, Барселона (октябрь 2016)

исследовательский грант программы Фулбрайт, Georgetown University, Вашингтон, США (сентябрь 2009 - февраль 2010)

Конференции

  • 2016
    Мировая литература как советский культурный проект (Москва). Доклад: Мировая литература без мировой революции: журнал “Интернациональная литература” в 1935 году
  • 2015
    Маргиналии-2015: границы культуры и текста (Полоцк). Доклад: "Последняя вагонетка наверх": Гарольд Хезлоп и советский читатель 30-х годов
  • The 47th Annual ASEEES Convention (Филадельфия). Доклад: “English Translators in "International Literature" in the Early 1930s: Poetics of/ and Biography.”
  • 2014
    British–Soviet Friendship and Cultural Exchange: promotion, partnership and propaganda (London). Доклад: The Journal "International Literature" (English version), 1932–43
  • Translation in Russian Contexts: Transcultural, Translingual and Transdisciplinary Points of Departure (Уппсала). Доклад: Translating a Book of Verse: The Case of Russian Auden
  • Издательская политика СССР и иностранные писатели в 1920­ 1960е годы. Европа, Америка (Москва). Доклад: Английская версия журнала "Интернациональная литература" и материалы англо-американской комиссии МОРП за 1932-1935 гг.

Публикации13

Расписание занятий на сегодня

Полное расписание

HSE School of Philology Researchers at ASEEES Conference in Washington

Elena Zemskova, Elena Ostrovskaya, Maya Kucherskaya, Alexey Vdovin, and Pavel Nerler spoke on various aspects of the history of Russian literature and culture.

Сотрудники школы филологии на конференции Американской ассоциации славянских и восточноевропейских исследований (ASEEES) в Вашингтоне

Елена Земскова, Елена Островская, Майя Кучерская, Алексей Вдовин и Павел Нерлер сделали доклады о разных аспектах истории русской литературы и культуры.

Bridging the Gap Between Slavic Studies and Translation Studies

From September 23 to October 2, the HSE School of Philology (Faculty of Humanities) will host Susanna Witt, Associate Professor, Senior Research Fellow, Uppsala Centre for Russian and Eurasian Studies, Uppsala University (Sweden). During this time she will lecture at a conference on World Literature as a Soviet Project, as well as teach several lectures in the School of Philology.

Сотрудники Школы филологии на конвенции славистов в Филадельфии

Елена Земскова, Елена Островская и Майя Кучерская приняли участие в ежегодной конвенции Американской ассоциации славистов (Association for Slavic, East European, and Eurasian Studies  (ASEEES)).

Полетаевские чтения – 2012

2 октября Институт гуманитарных историко-теоретических исследований имени А.В. Полетаева ВШЭ провел конференцию Вторые Полетаевские чтения.