• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта
Владение языками
испанский
английский
Контакты
Телефон:
+7 (495) 772-9590 доб. 22225
Электронная почта:
Адрес: Б. Ордынка ул., д. 47/7, стр. 1, каб. 106
Время работы: Вт. 10.30-16.30 Чт. 10.30 - 13.30 Пт. 10.30 - 13.30
Резюме (DOC, 97 Кб)
SPIN РИНЦ: 5044-5259
ORCID: 0000-0002-7602-3992
ResearcherID: K-5556-2015
Scopus AuthorID: 56030889600
Google Scholar
Руководитель
Якушева И. В.
Версия для печати

 

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!

Антонюк Елена Викторовна

  • Начала работать в НИУ ВШЭ в 2008 году.
  • Научно-педагогический стаж: 26 лет.

Образование, учёные степени

  • 2007

    Кандидат филологических наук: Российский университет дружбы народов, специальность 10.02.05 «Романские языки», тема диссертации: Испанский язык на территории США

  • 1978

    Специалитет: Российский университет дружбы народов им. Патриса Лумумбы, специальность «русский язык (квалификация: переводчик с английского и испанского языков)»

Дополнительное образование / Повышение квалификации / Стажировки

2010 г. 3-х месячный курс повышения квалификации для преподавателей испанского языка (новые методики обучения): Институт Сервантеса, Москва февраль-апрель 2010 г. Номерной сертификат о повышении квалификации преподавателя.

2010 г. ноябрь.  Использование электронных ресурсов библиотеки ГУ-ВШЭ (Данилина В.Н.). Сертификат.

2013 г. апрель. Инструменты повышения динамики урока. Текст как ресурс развития коммуникативной компетенции. Институт Сервантеса. 6 часов. Сертификат.

2013 г. июль. Стажировка в Испании. Повышение квалификации (30 часов). Государственный Университет г. Малага. "XXI Curso de Didáctica del Español como Lengua Extranjera" Курс методики преподавания  испанского языка как иностранного.Сертификат 725/2013 от 12 июля 2013 г.
2014 г. апрель. http://britannia-elt.ru/news/povyshenie-kvalificatsii-prepodavatelei-ispanskogo-yazyika   Курс повышения квалификации преподавателей испанского языка при поддержке Министерства Образования Испании,  Университета Де Ла Риоха. (8 часов). Сертификат.

2015 г. 19 марта. II Jornada didáctica de español. Fundación Universidad de La Rioja, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte  de España, Editorial Edinumen. (8 horas). Certificado de asistencia.

2015 г. 07.09.-15.10. Курс повышения квалификации "Актуальные образовательные технологии в теории и практике создания курса иностранного языка" (18 часов) на базе ЦПК НИУ ВШЭ.

2016 г. 16.03. Jornada Didáctica de Profesores ELE. (6 horas). SGEL/Bookhunter

2017 г. Online Курс экзаменаторов SIELE. 20 часов. Сертификат.

 File (PDF, 87 Кб)

2017 г. Online курс  PDP 2017 "Hacia la innovación en las competencias del profesorado de ELE" (100 часов). Universidad de la Rioja, Editorial Edinumen

 Файл (PDF, 87 Кб)

 

 

 

Достижения и поощрения

  • Благодарность Высшей школы экономики (октябрь 2015)
  • Надбавка за академическую работу (2016-2017, 2015-2016, 2014-2015, 2013-2014)

Учебные курсы (2017/2018 уч. год)

Учебные курсы (2016/2017 уч. год)

Учебные курсы (2015/2016 уч. год)

Учебные курсы (2014/2015 уч. год)

Учебные курсы (2013/2014 уч. год)

Иностранный язык (испанский) (Бакалавриат; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; "Мировая экономика"; направление "031900.62 Международные отношения"; 3-й курс, 1-4 модуль)Рус

Учебные курсы (2011/2012 уч. год)

Иностранный (испанский) язык (профессиональный) (Бакалавриат; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; "Мировая экономика"; направление "030700.62 Международные отношения"; 3-й курс, 1-4 модуль)Рус

Учебные курсы (2010/2011 уч. год)

Публикации

20161

Глава книги Antonyuk E. V. Rusia-México, 125 años de relaciones diplomáticas, in: Ежегодник научно-образовательного центра латиноамериканских исследований Российского Университета Дружбы Народов 2016. M. : -, 2016. P. 175-185.

