• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта
Владение языками
испанский
английский
Контакты
Телефон:
+7 (495) 772-95-90
22169
9169009784
Электронная почта:
Адрес: Старая Басманная ул., д. 21/4, стр. 1, каб. В-106
Время консультаций: III модуль : четверг 14:30-15:50 пятница 16:10-17:30 Подключиться к конференции Zoom - ссылка высылается на почту группы, а также, известна в учебном офисе. Студенты предварительно уведомляют о желании получить консультацию
Расписание
Резюме (DOCX, 17 Кб)
SPIN РИНЦ: 1667-3467
ORCID: 0000-0002-3522-4210
ResearcherID: L-3232-2015
Google Scholar
Руководители
Бартенева И. Ю.
Колесникова Е. А.
Версия для печати

 

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!
Сервис предназначен только для отправки сообщений об орфографических и пунктуационных ошибках.

Денисова Наталия Евгеньевна

  • Начала работать в НИУ ВШЭ в 2004 году.
  • Научно-педагогический стаж: 22 года.

Образование

1982

Специалитет: Университет дружбы народов им. Патриса Лумумбы, факультет: историко-филологический, специальность «История», квалификация «Историк, преподаватель истории»

Дополнительное образование / Повышение квалификации / Стажировки

1986, МГПИЯ им.М.Тореза, высшие курсы переводчиков (синхронный перевод).

2009 г. Научные семинары д. пед.н., профессора Таревой Е.Г. Темы: учебно-методический комплекс как средство подготовки будущих экономистов и политологов (февраль); контрольно-измерительные материалы для оценки уровня сформированности иноязычной профессионально-коммуникативной компетенции экономиста-международника и политолога (апрель); концепция учебника по профессиональной коммуникации, созданного на межкультурной основе (декабрь).

2010 г. 3-х месячный курс повышения квалификации для преподавателей испанского языка (новые методики обучения):Институт Сервантеса, Москва февраль-апрель 2010 г. Номерной сертификат о повышении квалификации преподавателя. 2010 г., апрель, "Букхантер". Семинар Nuevos procedimientos en el aprendizaje de ELE

2010 г. , октябрь.    Издатльский дом "Букхантер"-"GrupoSM" (Москва) Семинар Рамона Паленсиа "Грамматика в преподавании испанского языка как иностранного" 2 часа. Сертификат.   

2010 г., ноябрь. Гу-ВШЭ. Курс по программе "Использование  электронных библиотечных  ресурсов  в преподавании иностранных языков для подготовки в области мировой экономики и международных отношений", 16 часов.  Сертификат №239-08/11.

2011г., февраль,  Издатльский дом "Букхантер"-"SGEL" (Москва) Семинар Карлоса Барросо "Новые  цифровые, интерактивные ресурсы п преподавании иностранного языка.Ресурсы Интернет." 2 часа. Сертификат.

2011г. , март.    Издатльский дом "Букхантер"-"ANAYA" (Москва ) Семинар Конча Морено Гарсия "Новые подходы в преподавании сослагательного наклонения" 3 часа. Сертификат.

2011г., июль. Университет Балеарских островов (Пальма-де-Майорка) Семинар "Использование ресурса кино на уроке испанского языка как иностранного: подходы и методы". Участие в практических занятиях. 8 часов. 
2013 г. апрель. Инструменты повышения динамики урока. Текст как ресурс развития коммуникативной компетенции. Институт Сервантеса. 6 часов. Сертификат.

2014г. апрель-май "Испанский язык и культура испаноговорящих  стран" в  Международном центре повышения квалификации для  преподавателей испанского языка (CIESE la Fundación Comillas) , Испания. 81 час. Сертификат.

1917 г. Он лайн курс PDP "Hacia la innovación en las competencias del profesorado de ELE¨" .100 часов. Universidad de la Rioja, Edirorial Edinumen. .Сертификат

 сертификат (PDF, 87 Кб)

21/02/21 Курс повышения квалификации для преподавателей испанского языка на платформе 
 NOOC PDP Aprendizaje  Multicontextual
La Universidad de Salamanca y Edinumen.
 20 часов. Представлена работа. Сертификат. Диплом.

 

Профессиональные интересы

  • Переводоведение
  • Песня как фактор мотивации в преподавании иностранного языка

Достижения и поощрения

  • 2009 г. Благодарность Ректора за многолетний добросовестный труд, организацию обучения испанскому языку на факультете мировой экономики и мировой политики НИУ ВШЭ

  • Благодарность Высшей школы экономики (июнь 2009)

Повышение квалификации

2010 г. 3-х месячный курс повышения квалификации для преподавателей испанского языка (новые методики обучения):Институт Сервантеса, Москва февраль-апрель 2010 г. Номерной сертификат. 2010 г., апрель, "Букхантер". Семинар Nuevos procedimientos en el aprendizaje de ELE

2010 г. , октябрь.    Издатльский дом "Букхантер"-"GrupoSM" (Москва) Семинар Рамона Паленсиа "Грамматика в преподавании испанского языка как иностранного" 2 часа. Сертификат.   

