• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта
Владение языками
английский
немецкий
шведский
Контакты
Телефон:
+7 (495) 772-9590 доб. 22225
Электронная почта:
Расписание
SPIN РИНЦ: 3709-1558
ORCID: 0000-0002-2970-981X
ResearcherID: A-2814-2016
Google Scholar
Руководитель
Якушева И. В.
Версия для печати

 

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!
Сервис предназначен только для отправки сообщений об орфографических и пунктуационных ошибках.

Кондакова Елена Александровна

  • Начала работать в НИУ ВШЭ в 2008 году.
  • Научно-педагогический стаж: 23 года.

Образование, учёные степени и учёные звания

  • 2006
    Ученое звание: Доцент
  • 2006
    Кандидат филологических наук: Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, специальность 10.02.04 «Германские языки», тема диссертации: Структурно-семантическое своеобразие немецкой народной песни как текстового целого
  • 2000

    Специалитет: Universität Wien, факультет: фольклористики, специальность «Научная стажировка по специальности. Стипендия ÖAD.»

  • 1999

    Специалитет: Philipps-Universität Marburg - Institut für Germanistische Sprachwissenschaft, факультет: филологический, специальность «Научная стажировка по специальности. Стипендия DAAD»

  • 1994

    Специалитет: Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова, факультет: филологический, специальность «Романо-германская филология»

  • 1992

    Специалитет: Humboldt-Universität zu Berlin, факультет: филологический, специальность «"Филолог-германист" (включенное обучение по специальности)»

Дополнительное образование / Повышение квалификации / Стажировки

  • 1999 – Институт Германистики Марбургского университета (Германия);стипендия ДААД
  • 2000 – Институт фольклористики Венского университета (Австрия);стипендия Австрийской службы академических обменов
  • февраль 2009 - Участие в круглом столе под руководством д.пед.н., профессора Таревой Е.Г. "Учебно-методеческий комплекс как средство подготовки будущих эономистов и политологов"
  • апрель 2009 -Участие в семинаре под руководством д.пед.н., профессора Таревой Е.Г. "Контрольно-измерительные материалы для оценки уровня сформированности иноязычной профессионально-коммуникативной компетенции экономиста-международника и политолога"
  • декабрь 2009 - Участие в методологическом семинаре под руководством д.пед.н., профессора Таревой Е.Г. "Концепция учебника по профессиональной коммуникации, созданного на межкультурной основе"
  • 2010 год: General English/ Intermediate. Level 2. Краткосрочное повышение квалификации, НИУ-ВШЭ. Удостоверение 313-260.
  • февраль 2011 - Электронные библиотечные ресурсы, НИУ-ВШЭ.

 

Профессиональные интересы

Достижения и поощрения

Благодарность Факультета мировой экономики и мировой политики НИУ ВШЭ (июнь 2018)

Учебные курсы (2019/2020 уч. год)

Учебные курсы (2018/2019 уч. год)

Учебные курсы (2017/2018 уч. год)

Учебные курсы (2016/2017 уч. год)

Учебные курсы (2015/2016 уч. год)

Учебные курсы (2014/2015 уч. год)

Учебные курсы (2013/2014 уч. год)

Учебные курсы (2012/2013 уч. год)

Учебные курсы (2011/2012 уч. год)

Учебные курсы (2010/2011 уч. год)

Учебные курсы (2009/2010 уч. год)

Гранты

Е.А. Кондакова является членом лексикографической группы "Немецко-русский академический словарь", созданной на базе Института языкознания РАН в 2014 году для научного обеспечений исследований в области немецко-русскоязычной лексикографии и исполнителем поддержанного РГНФ проекта № 16-04-00291 "Типы информации в двуязычных словарях" (руководитель Д.О. Добровольский, года выполнения 2016-2018).

Публикации9

Публикации

- статьи в научных журналах;

- Статья: Принципы пространственно-временной изобразительности фольклорного текста (на примере немецкой народной баллады) // I Международная научно-практическая конференция "Филология и лингвистика: современные тренды и перспективы исследования", Сб. материалов конференции / Под ред. А.А.Киселева. - Краснодар, 2011, с.46-58. ISBN 978-5-905292-13-2.

- Практика устного перевода. Тематический сборник текстов и интервью. Учебное пособие. ИМПЭ им. А.С. Грибоедова, 2008.

  • Сборник упражнений по немецкому языку к учебнику THEMEN NEU 2. М.: Айрис-пресс, 2007.
  • Сборник упражнений по немецкому языку к учебнику THEMEN NEU 1. М.: Айрис-пресс, 2007.
  • Программа дисциплины «История и культура Гремании». ИМПЭ им. А.С. Грибоедова, 2007.
  • Программа дисциплины «Практический курс перевода второго иностранного языка (немецкий язык)». ИМПЭ им. А.С. Грибоедова, 2005. 
  • Программа дисциплины «Практический курс второго иностранного языка (немецкий язык)». ИМПЭ им. А.С. Грибоедова, 2005.
  • Программа дисциплины «Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка (немецкий язык)». ИМПЭ им. А.С. Грибоедова, 2005.
  • Немецкая грамматика. 600 упражнений для школьников. Артикль. Имя существительное. Предлог. Местоимение. Имя прилагательное. М.: Лист-Нью, 2003.
  • Немецкая грамматика. 450 упражнений для школьников. Глагол. Учебное пособие. М.: Лист-Нью, 2003.
  • Сборник контрольных работ по немецкому языку для студентов 1-2 курса факультета мировой экономики и мировой политики к учебнику THEMEN NEU 1 и THEMEN NEU 2 (материалы кафедры), 2009.
  • Сборник контрольных работ по немецкому языку для студентов 1-2 курса факультета мировой экономики и мировой политики к учебнику ZEIT FUER DEUTSCH (материалы кафедры), 2010.
  •  Сборник учебно-методических материалов по немецкому языку для студентов 1-2 курсов факультета мировой экономики и мировой политики к учебникам BEGEGNUNGEN A1, A2, B1 (материалы кафедры), 2012.

Опыт работы

1994 - 2003     МГУ им.М.В.Ломоносова, филологический факультет, романо-германское

                        отделение

                        преподаватель, старший преподаватель, доцент кафедры немецкого языкознания


2003-2008   ИМПЭ им.А.С.Грибоедова, факультет лингвистики,

                     направления «Лингвистика и межкультурная коммуникация»,

                    «Перевод и переводоведение»

                     доцент кафедры немецкого языка

2008 – по н.вр.    НИУ-ВШЭ, Департамент иностранных языков, кафедра иностранных языков

                               доцент, старший преподаватель

 

2002-2003 сотрудничество с издательством Лист-Нью в качестве автора

2005-2007    сотрудничество с издательством АЙРИС-ПРЕСС в качестве автора

 

с 2015 г. Институт языкознания РАН, Институт русского языка им. В.В.Виноградова РАН

              член лексикографической группы "Немецко-русский академический словарь" (под

               руководством Д.О. Добровольского)


 


Дополнительные сведения

2012 г., ноябрь: выступление на Х съезде Российского Союза Германистов с докладом на тему: "Грамматика немецкой народной баллады как проявление ее жанровой гетерогенности"

Расписание занятий на сегодня

Полное расписание