20152

20143

20131

Глава книги Антонюк Е. В. Культурный компонент в преподавании испанского языка для профессионалов // В кн.: Современные технологии и тактики в преподавании профессионально-ориентированного иностранного языка Вып. 1. М. : Издательство РУДН, 2013. С. 157-167.

20123

  • Глава книги Antonyuk E. V. El idioma español en Yucatán, in: Ежегодник научно-образовательного центра латиноамериканских исследований российского университета дружбы народов: 2012 / Отв. ред.: Н. С. Кирабаев; под общ. ред.: Н. Михеева. М. : Издательство РУДН, 2012. P. 240-248.
  • Книга Антонюк Е. В., Воронова В. П., Кругова М. С. LO QUE HAY QUE SABER. М. : МАКС Пресс, 2012.
  • Глава книги Антонюк Е. В. Spanglish и Cubonics как отражение специфики функционирования испанского языка на территории США // В кн.: Актуальные проблемы преподавания иностранных языков в неязыковых вузах (материалы Межфакультетской научно-методической конференции) / Рук.: И. В. Якушева; отв. ред.: Е. Ю. Петрова; науч. ред.: Т. В. Соколова. М. : Издательский дом НИУ ВШЭ, 2012. С. 263-270.

20113

Публикации. 18 научных статей, 2 учебно-методических пособия и 1 учебник с грифом УМО Высшего образования

  • К вопросу о перспективах развития испанского языка на территории США//Испанский язык в информационном обществе: актуальные процессы и перспективы. Тезисы и доклады международной научной конференции ( 13 -- 14 апреля 2006г.) — М: МГИМО, 2006.;
  • Национально-культурные особенности функционирования языковых единиц в кубинском национальном варианте испанского языка// Язык. Культура. Коммуникация. Материалы международной конференции (18 -- 20 апреля 2006 г.) — Волгоград: Волгоградское научное издательство, 2006.;
  • Особенности функционирования испанского языка среди кубиноамериканцев шт.Флорида// Вопросы лингвистики и лингводидактики иностранного языка делового и профессионального общения. Сборник материалов конференции. — М.: изд-во РУДН, 2006.;
  • Лексико-семантические изменения в речи кубиноамериканцев штата Флорида// Вестник РУДН. Серия Лингвистика 2006, №2 (8);
  • К вопросу о языковой политике США// VI Степановские чтения. Сборник материалов конференции.—М.: изд-во РУДН, 2007.;
  • Испанский язык на территории США// Сборник научных трудов по материалам 4-й Международной научно-методической конференции, посвященой 50-летию РУДН 20-21 мая 2009 г. — М.: изд-во РУДН, 2009, 34-38.;
  • Некоторые особенности образования гипокористических форм в испанском языке// VII Степановские чтения. Актуальные проблемы романо-германских и восточных языков. Материалы докладов и сообщений международной конференции.— М.: изд-во РУДН, 2009.;
  • El español de los cubanoamericanos de Flоrida// Ежегодник научно-образовательного центра латиноамериканских исследований Российского Университета Дружбы Народов. — М.: Изд-во РУДН, 2009, 129-139.
  • Существует ли Rusiñol?// Чилийский образовательный сайт: http://www.radost-la.org/rusinol.html

Опыт работы

С 2008 г. по настоящее время - доцент кафедры иностранных языков Департамента иностранных языков НИУ ВШЭ;

2007-2008 гг.. - доцент кафедры иностранных языков факультета МЭиМП НИУ ВШЭ (по совместительству);

2005-2008 гг.- ст. преподаватель кафедры специальной лингвистической подготовки ИМО МИФИ;

2002-2005 гг. - ст. преподаватель кафедры иностранных языков факультета МЭиМП ГУ ВШЭ (по совместительству);

1999 - 2005 гг. - преподаватель кафедры второго иностранного языка МГЛУ

Официальное оппонирование

Выступала в качестве официального оппонента по диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук Гишкаевой Луизы Нахидовны на тему "Фразеологизмы с компонентами зоонимами и фитонимами в современном пиренейском и мексиканском национальных вариантах испанского языка". Защита состоялась 22 мая 2012 на заседании Диссертационного совета Д 212.203.12 при РУДН.