2010 г., ноябрь. Гу-ВШЭ. Курс по программе "Использование  электронных библиотечных  ресурсов  в преподавании иностранных языков для подготовки в области мировой экономики и международных отношений", 16 часов.  Сертификат №239-08/11.

2011г., февраль,  Издатeльский дом "Букхантер"-"SGEL" (Москва) Семинар Карлоса Барросо "Новые  цифровые, интерактивные ресурсы п преподавании иностранного языка.Ресурсы Интернет." 2 часа. Сертификат.

2011г, март.    Издатльский дом "Букхантер"-"ANAYA" (Москва ) Семинар Конча Морено Гарсия "Новые подходы в преподавании сослагательного наклонения" 3 часа. Сертификат.

2011г., июль. Университет Балеарских островов (Пальма-де-Майорка) Семинар "Использование ресурса кино на уроке испанского языка как иностранного: подходы и методы". Участие в практических занятиях. 8 часов. 
2013 г. апрель. Инструменты повышения динамики урока. Текст как ресурс развития коммуникативной компетенции. Институт Сервантеса. 6 часов. Сертификат.

2014 г. апрель-май "Испанский язык и культура испаноговорящих  стран" в  Международном центре повышения квалификации для  преподавателей испанского языка (CIESE la Fundación Comillas) , Испания. 81 час. Сертификат.

2015г. 19 марта. II Jornada didáctica de español. Fundación Universidad de La Rioja,Gobierno de España,  Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Editorial Edinumen. (8 horas).Certificado. 

2015г. 07.09-15.10. Курс повышения квалификации "Актуальные образовательные технологии в теории и практике создания курса иностраного языка" (18 часов) на базе ЦПК НИУ ВШЭ.

2016 г, 16.03. Jornada Didáctica de Formación de Profesores ELE.(6 часов) . Sociedad Española de Librería (SGEL/Bookhunter) .

2017 г.. On Line курс PDP 2017 "Hacia la innovación en las competencias del profesorado de ELE" 100 часов. Представлена работа. Universidad de Rioja, Editorial Edinumen. Сертификат.

 

Курс повышения квалификации международная платформа PDP_ 2021

Курс повышения квалификации для преподавателей испанского языка  международная платформа PDP_ 2021

"Aprendizaje multicontextual ". Университет Саламанки 20 часов.  По итогам обучения представлена работа. Сертификат, Диплом.
 

 

Учебные курсы (2020/2021 уч. год)

Учебные курсы (2019/2020 уч. год)

Учебные курсы (2018/2019 уч. год)

Учебные курсы (2017/2018 уч. год)

Иностранный язык (испанский) (Бакалавриат; где читается: Факультет мировой экономики и мировой политики; направление "38.03.01. Экономика", направление "41.03.05. Международные отношения"; 1-й курс, 1-4 модуль)Рус

2015, апрель, Международная научно-прикладная конференция, Москва, РУДН. СОВРЕМЕННЫЙ ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК В ГЛОБАЛИЗИРОВАННОМ МИРЕ 21-22 апреля 2-15 года

2010г., апрель, Межфакультетская научно-методическая конференция "Актуальные проблемы преподавания иностранных языков в неязыковых вузах". Доклад. На базе НИУ ВШЭ.

2015 г. апрель. Международная научно-практическая конференция "Современный испанский язык в глобализированном мире". На базе РУДН. Доклад.

Публикации7

Опыт работы

с 2004 по н.в. старший преподаватель испанского языка кафедры иностранных языков НИУ-ВШЭ. 1989-2004 преподаватель испанского языка ФА при Правительстве РФ.

2003-2004 - ИТАР-ТАСС Испанская редакция 

Информация*

  • Общий стаж: 38 лет
  • Научно-педагогический стаж: 22 года
  • Преподавательский стаж: 22 года
Данные выводятся в соответствии с требованиями приказа N 831 от 14 августа 2020 г. Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки

Основное место работы, должность

Должность: тьютор

НИУ ВШЭ, факультет мировой экономики и мировой политики, кафедра иностранных языков, старший преподаватель. Принята на работу  c 1 сентября  2004 года.

Москва, ул. Б. Ордынка, д. 47

ул. Старая Басманная, д. 21

Обязанности:

 сопровождает вхождение студентов в образовательное пространство ВШЭ, помогает ориентироваться в многообразии образовательных предложений;

- организует проектную деятельность (для бакалавров)  как место встречи «заказчика» проекта и «исполнителей»;

- сопровождает индивидуальную и групповую проектную деятельность (на этапе выбора темы, навигации в ресурсах и мест потенциальных пробных действий);

- помогает студентам, испытывающим затруднения в учебе, скорректировать индивидуальную образовательную программу и пересмотреть ресурсы для ее реализации;

- консультирует (помогает) студентам в профессиональном самоопределении и социализация в профессиональной сфере, через взаимодействие с работодателями и организацию пробных действий;

- организует общение руководства образовательных программ, работодателей и студентов в целях улучшения образования.

 

Дополнительные сведения

В 2003-2004 гг. работала переводчиком в испанской редакции ИТАР-ТАСС. Ведёт постоянную рубрику «Mosaico» в журнале Журнал «Иностранные языки в России». Осуществляла синхронный перевод на международных мероприятиях в России и зарубежом.

В 2009 г. участвовала в научных семинарах по лингводидактике, проводимых д.п.н., профессором Таревой Е.Г. ( декабрь 2009 - концепция учебника по профессиональной коммуникации, созданного на международной основе; апрель 2009 - контрольно-измерительные материалы для оценки уровня сформированности иноязычной профессионально-коммуникативной компетенции экономиста-международника и политолога; февраль 2009 - учебно-методический комплекс как средство подготовки будущих зкономистов и политологов).
февраль 2009 - учебно-методический комплекс как средство подготовки будущих экономистов и политологов). Институт Сервантеса, Москва, 2010 год, февраль- апрель Курс повышения квалификации для преподавателей испанского языка (новые методики обучения).50 часов. Сертификат №04/11 Семинар издательского дома Edelsa и Bookhunter "Новые подходы в преподавании испанского языка как иностранного", апрель 2010 г. (Москва) Семинар "Грамматика в преподавании испанского языка как иностранного", октябрь 2010г. (Москва) 2010 г., ноябрь. Гу-ВШЭ. Курс по программе "Использование электронных библиотечных ресурсов в преподавании иностранных языков для подготовки в области мировой экономики и международных отношений", 16 часов. Сертификат №239-08/11. Издательского дом Bookhunter и SGEL. Семинар "Del manual de clase a la pantalla: una nueva orientación de la mirada del estudiante. Material digital, interactivo y otros recursos en internet" ( Семинар Карлоса Барросо "Новые цифровые, интерактивные ресурсы п преподавании иностранного языка.Ресурсы Интернет), ( 2011, февраль,Москва) Сертификат. 2011г., март. Издатльский дом "Букхантер"-"ANAYA" (Москва ) Семинар Конча Морено Гарсия "Новые подходы в преподавании сослагательного наклонения" 3 часа. Сертификат. 2011г., июль. Университет Балеарских островов (Испания, г. Пальма-де-Майорка) Семинар "Использование ресурса кино на уроке испанского языка как иностранного: подходы и методы". Участие в практических занятиях. 8 часов.Сертификат. 2011 г.
2013 г. апрель. Инструменты повышения динамики урока. Текст как ресурс развития коммуникативной компетенции. Институт Сервантеса. 6 часов. Сертификат. 

2011 г., июль. Организовала и провела  поездку студентов 1 и 2 курсов  факультета на учёбу в Университет Балеарских островов (Пальма-де-Майорка) Курс 60 часов, выполнены уровни В2 и С1. Способствовала установлению первых формальных контактов Университета Балеарских островов и факультета МЭиМП НИУ-ВШЭ.  
 2012 г., июль. Организовала  поездку студентов 1  курса факультета на учёбу в Университет Балеарских островов (Пальма-де-Майорка) Курс 60 часов, выполнены уровни В1. 

Присутственные часы

четверг, 18:00 - 19:30 

пятница 15:00- 16:30

Студенты заранее сообщают о необходимости консультации

https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3a54f87a22abca49fa83b7ece546b34b57%40thread.tacv2/1619208048547?context=%7b%22Tid%22%3a%2221f26c24-0793-4b07-a73d-563cd2ec235f%22%2c%22Oid%22%3a%224990461f-31ab-42fb-bcb0-75b396382b99%22%7d


Полномочия / обязанности

Полномочия и обязанности

Обеспечение образовательного процесса  в рамках дисциплины "Иностранный язык(Испанский)"

Участие в организации и реализации  программы ДПО Центра иностранных языковю Программа "Испанский язык" А1,А2, В1, В2

Расписание занятий на сегодня

Полное расписание