Конференции и семинары

КОНФЕРЕНЦИИ И КОНГРЕССЫ

2016 г.  27-29 апреля. Международный конгресс  «Россия и Испания: политика, экономика, культура». Организаторы: Министерство культуры Российской Федерации, НИУ "Высшая школа экономики", факультет мировой экономики и мировой политики.

Выступление на секции 3.3. Испанский язык в России - русский язык в Испании.

Тема совместной с Карпиной Е.В. презентации " Межвариантная диалектология испанского языка. Российская школа Ибероамериканских исследований".

2015 апрель. Международная научно-практическая конференция "Современный испанский язык в глобализированном мире"

Форма участия: очная, докладчик

Доклад на конференции: "Некоторые лексические особенности андалузского диалекта"

2013 май. Межвузовская научно-практическая конференция "Современные теории и методы обучения иностранным языкам в ВУЗе"
Формы участия: очная, докладчик.
Доклад на конференции:  "Национально-культурная специфика функционирования испанского языка на территории США".

2008 май. III Международная конференция испанистов России.

Доклад "La lengua española en los Estados Unidos".

СЕМИНАРЫ

2009 Научные семинары д. пед.н., профессора Таревой Е.Г.  Темы: учебно-методический комплекс как средство подготовки будущих экономистов и политологов (февраль); контрольно-измерительные материалы для оценки уровня сформированности иноязычной профессионально-коммуникативной компетенции экономиста-международника и политолога (апрель); концепция учебника по профессиональной коммуникации, созданного на межкультурной основе (декабрь).

2009 май.  4-ая Международная научно-методическая конференция, посвященная 50-летию РУДН.

2009 ноябрь. Международная конференция "Контактные языки и диалекты в аспекте межкультурных коммуникаций" (РУДН).

2010 апрель, "Букхантер".  Семинар Nuevos procedimientos en el aprendizaje de ELE.

2010 апрель.  Межфакультетская научно-методическая конференция "Актуальные проблемы преподавания иностранных языков в неязыковых вузах".

2010 octubre.  "La gramática en la enseñanza del español como lengua extranjera" (2 horas) Bookhunter (Moscú).

2011 февраль. "Del manual de clase a la pantalla: una nueva orientación de la mirada del estudiante. Material digital, interactivo y otros recursos en internet" (2 horas) Bookhunter (Moscú).

2011 март "Recursos y contenidos digitales. El uso del soporte digital como facilitador de la enseñanza del español" (2 horas) Bookhunter (Moscú).

2011 март "Pasados. Perfección e imperfeción de los pasados: revisión de la teoría y propuestas alternativas con aplicaciones prácticas" (3 horas) Bookhunter (Moscú).

2011 март Международная конференция "Профессионально ориентированное обучение иностранному языку и переводу в ВУЗЕ". Москва, РУДН 29-31 марта.

2011 май "Cómo ayudar a los alumnos a describir y aplicar estrategias positivas de aprendizaje" (2 horas) Bookhunter (Moscú).

2012 февраль "De la palabra a la acción: cómo potenciar la producción oral" (2 horas). Ponente Olga Morales, la representante de la Editorial Edelsa.Bookhunter (Moscú).

2013 март "Motivated Readers, Effective Writers: engaging teenagers with the 'silent skills' on an exam preparation course" (2 horas) Bookhunter (Moscú).

2013 май Inteligencias múltiples en el aprendizaje de ELE, El uso de imágenes como herramientas de aprendizaje (3 horas) Britannia. Под патронажем Посольства Испании в Москве.

2014 апрель. Técnicas y dinámicas para la utilización de las TICS en el aula. Ponente David Sousa Fernández, el representante de la editorial SGEL. (4 horas)

2015 март. Edinumen.  Experiencia Digital (2 horas). Certificado de asistencia.

2015 апрель.  EDELSA. Una imagen vale más que mil palabras. (1,5 horas). Certificado de asistencia.

2015 апрель. SGEL. El uso del vídeo en el aula. Actividades comunicativas de la lenua orientadas al desarrollo del componente audiovisual. (2 horas). Certificado de asistencia.

2016 апрель. Editorial enClave.  Gamificación en el aula de ELE. ¿Y si le damos vuelta a la clase (3 horas).  Certificado de asistencia.